84(5)4 К 47 Классическая драма Востока. Индия. Китай. Япония : сборник / ред. М. Ваксмахер. - Москва : Художественная литература, 1976. - 879 с. : ил. - (Библиотека Всемирной Литературы ; сер. 1. Т. 17). - Содерж.: Классический театр Индии / авт. ст. Ю. Алиханова. Увиденная во сне Васавадатта : фрагменты / Бхаса ; пер. В. Потопова. Глиняная повозка : фрагменты / Шудрака ; пер. В. С. Шефнер, В. Воробьев-Десятовский. Шакунтала, или Перстень-примета : фрагменты / Калидаса ; пер. С. Липкин, Б. Захарьин. Ратнавали, или Жемчужное ожерелье : фрагменты / Харша ; пер. В. Потапова. Малати и Мадхава : фрагменты / Бхавабхути ; пер. В. Микушевич, И. Серебряков. Влюбленные. Бхана / Вараручи ; пер. В. Потапова, И. Серебряков. Китайская классическая драма / авт. ст. В. Сорокин. Обида Доу Э / Гуань Хань-цин ; пер. А. Шейнберг, Е. Витковский. Осень в Ханьском дворце / Ма Чжи-юань ; пер. Е. Витковский, Е. Серебряков. Знак "терпение" / Чжэн Тин-юй ; пер. Е. Витковский, В. Сорокин. Убить собаку, чтобы образумить мужа / пер. Г. Ярославцев, И. Голубев. Пионовая беседка : фрагменты / Тан Сянь-цзу ; пер. Л. Меньшиков. Дворец вечной жизни : фрагменты / Хун Шэн ; пер. Е. Витковский, Т. Малиновская. Веер с персиковыми цветами : фрагменты / Шан-жэнь Кун, пер. Е. Витковский, Т. Малиновская. Отмененный пир / Ян Чао-гуань ; пер. В. Сорокин. Классический японский театр / авт. ст. В. Маркова. Гробница Комати / Каннами Киёцугу ; пер. В. Санович. Такасаго / Дзэами Мотокиё ; пер. В. Маркова. Горная ведьма / Дзэами Мотокиё ; пер. В. Маркова. Киёцунэ / Дзэами Мотокиё ; пер. Т. Делюсина. Фуна-Бэнкэй / Кандзэ Кодзиро Нобумицу ; пер. Т. Делюсина. Удар в нос / Фарсы-кёгэн ; пер. В. Логунова. Гусь и даймё / Фарсы-кёгэн ; пер. В. Лонугова. Два даймё / Фарсы-кёгэн ; пер. В. Логунова. Женщина, вымазавшаяся тушью / Фарсы-кёгэн ; пер. В. Логунова. Подаяния не дали / Фарсы-кёгэн ; пер. В. Логунова. Кости, кожа и послушник / Фарсы-кёгэн ; пер. В. Логунова. Моление об исцелении поясницы / Фарсы-кёгэн ; пер. В. Логунова. Бог Дзидзо из Каваками / Фарсы-кёгэн ; пер. В. Логунова. Ночная песня погонщика Ёсаку из Тамба : фрагменты / Тикамацу Мондзаэмон ; пер. В. Маркова. Масляный ад / Тикамацу Мондзаэмон ; пер. В. Маркова. - 2.41 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Сборник--Азия Кл.слова (ненормированные): индийская литература -- китайская литература -- японская литература Доп.точки доступа: Алиханова, Ю.; Бхаса; Шудрака; Калидаса; Харша; Бхавабхути; Вараручи; Сорокин, В.; Гуань Хань-цин; Ма Чжи-юань; Чжэн Тин-юй; Ярославцев, Г.; Тан Сянь-цзу; Хун Шэн; Кун Шан-жэнь; Ян Чао-гуань; Маркова, Вера Николаевна; Каннами Киёцугу; Дзэами Мотокиё; Кандзэ Кодзиро Нобумицу; Фарсы-кёгэн; Тикамацу Мондзаэмон; Потопова, Вера; Шефнер, Вадим Сергеевич; Липкин, С.; Потапова, Вера; Микушевич, В.; Шейнберг, Аркадий; Витковский, Евгений Владимирович; Голубев, И.; Меньшиков, Л.; Санович, В.; Делюсина, Т.; Логунова, В.; Лонугова, В.; Воробьев-Десятовский, В.; Захарьин, Б.; Серебряков, И.; Серебряков, Е.; Малиновская, Т.; Санович, В. \ред.\; Ваксмахер, М. \ред.\ Экземпляры всего: 3 ЦБ (3) Свободны: ЦБ (3) |
84(4Ита) Г 63 Гольдони, Карло Комедии / К. Гольдони ; ред. А. А. Смирнов. - Ленинград : Искусство, 1959. Т. 2 / пер. с итал. Н. Н. Соколова [и др.] ; послесл. Е. Стронская ; примеч. И. Володина. - 1959. - 710 с. - ). - Содерж.: Самодуры ; Забавный случай ; Новая квартира ; Дачная лихорадка ; Сеньор Тодеро-брюзга ; Кьоджинские перепалки ; Веер ; Брак по конкурсу ; Ворчун-благодетель. - (в пер.) : 5.00 р., 1.24 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Италия Италия Кл.слова (ненормированные): драматургия -- комедии -- пьесы -- итальянская литература Доп.точки доступа: Смирнов, А. А. \ред.\; Соколова, Н. Н. \пер. с итал.\; Георгиевская, Н. К. \пер. с итал.\; Дживелегов, Алексей Карпович \пер. с итал.\; Лозинский, Михаил Леонидович \пер. с итал.\; Щепкина-Куперник, Татьяна Львовна \пер. с итал.\; Стронская, Е. \послесл.\; Володина, И. \примеч.\ Экземпляры всего: 2 ЦБ (1), ГБДК (1) Свободны: ЦБ (1), ГБДК (1) |
84(4Вел) У 13 Уайльд, Оскар Собрание сочинений в 3 т. [Текст] : пер. с англ. / О. Уайльд ; сост. А. Дорошевич. - М. : ТЕРРА-Книжный клуб, 2003. - ISBN 5-275-00918-6. Т. 2 : Герцогиня Падуанская ; Веер леди Уиндермир ; Женщина, не стоящая внимания ; Саломея ; Идеальный муж ; Как важно быть серьезным : [пьесы]. - 2003. - 429 с. - ISBN 5-275-00920-8 (в пер.) : 50.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Великобритания Кл.слова (ненормированные): Драматические произведения -- английская литература, 19 в. Доп.точки доступа: Дорошевич, А. \сост.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |
84.2(0)-442 С 42 Сказки народов мира / сост. В. В. Занков, Ю. Н. Оленичева. - М. : Ин-т инноваций в образовании им. Л. В. Занкова : Оникс, 2010. - 160 с. : ил. - (Библиотека младшего школьника). - ISBN 978-5-488-02452-6 : 105.05 р. Содержание: Джек и бобовый росток : английская народная сказка Три свидетеля : немецкая народная сказка "Попался, Сверчок!" : французская народная сказка Что важнее : итальянская народная сказка Пастушка и белый волк : испанская народная сказка Кто нынче мал, завтра велик : норвежская народная сказка Веер молодости : японская народная сказка Правитель Юн-Ти-Шана : китайская народная сказка Просяное дерево : корейская народная сказка Счастье Ананды : монгольская народная сказка Испытание ума : индийская народная сказка Каждому свое место : мьянманская народная сказка Себялюбцы : австралийская народная сказка Цапля и черепаха : сказка народов Океании Как Братец Черепаха победил Сестрицу Лису : сказка афроамериканцев США Про одного хвастуна : эфиопская народная сказка Правдивый Мамади : сказка народов Западной Африки Кл.слова (ненормированные): французские народные сказки -- английские народные сказки -- немецкие народные сказки -- итальянские народные сказки -- испанские народные сказки -- норвежские народные сказки -- японские народные сказки -- китайские народные сказки -- корейские народные сказки -- монгольские народные сказки -- индийские народные сказки -- сказки народов океании -- сказки народов африки -- сказки народов австралии Доп.точки доступа: Занков, Владимир Владимирович \сост.\; Оленичева, Ю. Н. \сост.\ Экземпляры всего: 2 ЦГДБ (1), ДБДК (1) Свободны: ЦГДБ (1), ДБДК (1) |
84(4Вел) Х 73 Холт, Виктория. Индийский веер : роман : перевод с английского / В. Холт. - Москва : Вече : Селена+ : АСТ, 1996. - 462 с. - (Лотос). - ISBN 5-7141-0217-7 : 17.00 р. Кл.слова (ненормированные): английская литература Доп.точки доступа: Плейди, Джин , ЦБ Свободных экз. нет |
84(4Вел) У 13 Уайльд, Оскар. Избранное / О. Уайльд. - Санкт-Петербург : Кристалл, 1999. - 735 с. - (Библиотека мировой литературы). - ISBN 5-8191-0043-3 : 50.00 р. Содержание: Портрет Дориана Грея : роман Кентервильское привидение : повесть Веер леди Уиндермир : пьеса Женщина, не стоящая внимания : пьеса Идеальный муж : пьеса Как важно быть серьезным : пьеса Сказки Кл.слова (ненормированные): английская литература, 19 в. Экземпляры всего: 1 ГДЮБ (1) Свободны: ГДЮБ (1) |
84(4Вел) У 13 Уайльд, Оскар. Портрет Дориана Грея ; Сказки ; Пьесы ; Баллада Редингской тюрьмы ; De profundis : пер. с англ. / О. Уайльд ; авт. примеч. В. П. Мурат, сост., авт. вступ. ст. Н. Пальцев. - Москва : АСТ : Пушкинская библиотека, 2003. - 764 с. - (Золотой фонд мировой классики). - ISBN 5-94643-042-4 : 121.00 р. Содержание: Веер леди Уиндермир Великан-эгоист День рождения Инфанты Замечательная ракета Идеальный муж Как важно быть серьезным Мальчик-звезда Преданный друг Рыбак и его Душа Саломея Соловей и роза Счастливый принц Юный Король Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения) Великобритания Кл.слова (ненормированные): английская литература, 19 в. -- романы Доп.точки доступа: Мурат, В. П. \авт. примеч.\; Пальцев, Н. \сост., авт. вступ. ст.\ Экземпляры всего: 3 ЦБ (2), ГДЮБ (1) Свободны: ЦБ (2), ГДЮБ (1) |
63.3(0) Л 13 Лаврова, Светлана Аркадьевна. Хорош дом и вещи в нём / Светлана Лаврова. - Москва : Воскресный день : Белый город : Печатная слобода, 2016. - 143 с. : цв. ил. - (Моя первая книга). - ISBN 978-5-3590-1070-2 (в пер.) : 250.00 р. 6+ Рубрики: История--Всемирная история Домоводство издание для детей Кл.слова (ненормированные): история вещей -- мебель -- кухонная утварь -- зеркала -- ковры -- часы -- письменные принадлежности -- книги -- холодильник -- вентилятор -- веер -- посуда -- столовые приборы -- для младшего и среднего школьного возраста Экземпляры всего: 1 ДБДК (1) Свободны: ДБДК (1) |
84.2(5Япо) Я 70 Японские народные сказки / пер. с яп. Н. Фельдман ; ред. пер. с яп. С. Я. Маршак. - Москва : Аэлита, 1992. - 48 с. : ил. - (Библиотека детского чтения). - Содерж.: Печень живой обезьяны ; Шишка справа и шишка слева ; Веер тэнгу ; Настоятель и служка ; Гомбэй-птицелов ; Ямори ; Дурак Ётаро ; Длинное имя. - ISBN 5-690-00011-6 (в обл.) : 700.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--литература для детей Литература зарубежных стран и народов--Япония Фольклор--Фольклор зарубежных стран Детская литература Кл.слова (ненормированные): Японский фольклор -- сказки японские -- японские сказки -- для младшего и среднего школьного возраста Доп.точки доступа: Фельдман, Н. \пер. с яп.\; Маршак, Самуил Яковлевич \ред. пер. с яп.\ Экземпляры всего: 3 ЦГДБ (3) Свободны: ЦГДБ (3) |
84(4Ита) П 33 Пиранделло, Луиджи. Новеллы : пер. с итал. / Л. Пиранделло ; сост., авт. примеч. Н. Томашевский. - Москва : Художественная литература, 1986. - 381 с. - (Классики и современники. Зарубежная литература). - 2.30 р. Содержание: Черная шаль Брачная ночь Дым В защиту Меолы Веер Обнаженная жизнь Легкое прикосновение В самое сердце Все, как у порядочных людей Незабвенный мой Рассеянность Курбет Пой-Псалом Свет и тьма "Reguiem aeternam dona eis, Domine!" Гроб про запас Длинное платье Свинья Чистая правда Ловушка Бумажный мир Ну хорошо Пуговица от плаща Тесный фрак Муж моей жены Возвращение Бегство Благословение Вчера и сегодня Скамья под старым кипарисом Прах Незадачливый Пифагор Сицилийские лимоны Похищение Живая и мертвая Подумай, Джакомино! Путешествие Рука больного бедняка Соломенное чучело Канделора В гостинице умер... Дуновение Босиком по зеленой траве Посещение Дом смертной тревоги Черепаха Счастье быть лошадью Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Италия Кл.слова (ненормированные): итальянская литература, 19-20 вв. -- новеллы -- рассказы Доп.точки доступа: Томашевский, Н. \сост., авт. примеч.\ Экземпляры всего: 1 ГДЮБ (1) Свободны: ГДЮБ (1) |
84(4Вел) У 13 Уайльд, Оскар Избранные произведения : в 2 т. : перевод с английского / О. Уайльд ; предисл. А. А. Аникст ; сост. К. И. Чуковский. - Москва : Гослитиздат, 1960 - . Т. 2 : Веер леди Уиндермир ; Женщина, не стоящая внимания. Идеальный муж. Как важно быть серьезным : пьесы. - 1960. - 295 с. - 0.59 р. Доп.точки доступа: Аникст, Александр Абрамович \предисл.\; Чуковский, Корней Иванович \сост.\ , ГБДК Свободных экз. нет |
84(7Сое) С 34 Си, Лиза. Снежный цветок и заветный веер : [роман] / Лиза Си ; [пер. с англ. Т. Жданова]. - Санкт-Петербург : Аркадия, 2017. - 411 с. - (Роза ветров). - ISBN 978-5-906986-01-6 (в пер.) : 100.00 р. 16+ Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--США Кл.слова (ненормированные): женская судьба -- Китай, 19 век -- американская литература Доп.точки доступа: Жданова, Татьяна Львовна \пер. с англ.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |