84(5Ирн) Д 40 Джами Избранное [Текст] / Джами. - Ташкент : ЦК Компартии Узбекистана, 1984. - 127 с. : цв.ил. - (Избранная лирика Востока). - 30.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Поэзия Литература зарубежных стран и народов--Иран Литература зарубежных стран и народов--Таджикистан Кл.слова (ненормированные): Персидская литература Доп.точки доступа: Джами, Абдуррахман Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |
84(5Ирн) С 12 Саади Избранное [Текст] / Саади. - Ташкент : Изд-во ЦК Компартии Узбекистана, 1978. - 150 с. : цв.ил. - (Избранная лирика Востока). - 30.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Поэзия Литература зарубежных стран и народов--Литература Древнего Востока Кл.слова (ненормированные): иранская литература -- персидская литература -- литература Востока -- персидско-таджикская поэзия Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |
84(0)9 Х 26 Хафиз О любви [Текст] / Хафиз. - М. : Эксмо, 2009. - 286 с. - (Золотая серия поэзии). - ISBN 978-5-699-36256-1 : 166.10 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Поэзия Литература зарубежных стран и народов--Иран Кл.слова (ненормированные): ПЕРСИДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Экземпляры всего: 2 ЦБ (1), ГБДК (1) Свободны: ЦБ (1), ГБДК (1) |
84(0)9 Ф 62 Фирдоуси, Абу-ль-Касим. Шах-наме / Фирдоуси ; ред. Ю. Розенблюм. - Москва : Художественная литература, 1972. - 798 с. : ил. - (Библиотека Всемирной Литературы ; сер. 1. Т. 24). - 1.71 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Поэзия Литература зарубежных стран и народов Кл.слова (ненормированные): персидская литература -- иранская литература Доп.точки доступа: Розенблюм, Ю. \ред.\; Фирдоуси, Абу-ль-Касим (персидский поэт ; ок. 934-1020) \о нем\; Фирдоуси, Абулькасим Экземпляры всего: 2 ЦБ (2) Свободны: ЦБ (2) |
82.(3) Д 25 Девять встреч [Текст] : персидские анонимные повести / пер. с перс.: Н. Н. Туманович, И. К. Петрова ; худож. А. Т. Яковлев. - М. : Наука, 1988. - 268 с. : ил. - 1.30 р. Рубрики: Фольклор. Фольклористика Фольклор--Фольклор зарубежных стран Литература зарубежных стран и народов Кл.слова (ненормированные): ПЕРСИДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- ПОВЕСТИ Доп.точки доступа: Туманович, Н.Н. \пер. с перс.\; Петрова, И.К. \пер. с перс.\; Яковлев, А.Т. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |
84(5Тад) Д 40 Джами Избранные произведения [Текст] / Джами ; ред. З. Н. Ворожейкина, сост., предисл., примеч. А. Афсахзод. - Л. : Советский писатель, 1978. - 656 с. - (Библиотека поэта. Большая серия). - 6.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Поэзия Литература зарубежных стран и народов--Таджикистан Кл.слова (ненормированные): поэзия -- восточная поэзия -- лирика -- любовная лирика -- стихи -- касыды (жанр) -- газели (жанр) -- рубаи (жанр) -- поэмы -- философские поэмы -- персидская литература Аннотация: Абдуррахман Джами (1414-1492) принадлежит к числу крупнейших персидско-таджикских деятелей культуры классического периода. Он был писателем, философом, филологом, музыковедом. Джами известен как мастер виртуозных стихотворных форм. В сборнике представлены традиционные поэтические жанры, в которых творил поэт, - газели, касыды, рубаи, философские поэмы и т. д. Доп.точки доступа: Ворожейкина, З. Н. \ред.\; Афсахзод, А. \сост., предисл., примеч.\; Джами, Абдуррахман (персидско-таджикский поэт, теолог, философ, теоретик музыки ; 1414-1492) \о нем\; Джами, Абдуррахман Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |
84(5Азе) Н 61 Низами, Гянджеви. Хосров и Ширин : поэма / Г. Низами ; пер. с перс. К. А. Липскеров, авт. предисл., коммент. Е. Э. Бертельс, худож. Л. Фейнберг. - М. : Гослитиздат, 1955. - 548 с. : ил. - 10.00 р. Рубрики: Литература зарубежных стран и народов--Азербайджан Художественная литература (произведения)--Поэзия Кл.слова (ненормированные): ПЕРСИДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Липскеров, Константин Абрамович \пер. с перс.\; Бертельс, Е. Э. \предисл.\; Бертельс, Е. Э. \коммент.\; Фейнберг, Леонид Евгеньевич \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |
84(5Ирн) К 53 Книга царей, или Шах-Наме : эпические предания народов Ирана / литературный пересказ Кондыревой Н. - М. : Рипол Классик, 2002. - 384 с. : ил. - (Симфония разума). - ISBN 5-7905-1218-6 : 124.88 р. Рубрики: Литература зарубежных стран и народов--Иран Фольклор--Фольклор зарубежных стран Кл.слова (ненормированные): Древнеиранский фольклор -- Персидский фольклор -- персидская литература -- иранская литература Доп.точки доступа: Фирдоуси, Абу-ль-Касим (персидский поэт ; ок. 934-1020) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |
84(0)9 Р 60 Родник жемчужин : персидско-таджикская классическая поэзия: сборник / сост. М.-Н. О. Османов ; авт. предисл. М. А. Дробышев. - Москва : Московский рабочий, 1979. - 512 с. - (Однотомники классической литературы). - 2.20 р., 30.00 р. Содержание: Рудаки, Абу Абдаллах. / А. А. Рудаки Балхи, Шахид. / Ш. Балхи Кисаи, Абульхасан. / А. Кисаи Фирдоуси, Абу-ль-Касим. / А. К. Фирдоуси Унсури. / Унсури Фаррухи. / Фаррухи Манучехри. / Манучехри Асади. / Асади Насир Хосров. / Хосров Насир Тахир Баба. / Баба Тахир Хайям, Омар. / О. Хайям Саади. / Саади Термези, Сабир. / С. Термези Санаи. / Санаи Анваи. / Анваи Хакани. / Хакани Низами, Гянджеви. / Г. Низами ; Низами Аттар. / Аттар Руми. / Руми Масуди Сади Сальман. / Масуди Сади Сальман Дехлеви Амир Хосров. / Дехлеви Амир Хосров Хаджу Кирмани. / Хаджу Кирмани Убайд Закани. / Убайд Закани Хафиз. / Хафиз Джами, Абдуррахман. / Джами Рубрики: Художественная литература (произведения)--Поэзия Литература зарубежных стран и народов--Сборник--Азия Кл.слова (ненормированные): восточная литература -- восточная поэзия -- литература древнего востока -- персидская литература -- персидско-таджикская литература -- поэзия -- сборники Доп.точки доступа: Османов, М.-Н. О. \сост.\; Дробышев, М. А. \предисл.\ Экземпляры всего: 2 ЦБ (2) Свободны: ЦБ (2) |
84(0) Ф 62 Фирдоуси, Абулькасим. Шах-наме / А. Фирдоуси ; пер., сост., авт. предисл. И. Брагинский ; пер. С. Шервинский ; худож. Л. Файнберг ; худож. И. Костылев. - М. : Гослитиздат, 1957. - 975 с. : цв. ил. - 15.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Литература Древнего Востока Кл.слова (ненормированные): таджикская литература -- иранская литература -- персидская литература Доп.точки доступа: Брагинский, И. \пер., сост., авт. предисл.\; Шервинский, С. \пер.\; Файнберг, Л. \худож.\; Костылев, И. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ГБДК (1) Свободны: ГБДК (1) |
84(0)9 Х 15 Хайям, Омар. Рубаи / О. Хайям. Газели / Хафиз ; сост. М. Рейснер. - Москва : ЭКСМО-Пресс, 2000. - 623 с. : ил. - ISBN 5-04-003914-X (в пер.) : 50.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): ПОЭЗИЯ -- ПЕРСИДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ТАДЖИКСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- литература древнего востока -- персидско-таджикская литература Доп.точки доступа: Хафиз; Рейснер, М. \сост.\; Хайам, Омар Экземпляры всего: 1 ГБДК (1) Свободны: ГБДК (1) |
84(0) Ф 62 Фирдоуси, Абулькасим. Шах-наме. Лейли и Меджнун. Витязь в тигровой шкуре. Фархад и Ширин : поэмы. - Москва : Детская литература, 1989. - 736 с. : ил. - (Библиотека мировой литературы для детей). - ISBN 5-08-000895-4 : 3.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Поэзия Мировая литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Литература Древнего Востока Кл.слова (ненормированные): персидская литература -- УЗБЕКСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ГРУЗИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Низами, Гянджеви; Руставели, Шота; Навои, Алишер; Антокольский, Павел Григорьевич; Заболоцкий, Николай Алексеевич; Пеньковский, Л.; Гафуров, Бебеджан Гафурович \предисл.\; Кор-Оглы, Халык Гусейнович \коммент.\; Мальцев, Н. И. \худож.\; Бану, Ц. \пер. с фарси.\; Державин, В. \пер. с фарси.\; Фирдоуси, Абу-ль-Касим Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |
84(5Ирн) Х 15 Хайям, Омар. Самые остроумные афоризмы и цитаты : [пер. с тадж. и перс.] / О. Хайям. - Москва : АСТ, 2015. - 157 с. - ISBN 978-5-17-078565-0 (в пер.) : 40.00 р. 12+ Рубрики: Художественная литература (произведения)--Поэзия Литература зарубежных стран и народов, Литература Древнего Востока Кл.слова (ненормированные): персидская литература -- персидско-таджикская литература -- литература древнего востока Доп.точки доступа: Хайям, Омар (персидский поэт, философ, математик, астроном, астролог ; 1048-1131) \о нем\; Хайам, Омар Экземпляры всего: 1 ГБДК (1) Свободны: ГБДК (1) |
84(5Ирн) П 27 Персидские юмористические и сатирические рассказы / пер. с перс., авт. предисл. Д. Дорри, ред. Е. А. Дмитриева, ил. Н. Раковский. - М. : Правда, 1988. - 480 с. : ил. - 2.20 р. Содержание: Джамаль-Заде, Мохаммад Али. / М. А. Джамаль-Заде Шахани, Хосроу. / Х. Шахани Тонкабони, Феридун. / Ф. Тонкабони Саэди, Голамхосейн. / Г. Саэди Пахлаван, Аббас. / А. Пахлаван Рубрики: Художественная литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- персидская литература -- иранская литература -- литература Ближнего Востока Доп.точки доступа: Дорри, Джехангир \пер. с перс., авт. предисл.\; Дмитриева, Е. А. \ред.\; Раковский, Н. \ил.\ Экземпляры всего: 2 ЦБ (2) Свободны: ЦБ (2) |
84(5Ирн) Х 15 Хайям, Омар. Рубаи / О. Хайям ; сост., вступ. ст. С. Климович. - Москва : Локид-Пресс, 2006. - 240 с. : цв.ил. - (Голоса. Век XI). - ISBN 5-320-00400-1 (в пер.) : 30.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Поэзия Литература зарубежных стран и народов, Литература Древнего Востока Кл.слова (ненормированные): литература древнего востока -- ПЕРСИДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ТАДЖИКСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- персидско-таджикская литература Доп.точки доступа: Климович, С. \сост.\; Климович, С. \вступ. ст.\; Хайам, Омар Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |
84(5Ирн) Х 15 Хайям, Омар. Рубаи / О. Хайям ; вступ. ст.: З. Н. Ворожейкина, А. Н. Шахвердова ; сост. А. Ш. Шахвердова. - 3-е изд. - Ленинград : Советский писатель, 1986. - 320 с. - (Библиотека поэта. Большая серия). - 40.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Древний Восток Таджикистан Персия Кл.слова (ненормированные): литература древнего востока -- персидская литература -- поэзия древнего востока -- рубаи -- таджикская литература -- персидско-таджикская литература Доп.точки доступа: Ворожейкина, З. Н. \вступ. ст.\; Шахвердова, А. Н. \вступ. ст.\; Шахвердова, А. Ш. \сост.\; Хайам, Омар Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |
84(5Ирн) Х 15 Хайям, Омар. Рубаи [Электронный ресурс] : моноспектакль в 2 ч. ; Наедине с собой / О. Хайям ; читает Я. Смоленский [и др.] ; Гостелерадиофонд. - Москва : ИДДК [и др.], 2009. - 1 эл. опт. диск (CD-DA). - (Audiobook). - Систем. требования: Windows 98/Me/XP/2000 ; Pentium 100 MHz ; RAM 16 Mb ; звуковая карта SVGA ; колонки или наушники ; 4-х СD/DVD-ROM ; мышь ; Аудиосистемы с поддержкой формата MP3. - ISBN 4607115258256 : 30.00 р. Рубрики: Аудиокнига Художественная литература (произведения)--Поэзия Литература зарубежных стран и народов, Литература Древнего Востока Кл.слова (ненормированные): литература древнего востока -- персидская литература -- персидско-таджикская литература -- аудиокниги -- радиоспектакли Доп.точки доступа: Смоленский, Я. \читает.\; Лукьянов, С. \читает.\; Астангов, М. \читает.\; Смоктуновский, Иннокентий Михайлович \читает.\; Вахидов, М. \читает.\; Хайам, Омар; Гостелерадиофонд Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |
84(0) Ф 62 Фирдоуси, Абу-ль-Касим. Шах-наме : пер. с фарси / А. К. Фирдоуси. Лейли и Меджнун : пер. с фарси / Низами. Витязь в тигровой шкуре : пер. с груз. / Ш. Руставели. Фархад и Ширин : пер. со староузбек. : поэмы / А. Навои ; Фирдоуси ; предисл. Б. Гафуров. - Москва : Детская литература, 1982. - 734 с. : ил. - (Библиотека всемирной литературы). - 1.70 р. Рубрики: Художественная литература--Мировая литература (произведения) Персия Иран Грузия Узбекистан Кл.слова (ненормированные): персидская поэзия -- поэзия -- персидская литература -- грузинская литература Доп.точки доступа: Низами; Руставели, Шота; Навои, Алишер; Гафуров, Бебеджан Гафурович \предисл.\; Фирдоуси, Абулькасим Экземпляры всего: 2 ДБДК (2) Свободны: ДБДК (2) |
84(0) Ф 62 Фирдоуси, Абулькасим. Рустам и Сухраб / Фирдоуси ; [перевод с таджикского-фарси В. В. Державин ; предисл., ред. и примеч. Н. Османов]. - Москва : Гослитиздат, 1959. - 158 с. - 0.17 р. Рубрики: Литература зарубежных стран и народов--Литература Древнего Востока Кл.слова (ненормированные): литература Таджикистана -- таджикская литература -- литература Ирана -- иранская литература -- персидская литература Доп.точки доступа: Державин, Владимир Васильевич \пер.\; Османов, М. \предисл., ред., примеч.\; Фирдоуси, Абу-ль-Касим Экземпляры всего: 1 ГБДК (1) Свободны: ГБДК (1) |
84(0) Ф 62 Фирдоуси, Абулькасим. Шах-наме : [в 2 кн.]. Кн. 1 / А. Фирдоуси ; ред. Е. Э. Бертельс. - 3-е изд., стереотип. - Москва : Наука, 1966. - [302] с. - (Памятники литературы народов Востока. Тексты : большая серия). - (в пер.) : 3.50 р. Рубрики: Литература зарубежных стран и народов--Литература Древнего Востока Кл.слова (ненормированные): литература Таджикистана -- таджикская литература -- литература Ирана -- иранская литература -- персидская литература Доп.точки доступа: Бертельс, Е. Э. \ред.\; Фирдоуси, Абу-ль-Касим Экземпляры всего: 1 ГБДК (1) Свободны: ГБДК (1) |