> (Свободных экземпляров нет) Шифр: И3/2014/6 Журнал 2014г. N 6 Тойбин, Колм. Завет Марии : повесть / К. Тойбин ; пер. с англ. Е. Иванова. - С.3-51 Эггерс, Дейв. Зейтун : роман / Д. Эггерс ; пер. с англ. Ю. Степаненко. - С.52-171 "Чтобы колокол был слышен далеко, Колоколу должно быть очень больно : стихи поэтов Республики Корея / пер. с кор. С. Ли, вступ. ст. А. Ким. - С.171-187 Понж, Франсис. Четыре текста / Ф. Понж ; пер. с фр. В. Кислов. - С.188-208 Кукорелли, Эндре. U : рассказ / Э. Кукорелли ; пер. с венг. Я. Левитин Фицджеральд, Фрэнсис Скотт. Стихотворения / Ф. С. Фицджеральд ; пер. с англ. Е. Калявина. - С.221-223 История любви Эми и Евы Сяо : рассказывают её сыновья / пер. с кит. В. Сяо, А. Архипова, публ. Т. Балаховская. - С.224-245 Акройд, Питер. Люди-кроты : главы из книги "Подземный Лондон. история, притаившаяся под ногами" / П. Акройд. - С.246-253 Степанян, Карен. "Зимняя сказка" и "Братья Карамазовы" / К. Степанян. - С.254-263 Все экземпляры списаны |
84(4Ирл) Т 50 Тойбин, Колм. Завет Марии [Текст] : повесть / К. Тойбин ; пер. с англ. Е. Иванова> // Иностранная литература. - 2014. - N 6. - С. 3-51 Доп.точки доступа: Иванова, Елена \пер. с англ.\ Все экземпляры списаны |
> Шифр: И3/2024/5 Журнал 2024г. N 5 Тойбин, Колм. Пылающий вереск : роман / К. Тойбин ; пер. с фр. Е. Крылова. - С.3-90 Пудеру, Робер. Потому что это был он, потому что это был я : пьеса / Р. Пудеру ; пер. с фр. и вступ. Е. Дмитриева. - С.109-145 Деледда, Грация. Пропавший жених : рассказ / Г. Деледда ; пер. с итал. А. Строкина. - С.146-163 Шарый, Андрей. Чешские истории любви : главы из книги / А. Шарый. - С.164-213 Суинберн, Алджернон Чарльз. Долорес (Дева семи скорбей) : [поэма] / А. Ч. Суинберн ; пер. с англ. и вступ. Е. Фельдман. - С.214-236 Евграфов, Геннадий Рафаилович. Революция или смерть : жизнь и гибель Эресто Че Гевары / Г. Р. Евграфов. - С.237-254 Кл.слова: документальная проза Имеются экземпляры в отделах: всего 2 : ГБДК (1), ЦБ (1) Свободны: ГБДК (1), ЦБ (1) |
84(4Ирл) Т 50 Тойбин, Колм. Пылающий вереск : роман / К. Тойбин ; пер. с фр. Е. Крылова ; под ред. М. Ляпунова> // Иностранная литература. - 2024. - N 5. - С. 3-90 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Ирландия Доп.точки доступа: Крылова, Екатерина \пер. с фр.\; Ляпунова, Мария \под ред.\ Имеются экземпляры в отделах: всего 2 : ГБДК (1), ЦБ (1) Свободны: ГБДК (1), ЦБ (1) |
> Шифр: И3/2024/6 Журнал 2024г. N 6 Айра, Сесар. Новая жизнь : повесть / С. Айра ; пер. с исп. и послесл. А. Казачков. - С.3-57 Айра, Сесар. Истории из жизни моей малой родины : расказы / С. Айра. - С.39-57 Моранте, Эльза. Рассказы из сборника "Андалузская шаль" / Э. Моранте ; пер. с итал. А. Быструева, вступ. ст. А. Ямпольская Тойбин, Колм. Пылающий вереск : роман / К. Тойбин ; пер. с англ. Е. Крылоаа. - С.80-163 Жироду, Жан. Элпенор : роман / Ж. Жироду ; пер. с фр. Б. Лившиц, вступ. ст., подгот. текста, примеч. К. Львов. - С.164-229 Имеются экземпляры в отделах: всего 2 : ГБДК (1), ЦБ (1) Свободны: ГБДК (1), ЦБ (1) |
84(4Ирл) Т 50 Тойбин, Колм. Пылающий вереск : роман / К. Тойбин ; пер. с англ. Е. Крылоаа> // Иностранная литература. - 2024. - N 6. - С. 80-163 Доп.точки доступа: Крылоаа, Екатерина \пер. с англ.\ Имеются экземпляры в отделах: всего 2 : ГБДК (1), ЦБ (1) Свободны: ГБДК (1), ЦБ (1) |