84(4Фра) Р 12 Рабле, Франсуа. Гаргантюа и Пантагрюэль : роман / Ф. Рабле. - Москва : Правда, 1956. - 640 с. - 9.20 р. Кл.слова (ненормированные): французская литература, 16 в. Доп.точки доступа: Пяст, В.А. \пер. с франц.\; Кржевский, В. \ред., примеч.\ , ГБДК Свободных экз. нет |
84(4Фра) Р 12 Рабле, Франсуа. Гаргантюа и Пантагрюэль / Ф. Рабле. - Санкт-Петербург : Советский писатель, 1993. - 416 с. - 525.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Франция Кл.слова (ненормированные): французская литература, 16 в. Экземпляры всего: 4 ЦГДБ (2), ДБДК (2) Свободны: ЦГДБ (2), ДБДК (2) |
84(4Фра) Р 12 Рабле, Франсуа. Гаргантюа и Пантагрюэль : редкая книга / Ф. Рабле ; пер. с фр. Н. М. Любимов ; ред. С. С. Аверинцев [и др.] ; сост.: К. Н. Атарова, А. Я. Ливергант. - Москва : АСТ : Пушкинская библиотека, 2003. - 830 с. - (Золотой фонд мировой классики). - ISBN 5-94643-012-2 : 121.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Франция Кл.слова (ненормированные): французская литература, 16 в. Доп.точки доступа: Любимов, Николай Михайлович \пер. с фр.\; Аверинцев, Сергей Сергеевич \ред.\; Бакланов, Г. Я. \ред.\; Гениева, Екатерина Юрьевна \ред.\; Гранин, Даниил Александрович \ред.\; Швыдкой, М. Е. \ред.\; Атарова, К. Н. \сост.\; Ливергант, А. Я. \сост.\ Экземпляры всего: 3 ЦБ (2), ГДЮБ (1) Свободны: ЦБ (2), ГДЮБ (1) |
84(4Фра) Р 12 Рабле, Франсуа. Гаргантюа и Пантагрюэль : роман / Ф. Рабле ; пер. с фр. Н. М. Любимов ; худож. Д. Орешников. - Москва : Правда, 1991. - 718 с. - ISBN 5-253-00373-8 : 25.00 р., 4.00 р., 40.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): французская литература, 16 в. -- САТИРИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЮМОРИСТИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Любимов, Николай Михайлович \пер. с фр.\; Орешников, Д. \худож.\ Экземпляры всего: 5 ЦБ (4), ЦГДБ (1) Свободны: ЦБ (4), ЦГДБ (1) |
84(4Фра) Р 12 Рабле, Франсуа. Гаргантюа и Пантагрюэль : роман : перевод с французского / Ф. Рабле ; худож. Г. Доре. - Ленинград : Детская литература, 1987. - 191 с. : ил. - (Школьная библиотека). - 0.80 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): французская литература, 16 в. -- ПРОЗА -- ДЕТИ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Известный сатирический роман великого французского писателя Ф. Рабле о жизни и чудесных приключениях великана Гаргантюа и его сына Пантагрюэля Доп.точки доступа: Доре, Гюстав \худож.\ Экземпляры всего: 4 ЦГДБ (3), ДБДК (1) Свободны: ЦГДБ (3), ДБДК (1) |
84(4Фра) Р 12 Рабле, Франсуа. Гаргантюа и Пантагрюэль / Ф. Рабле ; авт. послесл., примеч. Б. Реизов ; пер. Н. Заболоцкий ; худож. Г. Доре. - Ленинград : Детская литература, 1985. - 191 с. : ил. - (Библиотечная серия). - 0.80 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Франция Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- французская литература, 16 в. -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ -- ПРОЗА ФРАНЦИИ -- ЛИТЕРАТУРА ФРАНЦИИ -- ФРАНЦУЗСКАЯ САТИРА Доп.точки доступа: Реизов, Борис Георгиевич \послесл.\; Реизов, Борис Георгиевич \примеч.\; Заболоцкий, Николай Алексеевич \пер. с фр.\; Доре, Гюстав \худож.\ Экземпляры всего: 4 ЦГДБ (1), ГДЮБ (1), ДБДК (2) Свободны: ЦГДБ (1), ГДЮБ (1), ДБДК (2) |
84(4Фра) Р 12 Рабле, Франсуа. Гаргантюа и Пантагрюэль : роман / Франсуа Рабле ; пер. с фр. Н. Любимов ; вступ. ст. А. К. Дживелегов ; худож. Г. Доре. - Москва : Правда, 1981. - 560 с. : ил. - (в пер.) : 50.00 р., 10.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Франция Кл.слова (ненормированные): французская литература, 16 в. -- ФРАНЦУЗСКИЙ РЕНЕССАНС -- РЫЦАРСКИЙ РОМАН -- ФОЛЬКЛОР Доп.точки доступа: Любимов, Николай Михайлович \пер. с фр.\; Дживелегов, Алексей Карпович \вступ. ст.\; Доре, Гюстав \худож.\ Экземпляры всего: 2 ЦБ (1), ГДЮБ (1) Свободны: ЦБ (1), ГДЮБ (1) |
84(4Фра) Р 12 Рабле, Франсуа. Гаргантюа и Пантагрюэль : роман / Ф. Рабле ; пер. с фр. Н. М. Любимов. - Москва : Детская литература, 2001. - 280 с. : ил. - (Школьная библиотека). - 85.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): французская литература, 16 в. -- иностранная литература -- зарубежная литература -- проза -- сатира -- сатирические романы Аннотация: Известный сатирический роман великого французского писателя Ф. Рабле о жизни и чудесных приключениях великана Гаргантюа и его сына Пантагрюэля Доп.точки доступа: Любимов, Николай Михайлович \пер. с фр.\ Экземпляры всего: 1 ГДЮБ (1) Свободны: ГДЮБ (1) |
84(4Фра) Р 12 Рабле, Франсуа. Гаргантюа и Пантагрюэль : роман / Ф. Рабле ; пер. с фр. В. А. Пяста. - Киев : Художественная литература, 1956. - 430 с. - 36.72 р. Кл.слова (ненормированные): французская литература, 16 в. Доп.точки доступа: Пяст, В. А. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ГДЮБ (1) Свободны: ГДЮБ (1) |
84(4) Р 12 Рабле, Франсуа. Гаргантюа и Пантагрюэль : роман в обработке для детей Н. Заболоцкого / Ф. Рабле. Путешествия Лемюэля Гулливера : роман / Д. Свифт. Приключения барона Мюнхгаузена : рассказы в пересказе для детей К. Чуковского / Р. Э. Распе. - Москва : Детская литература, 1994. - 686 с. : ил. - (Библиотека мировой литературы для детей ; вып. 2. Т. 3). - ISBN 5-08-002592-1 : 6000.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--литература для детей Литература зарубежных стран и народов--Сборник Кл.слова (ненормированные): французская литература, 16 в. -- английская литература, 17-18 вв. -- немецкая литература, 18 в. Доп.точки доступа: Свифт, Джонатан; Распе, Рудольф Эрих; Чуковский, Корней Иванович; Распэ, Рудольф Эрих Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |
84(4Фра) Р 12 Рабле, Франсуа. Гаргантюа и Пантагрюэль [Электронный ресурс] / Ф. Рабле ; читает И. Бобылов. - М. : Говорящая книга, 2002. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - ("Алмазный фонд" мировой литературы). - Систем. требования: Pentium 233 ; аудиосистема с поддержкой формата МР3 ; WINDOWS 9.X-XP ; CD-ROM ; звуковая карта. - 247.80 р. Кл.слова (ненормированные): французская литература, 16 в. Доп.точки доступа: Бобылов, И. \читает.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |
84(4Фра) Д 95 Дю Белле, Жоашен. Сонеты [Текст] : поэзия / Дю Белле; вольный пер. с фр. С. Я. Бронина. - М. : Скорпион, 1992. - 127 с. : ил. - ISBN 5-86408-009-8 (в пер.) : 10.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Поэзия Литература зарубежных стран и народов--Франция Кл.слова (ненормированные): ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- французская литература, 16 в. -- ЛИТЕРАТУРА 16 В. -- ПОЭЗИЯ -- ФРАНЦИЯ Доп.точки доступа: Бронин, Самуил Яковлевич \пер.\; Дю, Жоашен (1522-1560) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |
84(4) Р 12 Рабле, Франсуа. Гаргантюа и Пантагрюэль / Ф. Рабле. Путешествия Лемюэля Гулливера / Д. Свифт. Приключения барона Мюнхгаузена / Р. Э. Распэ ; обраб. Н. А. Заболоцкий ; пер. Б. М. Энгельгардт ; пересказ К. И. Чуковский. - Москва : Детская литература, 1984. - 686 с. : ил. - (Библиотека мировой литературы для детей ; т. 35). - (в пер.) : 2.20 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Сборник--Европа Сатира и юмор Великобритания Германия Франция Кл.слова (ненормированные): детская литература -- французская литература, 16 в. -- английская литература, 17-18 вв. -- немецкая литература, 18 в. -- сатира и юмор Доп.точки доступа: Свифт, Джонатан; Распэ, Рудольф Эрих; Заболоцкий, Николай Алексеевич \обраб.\; Энгельгардт, Б. М. \пер.\; Чуковский, Корней Иванович \пересказ.\ Экземпляры всего: 3 ГДЮБ (1), ДБДК (2) Свободны: ГДЮБ (1), ДБДК (2) |
84(4Фра) Р 12 Рабле, Франсуа. Гаргантюа и Пантагрюэль / Ф. Рабле ; авт. послесл., примеч. Б. Реизов ; пер. Н. Заболоцкий ; худож. Г. Доре. - Ленинград : Детская литература, 1972. - 254 с. : ил. - 0.60 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Франция Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- французская литература, 16 в. -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ -- ПРОЗА ФРАНЦИИ -- ЛИТЕРАТУРА ФРАНЦИИ -- ФРАНЦУЗСКАЯ САТИРА Доп.точки доступа: Реизов, Борис Георгиевич \послесл., примеч.\; Заболоцкий, Николай Алексеевич \обраб. для детей.\; Доре, Гюстав \рис.\ Экземпляры всего: 1 ДБДК (1) Свободны: ДБДК (1) |