Главная Упрощенный режим Описание Шлюз Z39.50
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


Электронный каталог (книги,диски,ноты) - результаты поиска

Вид поиска
Электронный каталог (периодические издания)
Электронный каталог (книги,диски,ноты)
Область поиска
в найденном
 Найдено в других БД:Электронный каталог (периодические издания) (2)
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=переводы<.>)
Общее количество найденных документов : 86
Показаны документы с 1 по 10
 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-60      
1.
   84(2Рос-Рус)1
   О-77

   Островский, Александр Николаевич
    Полное собрание сочинений : в 12 т. / А. Н. Островский ; общ. ред. Г. И. Владыкин. - Москва : Искусство, 1973 - 1980.
   Т. 9 : Переводы и переделки : (1865-1886) / У. Шекспир [и др.]. - 1978. - 664 с. - (в пер.) : 8.50 р., 50.00 р.
ББК 84(2Рос=Рус)1
Рубрики: Художественная литература (произведения)
   Русская литература--Произведения, 19 в.
   Мировая литература (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
итальянская драматургия -- английская драматургия -- переводы
Аннотация: В настоящий том входят переводы пьес У.Шекспира, И.Франки, П.Джакометти, К.Гольдони, М.Сервантеса, Н.Макиавелли и переделки французских и итальянских комедий и водевилей.


Доп.точки доступа:
Владыкин, Григорий Иванович \общ. ред.\; Шекспир, Уильям; Шекспир, Вильям; Франки, Итало; Джакометти, Паоло; Гольдони, Карло; Сервантес Сааведра, Мигель де; Макиавелли, Никколо; Макьявелли, Никколо
Экземпляры всего: 2
ЦБ (1), ДБДК (1)
Свободны: ЦБ (1), ДБДК (1)
Найти похожие
2.
   84(2Рос=Рус)1
   Б 91

   Бунин, Иван Алексеевич
    Собрание сочинений в 5 т. [Текст] / И. А. Бунин ; Подгот. текста и примеч. П. Л. Вячеславова. - М. : Правда, 1956.
   Т. 5 : Переводы ; Из литературных воспоминаний. - 1956. - 328 с. - 0.90 р.
ББК 84(2Рос=Рус)1
Рубрики: Художественная литература (произведения)
   Русская литература--Произведения, 19-20вв.
Кл.слова (ненормированные):
русская литература, 19-20 вв. -- воспоминания писателей -- воспоминания о писателях


Доп.точки доступа:
Вячеславов, П. Л. \подгот. текста\; Вячеславов, П. Л. \примеч.\
Экземпляры всего: 1
ДБДК (1)
Свободны: ДБДК (1)
Найти похожие
3.
   84(2Рос=Рус)6
   М 30

   Маршак, Самуил Яковлевич
    Стихи. Сказки. Переводы : в 2 кн / С.Я. Маршак. - М. : Гослитиздат, 1955.
   Кн. 1 : Стихи ; Сказки. - 1955. - 539 с. : ил. - 1.23 р.
ББК 84(2Рос=Рус)6
Рубрики: Художественная литература (произведения)--литература для детей
   Русская литература--Произведения, 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
стихи для детей -- сказки

Экземпляры всего: 1
ДБДК (1), ГБДК
Свободны: ДБДК (1)
Найти похожие
4.
   82.3(2Рос=Рус)
   М 89

   
    Мудрое слово Древней Руси [Текст] : XI-XVII вв.: сборник / сост., пер. с древнерус., предисл. В. В. Колесов. - М. : Советская Россия, 1989. - 464 с. : ил. - (Сокровища древнерусской литературы). - ISBN 5-268-00205-8 : 2.40 р.
    Содержание:
Слово некоего калугера о чьтении книг
Слово некоего отця к сыну своему
Наказание богатым
Наказание Исухия, презвутера Иерусалимьскаго
Премудрость Исусова, сына Сирахова
Како подобает человеку быти
Беседа трех святителей
Наказание отца к сыну
Главы наказателны царьстии Василия, царя гречьскаго
Жалости праведнаго спасения, како учеше жалости сына своего
Повесть сказаема от святых отец
Слово о Хмеле
Повесть временных лет
Поученье Володимера Мономахы
Суздальская летопись
Киевская летопись
Галицко-Волынская летопись
Новгородская летопись
Московская летопись
Севернорусская летопись
Слово Данила Заточеника
Стефанит и Ихнилат
Повесть о Варлааме и Иоасафе
Повесть об Акире Премудром
Повесть о Горе-Злочастии
Азбука о голом и небогатом человеке
Мудрость Менадра мудраго
Пчела
Книгы Бчела
ББК 82.3(2Рос=Рус)
Рубрики: Фольклор--Фольклор России
   русская литература, Древнерусская литература
   Древняя Русь
Кл.слова (ненормированные):
афоризмы -- древнерусские тексты -- изречения -- мудрость -- переводы -- поговорки -- пословицы -- присловья -- русский фольклор


Доп.точки доступа:
Колесов, В. В. \сост.\; Колесов, В. В. \пер. с древнерус.\; Колесов, В. В. \предисл.\
Экземпляры всего: 1
ЦБ (1)
Свободны: ЦБ (1)
Найти похожие
5.
   83.3(2Рос=Рус)1
   П 91

   
    Пушкин : исследования и материалы: труды Третьей Всесоюзной Пушкинской конференции / ред. М. П. Алексеев. - Москва : Академия наук СССР, 1953. - 466 с. : ил. - 40.00 р.
    Содержание:
Алексеев, Михаил Павлович. Словарные записи Ф. Энгельса к "Евгению Онегину" и "Медному всаднику" / М. П. Алексеев
Благой, Дмитрий Дмитриевич. Историческая поэма Пушкина ("Полтава") / Д. Д. Благой
Богач, Г. Ф. Молдавские предания, записанные Пушкиным / Г. Ф. Богач
Гинзбург, С. Л. Пушкин и грузинская песня (К истории создания стихотворения "Не пой, красавица, при мне") / С. Л. Гинзбург
Городецкий, Борис Павлович. Изучение Пушкина в средней школе / Б. П. Городецкий
Данилов, В. В. Стихотворение "Цель нашей жизни", приписываемое Пушкину / В. В. Данилов
Ден, Т. П. Работа переводческой секции / Т. П. Ден
Измайлов, Н. В. Оренбургские материалы Пушкина для "Истории Пугачева" и "Капитанской дочки" / Н. В. Измайлов
Ильинская, И. С. О "Словаре языка Пушкина" / И. С. Ильинская
Лахостский, Кирилл Павлович. Работа педагогической секции / К. П. Лахостский
Пиксанов, Николай Кирьякович. Пушкин и Горький / Н. К. Пиксанов
Степанова, Г. В. Скульптурные памятники Пушкину за рубежом / Г. В. Степанова, Б. В. Шапошников
Томашевский, Борис Викторович. Незавершенные кишиневские замыслы Пушкина / Б. В. Томашевский
Цявловская, Татьяна Григорьевна. О работе над "Летописью жизни и творчества А. С. Пушкина" / Т. Г. Цявловская
ББК 83.3(2Рос=Рус)1
Рубрики: Литературоведение--Русская литература, 19 в.
Кл.слова (ненормированные):
биографии писателей -- биографии поэтов -- переводы -- творчество писателей -- пушкинистика


Доп.точки доступа:
Алексеев, Михаил Павлович \ред.\; Пушкин, Александр Сергеевич (русский писатель, поэт, драматург, критик и теоретик литературы, историк, публицист, переводчик ; 1799-1837) \о нем\
Экземпляры всего: 1
ГБДК (1)
Свободны: ГБДК (1)
Найти похожие
6.
   84(2Рос=Рус)1
   Т 52

   Толстой, Алексей Константинович
    Собрание сочинений : в 4 т. / А. К. Толстой. - Москва : Художественная литература, 1963 - 1964.
   Т. 1 : Стихотворения. - 1963. - 799 с. - ). - В содерж.: Лирические стихотворения ; Баллады, былины, притчи ; Сатирические и юмористические стихотворения ; Козьма Прутков ; Грешница ; Иоанн Дамаскин ; Алхимик ; Портрет ; Дракон : поэмы ; Переводы. - (в пер.) : 10.00 р., 1.29 р.
ББК 84(2Рос=Рус)1
Рубрики: Художественная литература (произведения)--Поэзия
   Русская литература--Поэзия, 19 в.
Кл.слова (ненормированные):
русская поэзия -- русская литература, 19 в.

Экземпляры всего: 2
ЦБ (1), ГБДК (1)
Свободны: ЦБ (1), ГБДК (1)
Найти похожие
7.
   84(2Рос=Рус)1
   Т 52

   Толстой, Алексей Константинович
    Собрание сочинений : в 4 т. / А. К. Толстой ; ред. И. Ямпольский. - Москва : Правда, 1969.
   Т. 1 / вступ. ст. И. Ямпольский. - 1969. - 670 с. : цв. ил. - (Библиотека отечественной классики) (Библиотека "Огонек"). - В содерж.: Лирические стихотворения ; Баллады, былины, притчи ; Сатирические и юмористические стихотворения ; Поэмы ; Переводы ; Козьма Прутков ; Грешница ; Иоанн Дамаскин ; Алхимик ; Портрет ; Дракон. - (в пер.) : 40.00 р., 0.90 р.
ББК 84(2Рос=Рус)1
Рубрики: Художественная литература (произведения)
   Русская литература--Произведения, 19 в.
Кл.слова (ненормированные):
баллады -- былины -- лирические стихотворения -- переводы -- поэмы -- притчи -- сатирические стихотворения -- юмористические стихотворения -- русская литература, 19 в.


Доп.точки доступа:
Ямпольский, И. \ред.\; Ямпольский, И. \вступ. ст.\
Экземпляры всего: 4
ЦБ (1), ДБДК (1), ГДЮБ (1), ГБДК (1)
Свободны: ЦБ (1), ДБДК (1), ГДЮБ (1), ГБДК (1)
Найти похожие
8.
   84(2Рос=Рус)6
   С 24

   Светлов, Михаил Аркадьевич
    Собрание сочинений в 3 т. [Текст] / М. А. Светлов ; ред.: Б. А. Бялик, С. В. Михалков, Я. Л. Хелемский. - Москва : Художественная литература, 1974 - 1975.
   Т. 1 : Стихотворения и поэмы ; Эпиграммы ; Переводы / сост. Р. И. Амираджиби. - 1974. - 782 с. - (в пер.) : 20.00 р.
ББК 84(2Рос=Рус)6
Рубрики: Художественная литература (произведения)
   Русская литература--Произведения, 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
поэзия -- советская литература -- русская поэзия, 20 в. -- эпиграммы -- переводы


Доп.точки доступа:
Бялик, Б. А. \ред.\; Михалков, Сергей Владимирович \ред.\; Хелемский, Я. Л. \ред.\; Амираджиби, Р. И. \сост.\
Экземпляры всего: 1
ЦБ (1)
Свободны: ЦБ (1)
Найти похожие
9.
   84(2Рос=Рус)1
   Ф 45

    Фет, Афанасий Афанасьевич.
    Стихотворения. Поэмы. Переводы / А. А. Фет ; сост., предисл., коммент. А. Тархов. - Москва : Правда, 1985. - 559 с. - (в пер.) : 5.00 р.
ББК 84(2Рос=Рус)1
Рубрики: Художественная литература (произведения)--Поэзия
   Русская литература--Поэзия, 19 в.
Кл.слова (ненормированные):
РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РУССКАЯ ПОЭЗИЯ -- РУССКИЕ ПОЭТЫ -- ЛИРИКА -- ПОЭМЫ -- ПЕРЕВОДЫ


Доп.точки доступа:
Тархов, Александр Евгеньевич \сост.\; Тархов, Александр Евгеньевич \предисл.\; Тархов, Александр Евгеньевич \коммент.\; Фет, Афанасий Афанасьевич (русский поэт; наст. фам. Шеншин ; 1820-1892) \о произв.\
Экземпляры всего: 1
ЦБ (1)
Свободны: ЦБ (1)
Найти похожие
10.
   84(2Рос=Рус)6
   П 19

    Пастернак, Борис Леонидович.
    Стихотворения [Текст] ; Поэмы ; Переводы / Б. Л. Пастернак. - М. : Правда, 1990. - 544 с. : ил. - ISBN 5-253-00031-3 (в пер.) : 65.00 р.
    Содержание:
Лето 1917 года
Не время ль птицам петь
Книга степи
Развлеченья любимой
Занятье философией
Песни в письмах, чтобы не скучала
Романовка
Попытка душу разлучить
Возвращение
Елене
Послесловье
Пять повестей
Тема с вариациями
Болезнь
Разрыв
Я их мог позабыть!
Нескучный сад
Девятьсот пятый год
Лейтенант Шмидт
Начальная пора
Поверх барьеров
Смешанные стихотворения
Эпические мотивы
Белые стихи
Высокая болезнь
Спекторский
Второе рождение
На ранних поездах
Переделкино
Стихи о войне
Стихотворения из романа "Доктор Живаго"
Когда разгуляется
Переводы
ББК 84(2Рос=Рус)6


Экземпляры всего: 1
ЦБ (1)
Свободны: ЦБ (1)
Найти похожие
 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-60      
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
Распределенный
По словарю
ГРНТИ-навигатор
УДК-навигатор
ББК-навигатор
Тематический навигатор
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)