Главная Упрощенный режим Описание Шлюз Z39.50
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


Электронный каталог (книги,диски,ноты) - результаты поиска

Вид поиска
Электронный каталог (периодические издания)
Электронный каталог (книги,диски,ноты)
Область поиска
в найденном
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=ИНДИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА<.>)
Общее количество найденных документов : 42
Показаны документы с 1 по 20
 1-20    21-40   41-42 
1.
   84(5Инд)
   К 28

    Касми, Ахмад Надим.
    Багряные цветы : стихи / А. Н. Касми ; пер. с урду С. Северцева, под ред. П. Железнова, сост., авт. предисл., авт. примеч. Н. В. Глебов, ил. А. В. Сапожникова. - Москва : Прогресс, 1966. - 295 с. : 1 л. портр. - Содерж.: Моя деревня : цикл стихов ; Сельские картинки : цикл стихов ; Творец и человек : цикл стихов ; Поворот дороги : цикл стихов. - (в пер.) : 0.45 р.
ББК 84(5Инд)
Рубрики: Художественная литература (произведения)--Поэзия
   Литература зарубежных стран и народов--Индия
Кл.слова (ненормированные):
индийская литература -- индийская поэзия


Доп.точки доступа:
Северцев, Сергей Леонидович \пер. с урду.\; Железнов, П. \ред. пер.\; Глебов, Н. В. \сост.\; Глебов, Н. В. \предисл.\; Глебов, Н. В. \примеч.\; Сапожников, А. В. \ил.\
Экземпляры всего: 1
ГБДК (1)
Свободны: ГБДК (1)
Найти похожие
2.
   84(5Инд)
   Т 13

    Тагор, Рабиндранат.
    Берег Бибхи : роман / Р. Тагор ; пер. с бенг. Г. Шестопалова ; предисл. Э. Боровик. - Москва : Гослитиздат, 1960. - 143 с. - (Массовая серия). - 0.25 р.
ББК 84(5Инд)
Рубрики: Художественная литература (произведения)
   Литература зарубежных стран и народов--Индия
Кл.слова (ненормированные):
индийская литература


Доп.точки доступа:
Шестопалова, Г. \пер. с бенг.\; Боровик, Э. \предисл.\ , ГБДК
Свободных экз. нет
Найти похожие
3.
   84(5Инд)
   Р 14

    Рагхав, Рангея.
    Гибель великого города : роман / Р. Рагхав ; пер. с хинди Л. Кузнецов ; предисл. Е. Челышев ; худож. Г. Храпак. - Москва : Гослитиздат, 1963. - 406 с. : ил. - 0.90 р.
ББК 84(5Инд)
Рубрики: Художественная литература (произведения)
   Литература зарубежных стран и народов--Индия
Кл.слова (ненормированные):
индийская литература


Доп.точки доступа:
Кузнецов, Л. \пер. с хинди.\; Челышев, Е. \предисл.\; Храпак, Г. \худож.\ , ГБДК
Свободных экз. нет
Найти похожие
4.
   84(5Инд)
   Ш 95

    Шудрака
    Глиняная повозка : драма в 10 действиях / Шудрака ; авт. предисл., авт. примеч., пер. с санскрита В. С. Воробьева-Десятовского, стихи в пер. В. С. Шефнера. - Ленинград : Гослитиздат, 1956. - 263 с. - (в пер.) : 4.65 р., 0.47 р.
ББК 84(5Инд)
Рубрики: Художественная литература (произведения)
   Литература зарубежных стран и народов--Индия
Кл.слова (ненормированные):
драматургия -- индийская литература -- пьесы


Доп.точки доступа:
Воробьев-Десятовский, Владимир Святославович \предисл.\; Воробьев-Десятовский, Владимир Святославович \примеч.\; Воробьев-Десятовский, Владимир Святославович \пер. с санскрита.\; Шефнер, Вадим Сергеевич \пер. с санскрита.\
Экземпляры всего: 1
ГБДК (1)
Свободны: ГБДК (1)
Найти похожие
5.
   84(5Инд)
   А 64

    Ананд, Мулк Радж.
    Два листка и почка : роман / пер. с англ. О. Волкова. - Москва : Издательство иностранной литературы, 1957. - 203 с. - 0.54 р.
ББК 84(5Инд)
Рубрики: Литература зарубежных стран и народов--Индия
   Художественная литература (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
кули, батраки-индусы -- Индия -- романы -- индийская литература


Доп.точки доступа:
Волкова, О. \пер. с англ.\
Экземпляры всего: 1
ГБДК (1)
Свободны: ГБДК (1)
Найти похожие
6.
   84(7Кан)
   М 65

    Мистри, Рохинтон.
    Дела семейные : [роман] / Р. Мистри ; пер. с англ. М. Салганик. - Москва : РОСМЭН, 2005. - 703 с. - (Премия Букера: избранное). - ISBN 5-353-01874-5 (в пер.) : 247.50 р.
ББК 84(7Кан)
Рубрики: Художественная литература (произведения)
   Литература зарубежных стран и народов--Канада
Кл.слова (ненормированные):
Семья в Индии -- Индия, 20 в. -- индийский быт -- индийские семьи -- СЕМЕЙНЫЕ ДРАМЫ -- канадская литература -- индийская литература -- пожилые люди (тема)


Доп.точки доступа:
Салганик, Мариам Львовна \пер. с англ.\
Экземпляры всего: 2
ЦБ (2)
Свободны: ЦБ (2)
Найти похожие
7.
   84(5Инд)
   А 98

    Ашвагхоша
    Жизнь Будды [Текст] / Ашвагхоша. Драмы / Калидаса ; пер. К. Бальмонта. - М. : Художественная литература, 1990. - 573 с. - ISBN 5-280-01241-6 : 5.50 р.
ББК 84(5Инд)
Рубрики: Художественная литература (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
ИНДИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА


Доп.точки доступа:
Калидаса; Бальмонт, Константин Дмитриевич \пер.\; Бонгард-Левин, Г. \авт. введ., авт. вступ. ст., очерк.\
Экземпляры всего: 1
ЦБ (1)
Свободны: ЦБ (1)
Найти похожие
8.
   84(5Инд)
   Ж 71

   
    Жизнь Викрамы, или 32 истории царского трона / Акад. наук СССР, Ин-т востоковедения ; пер. с санскрита, предисл., примеч. П. А. Гринцер. - Москва : Издательство восточной литературы, 1960. - 236 с. - (в пер.) : 0.70 р.
ББК 84(5Инд)
Рубрики: Художественная литература (произведения)
   Литература зарубежных стран и народов--Индия
Кл.слова (ненормированные):
индийская литература


Доп.точки доступа:
Гринцер, П. А. \пер. с санскрита.\; Гринцер, П. А. \предисл.\; Гринцер, П. А. \примеч.\; Академия наук СССР (М.). Ин-т востоковедения
Экземпляры всего: 1
ГБДК (1)
Свободны: ГБДК (1)
Найти похожие
9.
   84(5Инд)
   Т 13

    Тагор, Рабиндранат.
    Золотая ладья : избранные произведения : перевод с бенгальского / Р. Тагор ; сост. Ю. Маслов ; предисл. Ю. Маслов ; примеч. Ю. Маслов. - Москва : Детская литература, 1989. - 239 с. : ил. - ISBN 5-08-000981-0 : 0.70 р.
ББК 84(5Инд)
Рубрики: Художественная литература (произведения)--Поэзия
   Литература зарубежных стран и народов--Индия
Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- индийская литература -- ИНДИЙСКАЯ ПОЭЗИЯ -- ИЗБРАННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ -- РАССКАЗЫ -- СТИХИ -- для старшего школьного возраста


Доп.точки доступа:
Маслов, Юрий \сост.\; Маслов, Юрий \предисл.\; Маслов, Юрий \примеч.\
Экземпляры всего: 1
ЦГДБ (1)
Свободны: ЦГДБ (1)
Найти похожие
10.
   84(5Инд)
   Т 13

    Тагор, Рабиндранат.
    Избранное [Текст] : поэзия, проза, миниатюры, драматургия, статьи : пер. с бенгальского / Р. Тагор ; сост., коммент.: Н. М. Карпович, И. Д. Серебряков, вступ. ст. И. Д. Серебряков. - Москва : Просвещение, 1987. - 270 с. : ил. - (Школьная библиотека). - 0.65 р.
ББК 84(5Инд)
Рубрики: Художественная литература (произведения)--Поэзия
   Литература зарубежных стран и народов--Индия
Кл.слова (ненормированные):
драматургия -- индийская литература -- миниатюры -- поэзия -- проза -- публицистика


Доп.точки доступа:
Карпович, Н. М. \сост.\; Серебряков, И. Д. \сост.\; Карпович, Н. М. \коммент.\; Серебряков, И. Д. \коммент.\; Серебряков, И. Д. \вступ. ст.\
Экземпляры всего: 6
ЦБ (2), ЦГДБ (4)
Свободны: ЦБ (2), ЦГДБ (4)
Найти похожие
11.
   84(5Инд)
   А 64

    Ананд, Мулк Радж.
    Избранное / Мулк Радж Ананд ; сост. В. Быкова ; предисл. Н. Тихонова ; ред. пер. с англ. Е. Калашникова. - Москва : Гослитиздат, 1955. - 428 с. - Содерж.: Большое сердце : роман ; Профсоюз парикмахеров ; Махараджа и черепаха ; Лабху-лжец ; Усы ; Исповедь ; Подстрекатель ; Колыбельная песня ; Свидание ; Кашмирская идиллия ; Махадев и Парвати : рассказ. - (в пер.) : 0.80 р.
Содерж.: Большое сердце: роман; Рассказы.
ББК 84(5Инд)
Рубрики: Художественная литература (произведения)
   Литература зарубежных стран и народов--Индия
Кл.слова (ненормированные):
индийская литература -- проза -- романы -- рассказы


Доп.точки доступа:
Быкова, В. \сост.\; Тихонова, Н. \предисл.\; Калашникова, Е. \ред. пер. с англ.\
Экземпляры всего: 1
ГБДК (1)
Свободны: ГБДК (1)
Найти похожие
12.
   84(5Инд)
   И 60

   
    Индийский "Декамерон" [Текст] : пер. с санскр. / ред. Н. Б. Кондратьева. - М. : Наука, 1993. - 218 с. - ISBN 5-02-017618-4 : 500.00 р.
    Содержание:
Семьдесят рассказов попугая
Дандин. Приключения десяти принцев / Дандин
ББК 84(5Инд)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)
Кл.слова (ненормированные):
ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИНДИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- ЛЮБОВЬ (ТЕМА)


Доп.точки доступа:
Кондратьева, Н. Б. \ред.\
Экземпляры всего: 2
ЦБ (2)
Свободны: ЦБ (2)
Найти похожие
13.
   84(5)4
   К 47

   
    Классическая драма Востока. Индия. Китай. Япония : сборник / ред. М. Ваксмахер. - Москва : Художественная литература, 1976. - 879 с. : ил. - (Библиотека Всемирной Литературы ; сер. 1. Т. 17). - Содерж.: Классический театр Индии / авт. ст. Ю. Алиханова. Увиденная во сне Васавадатта : фрагменты / Бхаса ; пер. В. Потопова. Глиняная повозка : фрагменты / Шудрака ; пер. В. С. Шефнер, В. Воробьев-Десятовский. Шакунтала, или Перстень-примета : фрагменты / Калидаса ; пер. С. Липкин, Б. Захарьин. Ратнавали, или Жемчужное ожерелье : фрагменты / Харша ; пер. В. Потапова. Малати и Мадхава : фрагменты / Бхавабхути ; пер. В. Микушевич, И. Серебряков. Влюбленные. Бхана / Вараручи ; пер. В. Потапова, И. Серебряков. Китайская классическая драма / авт. ст. В. Сорокин. Обида Доу Э / Гуань Хань-цин ; пер. А. Шейнберг, Е. Витковский. Осень в Ханьском дворце / Ма Чжи-юань ; пер. Е. Витковский, Е. Серебряков. Знак "терпение" / Чжэн Тин-юй ; пер. Е. Витковский, В. Сорокин. Убить собаку, чтобы образумить мужа / пер. Г. Ярославцев, И. Голубев. Пионовая беседка : фрагменты / Тан Сянь-цзу ; пер. Л. Меньшиков. Дворец вечной жизни : фрагменты / Хун Шэн ; пер. Е. Витковский, Т. Малиновская. Веер с персиковыми цветами : фрагменты / Шан-жэнь Кун, пер. Е. Витковский, Т. Малиновская. Отмененный пир / Ян Чао-гуань ; пер. В. Сорокин. Классический японский театр / авт. ст. В. Маркова. Гробница Комати / Каннами Киёцугу ; пер. В. Санович. Такасаго / Дзэами Мотокиё ; пер. В. Маркова. Горная ведьма / Дзэами Мотокиё ; пер. В. Маркова. Киёцунэ / Дзэами Мотокиё ; пер. Т. Делюсина. Фуна-Бэнкэй / Кандзэ Кодзиро Нобумицу ; пер. Т. Делюсина. Удар в нос / Фарсы-кёгэн ; пер. В. Логунова. Гусь и даймё / Фарсы-кёгэн ; пер. В. Лонугова. Два даймё / Фарсы-кёгэн ; пер. В. Логунова. Женщина, вымазавшаяся тушью / Фарсы-кёгэн ; пер. В. Логунова. Подаяния не дали / Фарсы-кёгэн ; пер. В. Логунова. Кости, кожа и послушник / Фарсы-кёгэн ; пер. В. Логунова. Моление об исцелении поясницы / Фарсы-кёгэн ; пер. В. Логунова. Бог Дзидзо из Каваками / Фарсы-кёгэн ; пер. В. Логунова. Ночная песня погонщика Ёсаку из Тамба : фрагменты / Тикамацу Мондзаэмон ; пер. В. Маркова. Масляный ад / Тикамацу Мондзаэмон ; пер. В. Маркова. - 2.41 р.
ББК 84(5)4 + сб3
Рубрики: Художественная литература (произведения)
   Литература зарубежных стран и народов--Сборник--Азия
Кл.слова (ненормированные):
индийская литература -- китайская литература -- японская литература


Доп.точки доступа:
Алиханова, Ю.; Бхаса; Шудрака; Калидаса; Харша; Бхавабхути; Вараручи; Сорокин, В.; Гуань Хань-цин; Ма Чжи-юань; Чжэн Тин-юй; Ярославцев, Г.; Тан Сянь-цзу; Хун Шэн; Кун Шан-жэнь; Ян Чао-гуань; Маркова, Вера Николаевна; Каннами Киёцугу; Дзэами Мотокиё; Кандзэ Кодзиро Нобумицу; Фарсы-кёгэн; Тикамацу Мондзаэмон; Потопова, Вера; Шефнер, Вадим Сергеевич; Липкин, С.; Потапова, Вера; Микушевич, В.; Шейнберг, Аркадий; Витковский, Евгений Владимирович; Голубев, И.; Меньшиков, Л.; Санович, В.; Делюсина, Т.; Логунова, В.; Лонугова, В.; Воробьев-Десятовский, В.; Захарьин, Б.; Серебряков, И.; Серебряков, Е.; Малиновская, Т.; Санович, В. \ред.\; Ваксмахер, М. \ред.\
Экземпляры всего: 3
ЦБ (3)
Свободны: ЦБ (3)
Найти похожие
14.
   84(0)
   К 47

   
    Классическая поэзия Индии, Китая, Кореи, Вьетнама, Японии : сборник / ред.: В. Санович, М. Ваксмахер. - Москва : Художественная литература, 1977. - 926 с. : ил. - (Библиотека Всемирной Литературы ; сер. 1. Т. 16). - (в пер.) : 4.80 р.
ББК 84(0)
Рубрики: Художественная литература (произведения)--Поэзия
   Литература зарубежных стран и народов--Сборник--Азия
Кл.слова (ненормированные):
корейская литература -- китайская литература -- вьетнамская литература -- японская литература -- индийская литература -- литература стран Азии


Доп.точки доступа:
Санович, В. \ред.\; Ваксмахер, М. \ред.\
Экземпляры всего: 2
ЦБ (2)
Свободны: ЦБ (2)
Найти похожие
15.
   84(5Инд)
   Р 92

    Рушди, Салман.
    Клоун Шалимар : роман / С. Рушди ; пер. с англ. Е. К. Бросалина. - Санкт-Петербург : Амфора, 2008. - 510 с. - ISBN 978-5-367-00686-5 : 414.04 р.
ББК 84(5Инд)
Рубрики: Художественная литература (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
индийская литература


Доп.точки доступа:
Бросалина, Елена Кирилловна \пер. с англ.\
Экземпляры всего: 3
ЦБ (1), ГДЮБ (1), ГБДК (1)
Свободны: ЦБ (1), ГДЮБ (1), ГБДК (1)
Найти похожие
16.
   84(2Рос=Рус)6
   П 19

    Пастернак, Борис Леонидович.
    "Лети, душа моя, сквозь дали без числа..." : стихотворные переводы / Борис Пастернак, Дж. Г. Байрон [и др.] ; примеч. О. М. Сабурова. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2022. - 413 с. - (Азбука-поэзия). - ISBN 978-5-389-20573-4 (в пер.) : 396.00 р.
16+
ББК 84(2Рос=Рус)6 + 84(0)
Рубрики: Русская литература--Поэзия, 20 в.
   Мировая литература (произведения)
   Художественная литература (произведения)--Поэзия
Кл.слова (ненормированные):
русская литература, 20 в. -- немецкая литература -- французская литература -- английская литература -- древнеримская литератуа -- тюркская литература -- польская литература -- украинская литература -- венгерская литература -- грузинская литература -- индийская литература


Доп.точки доступа:
Байрон, Джордж Гордон; Бараташвили, Николоэ; Верлен, Поль; Верфель, Франц; Вольфельштейн, Альфред; Газенклевер, Вальтер; Гейм, Георг; Гервег, Георг; Гете, Иоганн Вольфганг; Гёте, Иоганн Вольфганг; Квинт Гораций Флакк; Кеппен, Эдлеф; Кёппен, Эдлеф; Китс, Джон; Лерберг, Шарль ван; Лесьмян, Болеслав; Лихтенштейн, Альфред; Навои, Алишер; Петефи, Шандор; Пшавела, Важа; Рильке, Райнер Мария; Рубинер, Людвиг; Словацкий, Юлиуш; Суинберн, Алджернон Чарлз; Тагор, Рабиндранат; Ходдис, Якоб ван; Церетели, Акакий; Цех, Пауль; Шевченко, Тарас Григорьевич; Шекспир, Уильям; Шекспир, Вильям; Шелли, Перси Биши; Сабурова, О. М. \примеч.\
Экземпляры всего: 6
ЦБ (3), ГДЮБ (1), ГБДК (2)
Свободны: ЦБ (3), ГДЮБ (1), ГБДК (2)
Найти похожие
17.
   84(5Инд)
   Я 96

   Яшпал.
    Ложная правда / Яшпал. - Москва : Издательство иностранной литературы, 1963.
   Кн. 2 : Будущее моей страны / пер. с хинди Н. Толстая ; послесл. Е. Челышев. - 1963. - 552 с. : ил. - (в пер.) : 1.66 р.
ББК 84(5Инд)
Рубрики: Литература зарубежных стран и народов--Индия
Кл.слова (ненормированные):
индийская литература


Доп.точки доступа:
Толстая, Н. \пер. с хинди.\; Челышев, Е. \послесл. .\
Экземпляры всего: 1
ГБДК (1)
Свободны: ГБДК (1)
Найти похожие
18.
   84(5Инд)
   Я 96

   Яшпал.
    Ложная правда / Яшпал. - Москва : Издательство иностранной литературы, 1963.
   Кн. 1 : Родина и страна / пер. с хинди Л. Кузнецов. - 1963. - 486 с. : ил. - (в пер.) : 1.49 р.
ББК 84(5Инд)
Рубрики: Литература зарубежных стран и народов--Индия
Кл.слова (ненормированные):
индийская литература


Доп.точки доступа:
Кузнецов, Л. \пер. с хинди.\
Экземпляры всего: 1
ГБДК (1)
Свободны: ГБДК (1)
Найти похожие
19.
   84(5Инд)
   М 36

   
    Махабхарата . Рамаяна : перевод с санскрита / ред. В. Санович. - Москва : Художественная литература, 1974. - 606 с. : ил. - (Библиотека Всемирной Литературы ; сер. 1. Т. 2). - (в пер.) : 1.70 р.
ББК 84(5Инд)
Рубрики: Художественная литература (произведения)
   Литература зарубежных стран и народов--Индия
Кл.слова (ненормированные):
индийский эпос -- индийская литература -- героический эпос -- древнеиндийский эпос


Доп.точки доступа:
Санович, В. \ред.\
Экземпляры всего: 2
ЦБ (2)
Свободны: ЦБ (2)
Найти похожие
20.
   82.3(5Инд)
   К 90

    Кумарасвами, Ананда.
    Мифы буддизма и индуизма [Текст] : [пер. с англ.] / Ананда Кумарасвами, Маргарет Нобель. - Москва : Центрполиграф, 2010. - 284 с. - ISBN 978-5-9524-4785-1 (в пер.) : 50.00 р.
ББК 82.3(5Инд)
Рубрики: Фольклор--Фольклор зарубежных стран
Кл.слова (ненормированные):
Мифология -- Буддизм -- Индуизм -- ФОЛЬКЛОР ИНДИИ -- ИНДИЙСКАЯ МИФОЛОГИЯ -- ИНДИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- МИФЫ ДРЕВНЕЙ ИНДИИ -- мифология индоарийцев -- Рамаяна -- Махабхарата -- Кришна -- Будда -- Шива -- религия Индии


Доп.точки доступа:
Нобель, Маргарет
Экземпляры всего: 1
ЦБ (1)
Свободны: ЦБ (1)
Найти похожие
 1-20    21-40   41-42 
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
Распределенный
По словарю
ГРНТИ-навигатор
УДК-навигатор
ББК-навигатор
Тематический навигатор
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)