Поисковый запрос: (<.>A=Шекспир, Уильям$<.>) |
Общее количество найденных документов : 29
Показаны документы с 1 по 20 |
|
1. 
| 84(4Вел)
Ш 41
Шекспир, Уильям.
Сцены из "Комедии ошибок" [Текст] / У. Шекспир // Новый мир. - 2013. - №6. - С. 136-151.
ББК 84(4Вел)
Доп.точки доступа:
Бородицкая, Марина \авт. предисл., пер.\
Найти похожие
|
2.
| 84(4Вел)
Ш 41
Шекспир, Уильям.
Отрывки из "Комедии ошибок" (с параллельным англ. текстом) [Текст] / У. Шекспир ; пер. М. Бородицкая // Иностранная литература. - 2012. - №10. - С. 176-229.
ББК 84(4Вел)
Доп.точки доступа:
Бородицкая, Марина \пер.\
Найти похожие
|
3.
| 84(4Вел)
Ш 41
Шекспир, Уильям.
Король Лир [Текст] : сцены из третьего акта / У. Шекспир ; пер., авт. предисл. Г. Кружков // Новый мир. - 2012. - №8. - С. 128-141.
ББК 84(4Вел)
Доп.точки доступа:
Кружков , Григорий \пер., авт. предисл.\
Найти похожие
|
4.
| 84(4Вел)
Ш 41
Шекспир, Уильям.
Венера и Адонис [Текст] : поэма / У. Шекспир ; пер. с англ. В. Кулле // Иностранная литература. - 2016. - N 10. - С. 138-157
ББК 84(4Вел)
Доп.точки доступа:
Кулле, Виктор \пер. с англ.\
Все экземпляры списаны
Найти похожие
|
5.
| 84(4Вел)
Ш 41
Шекспир, Уильям.
Влюбленный пилигримм [Текст] / У. Шекспир ; пер. с англ., предисл. и коммент. С. Афлатуни // Новый мир : журн. худож. литературы и общественной мысли. - 2017. - N 6. - С. 131-139
. - ISSN 0130-7673ББК 84(4Вел)
Доп.точки доступа:
Афлатуни, Сухбат \пер. с англ., предисл. и коммент.\
Имеются экземпляры в отделах:
всего 2 : ГБДК (1), ЦБ (1)
Свободны: ГБДК (1), ЦБ (1)
Найти похожие
|
6.
| 84(4Вел)
Ш 41
Шекспир, Уильям.
Два благородных родича [Текст] / У. Шекспир, Д. Флетчер ; пер. с англ. С. Лихачева // Иностранная литература. - 2016. - N 5. - С. 287-300
ББК 84(4Вел)
Доп.точки доступа:
Флетчер, Джон; Лихачева, Светлана \пер. с англ.\
Все экземпляры списаны
Найти похожие
|
7.
| 83.3(4Вел)
Б 41
Бейт, Джонатан.
Шекспир на рубеже тысячелетий [Текст] : заключительная глава книги "Гений Шекспира" / Д. Бейт ; пер. с англ. Е. Доброхотова-Майкова // Иностранная литература. - 2016. - N 5. - С. 207-219
ББК 83.3(4Вел)
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ
Доп.точки доступа:
Доброхотова-Майкова, Екатерина \пер. с англ.\; Шекспир, Уильям
Все экземпляры списаны
Найти похожие
|
8.
| 83.3(4Вел)
У 36
Уилсон, Иэн.
Правда ли, что Шекспиром был известный нам Уильям из Стратфорда? [Текст] : глава вторая книги "Шекспир: Свидетельства" / И. Уилсон ; пер. О. Башук // Иностранная литература. - 2016. - N 5. - С. 243-258
ББК 83.3(4Вел)
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ
Доп.точки доступа:
Башук, Ольга \пер.\; Шекспир, Уильям
Все экземпляры списаны
Найти похожие
|
9.
| 84(4Вел)
Ш 41
Шекспир, Уильям.
Трагическая история Отелло, венецианского мавра / У. Шекспир ; пер. с англ. и вступ. В. Поплавский // Иностранная литература. - 2023. - N 7
ББК 84(4Вел)
Рубрики: Художественная литература (произведения)
Доп.точки доступа:
Поплавский, Виталий \пер. с англ. и вступ.\
Имеются экземпляры в отделах:
всего 2 : ГБДК (1), ЦБ (1)
Свободны: ГБДК (1), ЦБ (1)
Найти похожие
|
10.
| 83.3(4Вел)
С 46
Скульская, Елена Григорьевна.
Тайны Шекспира, которые он хотел выдать / Е. Г. Скульская // Звезда : ежемес. литературно-худож. и общественно-политич. независимый журнал. - 2024. - N 4. - С. 35-85
. - ISSN 0321-1878ББК 83.3(4Вел)
Рубрики: литературоведение
Доп.точки доступа:
Шекспир, Уильям (английский поэт и драматург ; 1564-1616) \о произв.\
Имеются экземпляры в отделах:
всего 1 : ГБДК (1)
Свободны: ГБДК (1)
Найти похожие
|
11.
| 84(4Вел)
Ш 41
Шекспир, Уильям.
Сонеты / У. Шекспир ; пер. с англ. М. Кузмин ; вступ. ст. И. Шайтанов // Иностранная литература. - 2022. - N 8. - С. 201-213
ББК 84(4Вел)
Рубрики: Художественная литература (произведения)
Доп.точки доступа:
Кузмин, Михаил \пер. с англ.\; Шайтанов, Игорь \вступ. ст.\
Имеются экземпляры в отделах:
всего 3 : ГБДК (1), ГДЮБ (1), ЦБ (1)
Свободны: ГБДК (1), ГДЮБ (1), ЦБ (1)
Найти похожие
|
12.
| 84(4Вел)
Ш 41
Шекспир, Уильям.
Сонет XVIII / У. Шекспир ; сост. и вступ. А. Корчевский // Иностранная литература. - 2021. - N 12
ББК 84(4Вел)
Доп.точки доступа:
Корчевский, Андрей \сост. и вступ.\
Имеются экземпляры в отделах:
всего 3 : ГБДК (1), ГДЮБ (1), ЦБ (1)
Свободны: ГБДК (1), ГДЮБ (1), ЦБ (1)
Найти похожие
|
13.
| 84(4Вел)
Ш 41
Шекспир, Уильям.
Монолог Гамлета / У. Шекспир ; пер. с англ. и посл. О. В. Сульчинская // Новый мир : журн. худож. литературы и общественной мысли. - 2022. - N 2. - С. 138-144
. - ISSN 0130-7673ББК 84(4Вел)
Аннотация: Новый превод "Монолога Гамлета" О. Сульчинской
Доп.точки доступа:
Сульчинская, Ольга Владимировна \пер. с англ. и посл.\
Имеются экземпляры в отделах:
всего 2 : ГБДК (1), ЦБ (1)
Свободны: ГБДК (1), ЦБ (1)
Найти похожие
|
14.
| 84(4Вел)
Ш 41
Шекспир, Уильям.
Ричард III [Текст] : фрагмент / У. Шекспир ; пер. с англ. А. Величанский ; вступ. ст. А. Горбунов // Иностранная литература. - 2014. - N 5. - С. 138-215
ББК 84(4Вел)
Доп.точки доступа:
Величанский, Александр \пер. с англ.\; Горбунов, Андрей \вступ. ст.\
Все экземпляры списаны
Найти похожие
|
15.
| 83.3(4Вел)
У 36
Уилсон, Иэн.
Стратфордская королевская школа: учителя [Текст] : фрагменты книги "Свидетельства" / И. Уилсон // Иностранная литература. - 2016. - N 5. - С. 48-50
ББК 83.3(4Вел)
Доп.точки доступа:
Шекспир, Уильям
Все экземпляры списаны
Найти похожие
|
16.
| 84(4Вел)
Ш 41
Шекспир, Уильям.
Сонеты [Текст] / У. Шекспир ; пер. с англ. Н. Матвеева // Новый мир : журн. худож. литературы и общественной мысли. - 2015. - N 10. - С. 148-153
. - ISSN 0130-7673ББК 84(4Вел)
Доп.точки доступа:
Матвеева, Новелла \пер. с англ.\
Все экземпляры списаны
Найти похожие
|
17.
| 83.3(4Вел)
Б 41
Бейт, Джонатан.
Стратфордская грамматическая школа [Текст] : глава из книги "Душа века" / Д. Бейт ; пер. с англ. Л. Сумм // Иностранная литература. - 2016. - N 5. - С. 36-47
ББК 83.3(4Вел)
Доп.точки доступа:
Сумм, Любовь \пер. с англ.\; Шекспир, Уильям
Все экземпляры списаны
Найти похожие
|
18.
| 83.3(4Вел)
Р 79
Роу, Джон.
Шекспир и Макиавелли [Текст] : фрагмент книги / Д. Роу ; пер. с англ. Т. Казавчинская // Иностранная литература. - 2016. - N 5. - С. 96-105
ББК 83.3(4Вел)
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ
Доп.точки доступа:
Казавчинская, Тамара \пер. с англ.\; Шекспир, Уильям
Все экземпляры списаны
Найти похожие
|
19.
| 83.3(4Вел)
Г 85
Гринблатт, Стивен.
Шекспир и Монтень [Текст] / С. Гринблатт ; пер. с англ. Е. Суриц // Иностранная литература. - 2016. - N 5. - С. 51-60
ББК 83.3(4Вел)
Доп.точки доступа:
Суриц, Е. \пер. с англ.\; Шекспир, Уильям
Все экземпляры списаны
Найти похожие
|
20.
| 83.3(4Вел)
Д 57
Добсон, Майкл.
Шекспир и идея национальных театров [Текст] / М. Добсон ; пер. с англ. Е. Калявина // Иностранная литература. - 2016. - N 5. - С. 106-120
ББК 83.3(4Вел)
Доп.точки доступа:
Калявина, Елена \пер. с англ.\; Шекспир, Уильям
Все экземпляры списаны
Найти похожие
|
|
|
|
Электронный каталог (периодические издания)
Стандартный
Главная
Описание
Шлюз Z39.50
