Главная Упрощенный режим Описание Шлюз Z39.50
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


Электронный каталог (книги,диски,ноты) - результаты поиска

Вид поиска
Электронный каталог (периодические издания)
Электронный каталог (книги,диски,ноты)
Область поиска
Формат представления найденных документов:
полный информационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>A=Левик, Вильгельм Вениаминович$<.>)
Общее количество найденных документов : 9
Показаны документы с 1 по 9
1.

Вид документа : Многотомное издание
Шифр издания : 83.3(0)4/З-35
Автор(ы) :
Заглавие : Зарубежная литература XVIII века: хрестоматия : учебное пособие для вузов : в 2 т./ ред. Б. И. Пуришев. Т. 2 . -2-е изд., доп. и испр.
Выходные данные : Москва: Высшая школа, 1988
Колич.характеристики :400 с.: ил.
Цена : 1.10, 1.10, р.
ББК : 83.3(0)4
Предметные рубрики: Литературоведение-- Зарубежная литература
Географич. рубрики: Франция
Германия
Италия
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): пособия для вузов--хрестоматии--немецкая литература--французская литература--итальянская литература
Содержание : Крестьянин - своим князьям/ Пер. О. Б. Румера; Г. А. Бюргер; Удивительные приключения барона Мюнхгаузена/ Пер. В. С. Вальдман; Г. А. Бюргер; Эпиграммы/ Пер. А. Кочеткова; Вольтер; Гимн селитре ; Дерево свободы ; Карманьола ; Безумный день, или Женитьба Фигаро/ Пер. Н. М. Любимова; П. Бомарше. Ленора/ Пер. В. А. Жуковского; Г. А. Бюргер. Абдеритяне/ Пер. Н. Баталина; К. М. Виланд. Орлеанская девственница (отрывки)/ Пер. М. Лозинского; Вольтер; Заира/ Пер. Г. Шенгели; Вольтер; История Российской империи при Петре Великом (отрывки)/ Пер. Г. Блока; Вольтер; Кандид, или Оптимизм/ Пер. Ф. Сологуба; Вольтер; Простодушный/ Пер. Г. Блока; Вольтер. Сид/ Пер. В. А. Зоргенфрея; И. Г. Гердер; Шекспир/ Пер. Н. А.Сигал; И. Г. Гердер. Фауст/ Пер. Н. А. Холодковского и Б. Пастернака; И. В. Гете; Рыбак/ Пер. В. А. Жуковского;И. В. Гете; Четыре блага/ Пер. В. Левика; И. В. Гете; Ко дню Шекспира/ Пер. Н. Ман; И. В. Гете; Коринфская невеста/ Пер. А. К. Толстого; И. В. Гете; Ночная песня странника/ Пер. М. Ю. Лермонтова; И. В. Гете; Безграничный/ Пер. В. Левика; И. В. Гете; Гафизу/ Пер. Б. Лейтина; И. В. Гете; Хатем/ Пер. И. Миримского; И. В. Гете; Лесной царь/ Пер. В. А. Жуковского; И. В. Гете; Гец фон Берлихинген/ Пер. Е. Книпович; И. В. Гете; Геджра/ Пер. В. Левика; И. В. Гете; Страдания молодого Вертера/ Пер. Н. Касаткиной; И. В. Гете; Дикая роза/ Пер. Д. Усова; И. В. Гете; Миньона/ Пер. С. Шервинского; И. В. Гете; Эгмонт/ Пер. В. Станевича; И. В. Гете; Прометей/ Пер. А. Кочеткова; И. В. Гете; Свидание и разлука/ Пер. Н. Заболоцкого; И. В. Гете; На волю/ Пер. Б. Заходера; И. В. Гете; Зулейка/ Пер. И. Миримского; И. В. Гете; Песнь и изваянье/ Пер. Н. Вильмонта; И. В. Гете; Майская песня/ Пер. А. Глобы; И. В. Гете; Римские элегии/ Пер. С. Шервинского; И. В. Гете. Кьоджинские перепалки/ Пер. А. К. Дживелегова; К. Гольдони. Умирающий Катон/ Пер. С. Протасьева; И. К. Готшед. Король-Олень/ Пер. Я. и Р. Блох; К. Гоцци. Монахиня/ Пер. Н. Соболевского; Д. Дидро; Племянник Рамо/ Пер. А. Н. Федорова; Д. Дидро; Тиран/ Пер. В. И. Пикова; Д. Дидро; О драматической литературе/ Пер. Р. И. Линцер; Д. Дидро. Фауст, его жизнь, деяния и низвержение в ад/ Пер. О. А. Смолян; Ф. М. Клингер. Мессиада/ Пер. В. Жуковского; Ф. Г. Клопшток; Ранние гробницы/ Пер. А. Соколовского; Ф. Г. Клопшток. Похождения Жиль Бласа из Сантильяны/ Пер. Г. И. Ярхо; А. Р. Лесаж. Эмилия Галотти/ Пер. М. Бамса; Г.- Э Лессинг; Гамбургская драматургия (отрывки)/ Пер. И. П. Рассадина; Г.- Э Лессинг; Басни в прозе/ Пер. Н. Н. Кузнецовой; Г.- Э Лессинг; Письма о новейшей литературе (отрывки)/ Пер. В. Е. Гаккель-Аренс; Г.- Э Лессинг. Марсельеза/ Пер. П. Антокольского; К.-Ж. Р. де Лиль. Персидские письма/ Пер. Е. А. Гунста; Ш. Монтескье. История кавалера де Грие и Манон Леско/ А. Ф. Прево. Исповедь/ Пер. М. Н. Розанова; Ж. -Ж. Руссо; Рассуждение о происхождени и основанях неравенства между людьми/ Пер. А. Хаютина; Ж. -Ж. Руссо; Юлия, или Новая Элоиза/ Пер. А. Худадовой; Ж. -Ж. Руссо. Гимн справедливости/ А. Шенье; Ты вянешь и молчишь.../ Пер. А. С. Пушкина; А. Шенье; Под бурею судеб, унылый, часто я.../ Пер. Е. А. Баратынского; А. Шенье; Я был еще дитя.../ Пер. Ан. Н. Майкова; А. Шенье; Близ мест, где царствует Венеция златая.../ Пер. А. С. Пушкина; А. Шенье. Песнь отправления в бой/ Пер. П. Антокольского; М. Ж. Шенье; Взятие Тулона/ Пер. Б. Лившица; М. Ж. Шенье. К радости/ Пер. И. Миримского; Ф. Шиллер; Боги Греции/ Пер. М. Лозинского; Ф. Шиллер; Руссо/ Пер. Л. Мея; Ф. Шиллер; Разбойники/ Пер. Н. Ман; Ф. Шиллер; Коварство и любовь/ Пер. Н. Любимова; Ф. Шиллер; Начало нового века/ Пер. В. Курочкина; Ф. Шиллер; Путешественник/ Пер. В. А. Жуковского; Ф. Шиллер; Вильгельм Телль/ Пер. Н. И. Славятинского; Ф. Шиллер; Колумб/ Пер. М. Михайлова; Ф. Шиллер; Перчатка/ Пер. В. А. Жуковского; Ф. Шиллер; Немецкая муза/ Пер. А. Кочеткова; Ф. Шиллер.
Экземпляры :ЦБ(1)
Свободны : ЦБ(1)
Найти похожие
2.

Вид документа : Многотомное издание
Шифр издания : 84(2Рос=Рус)6/Л 36
Автор(ы) : Левик, Вильгельм Вениаминович
Заглавие : Избранные переводы: в 2 т./ В. В. Левик ; сост. В. Брагин. Т. 1
Выходные данные : Москва: ТЕРРА-Книжный клуб, 2007
Колич.характеристики :464 с
Серия: Мастера перевода
ISBN, Цена 5-275-01514-0: 180.00 р.
ББК : 84(2Рос=Рус)6
Предметные рубрики: Художественная литература (произведения)
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): поэзия немецкая--поэзия итальянская--поэзия французская--переводы зарубежных поэтов
Содержание : / В. Фогельвейде. / Г. А. Бюргер. / Ф. Шиллер. / И. В. Гете. / И. К.Ф. Гельдерлин. / А. Шамиссо. / Г. Гейне. / Д. Ф. Лилиенкрон. / А. Гаусгофер. / А. Шмидт-Засс. / И. Р. Бехер. / Ф. Петрарка. / П. де Ронсар. / К. Плантен. / Э. Жодель. / Ж. Гревен. / Ф. Депорт. / Ж. Лафонтен. / Ш. Нодье. / В. Гюго. / Т. Готье. / Ш. Бодлер. / С. Малларме. / П. Верлен. / А. Рембо. / Э. Ростан. / Т. Кленгсор. / Л. Арагон. / Ж. Дю Белле. / Л. Уланд. / Й. Эйхендорф. / Э. Моро.
Экземпляры :ЦБ(1)
Свободны : ЦБ(1)
Найти похожие
3.

Вид документа : Многотомное издание
Шифр издания : 84(4Вел)/Ш 41
Автор(ы) : Шекспир, Вильям
Заглавие : Полное собрание сочинений: в 8 т./ В. Шекспир. Т. 8
Выходные данные : Москва: Искусство, 1960
Колич.характеристики :632 с.: ил.
Цена : 1.50, 1.50, р.
ББК : 84(4Вел)
Предметные рубрики: Художественная литература (произведения)
Литература зарубежных стран и народов --Великобритания
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): английская литература, 16-17 вв.--пьесы--драматургия--поэзия
Содержание : Зимняя сказка/ пер. с англ. В. В. Левик. Буря/ пер. с англ. М. А. Донской. Генрих VIII/ пер. с англ. Б. В. Томашевский. Венера и Адонис/ пер. с англ. Б. В. Томашевский; Лукреция/ пер. с англ. Б. В. Томашевский; Сонеты/ пер. с англ. С. Я. Маршак. Жалобы влюбленной/ пер. с англ. В. В. Левик; Феникс и голубка/ пер. с англ. В. В. Левик
Экземпляры : всего : ДБДК(1), ГБДК(2)
Свободны : ДБДК(1), ГБДК(2)
Найти похожие
4.

Вид документа : Многотомное издание
Шифр издания : 84(4Вел)/Б 18
Автор(ы) : Байрон, Джордж Гордон,
Заглавие : Сочинения : в 3 т.: пер. с англ./ Д. Г. Байрон. Т. 1: Стихотворения ; Поэмы
Выходные данные : Москва: Художественная литература, 1974
Колич.характеристики :464 с
Серия:
Цена : 1.02, 1.02, р.
ББК : 84(4Вел)
Предметные рубрики: Художественная литература (произведения)-- Поэзия
Литература зарубежных стран и народов --Великобритания
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): английская литература, 19 в.--поэзия--поэмы
Содержание : Паломничество Чайльд-Гарольда/ пер. с англ. В. В. Левик. Гяур/ пер. с англ. С. Б. Ильин. Корсар/ пер. с англ. Ю. Петров. Лара/ пер. с англ. В. Топоров.
Экземпляры : всего : ЦБ(1), ГДЮБ(1)
Свободны : ЦБ(1), ГДЮБ(1)
Найти похожие
5.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84(5)/Р 83
Автор(ы) : Рудаки, Абульхасан
Заглавие : Избранное : поэзия
Выходные данные : Москва: Гослитиздат, 1958
Колич.характеристики :40 с
Цена : 1.50, 1.50, р.
ББК : 84(5)
Предметные рубрики: Художественная литература (произведения)-- Поэзия
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): персидско-таджикская литература
Содержание : Касыды ; Газели ; Рубаи ; Кита ; Двустишия ; Катила и Димна
Экземпляры :ГДЮБ(1)
Свободны : ГДЮБ(1)
Найти похожие
6.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84(4Вел)/Б 18
Автор(ы) : Байрон, Джордж Гордон
Заглавие : Паломничество Чайльд-Гарольда
Выходные данные : Москва: Художественная литература, 1973
Колич.характеристики :222 с.: ил.
Цена : 0.48, 0.48, р.
ББК : 84(4Вел)
Предметные рубрики: Художественная литература (произведения)-- литература для детей
Литература зарубежных стран и народов --Великобритания
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): английская литература, 19 в.
Экземпляры :ГДЮБ(1)
Свободны : ГДЮБ(1)
Найти похожие
7.

Вид документа : Многотомное издание
Шифр издания : 84(4Вел)/Ш 41
Автор(ы) : Шекспир, Вильям
Заглавие : Полное собрание сочинений: в 8 т./ У. Шекспир ; ред.: А. Смирнов, А. А. Аникст. Т. 2
Выходные данные : Москва: Искусство, 1958
Колич.характеристики :548 с.: ил.
Серия:
Цена : 1.50, 1.50, р.
ББК : 84(4Вел)
Предметные рубрики: Художественная литература (произведения)
Литература зарубежных стран и народов --Великобритания
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): пьеса--трагедия--комедия--английская литература--литературная критика
Содержание : Тит Андроник/ пер. с англ. А. И. Курошева ; пер. А. Курошевой. Комедия ошибок/ пер. с англ. Л. С. Некора ; пер. А. Некора. Укрощение строптивой/ пер. с англ. П. В. Мелкова ; пер. П. Мелковой. Два веронца/ пер. с англ. В. В. Левик, М. М. Морозов ; пер. В. Левина (стихи), М. Морозова (проза). Бесплодные усилия любви/ пер. Ю. Корнеева. Послесловие к "Титу Андронику"/ А. Аникст. Послесловие к "Комедии ошибок "/ А. Смирнов. Послесловие к "Укрощению строптивой"/ А. Смирнов. Послесловие к "Двум веронцам"/ А. Аникст. Послесловие к "Бесплодным усилиям любви"/ А. Смирнов.
Экземпляры :ГБДК(1)
Свободны : ГБДК(1)
Найти похожие
8.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84(4Гем)/Г 44
Автор(ы) : Гёте, Иоганн Вольфганг,
Заглавие : Фауст ; Страдания юного Вертера : трагедия, роман, поэма, стихотворения/ И. В. Гёте
Выходные данные : Москва: Иностранка; Москва: Азбука-Аттикус, 2023
Колич.характеристики :877 с.: ил.
Серия: Иностранная литература. Большие книги
Примечания : 16+
ISBN (в пер.), Цена 978-5-389-23549-6: 914.22, 914.22, р.
ББК : 84(4Гем)
Предметные рубрики: Художественная литература (произведения)
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): немецкая литература
Экземпляры :ЦБ(1)
Свободны : ЦБ(1)
Найти похожие
9.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84(4Исп)/С 32
Автор(ы) : Сервантес Сааведра, Мигель де
Заглавие : Лабиринт любви : поэмы, стихотворения
Выходные данные : Санкт-Петербург: Азбука; Санкт-Петербург: Азбука-Аттикус, 2023
Колич.характеристики :285 с
Серия: Азбука-поэзия
Примечания : 16+
ISBN (в пер.), Цена 978-5-389-22887-0: 511.69, 511.69, р.
ББК : 84(4Исп)
Предметные рубрики: Художественная литература (произведения)
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): испанская литература
Экземпляры : всего : ЦБ(1), ГБДК(1)
Свободны : ЦБ(1), ГБДК(1)
Найти похожие
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
Распределенный
По словарю
ГРНТИ-навигатор
УДК-навигатор
ББК-навигатор
Тематический навигатор
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)