84(4Вен) Г 20 Гардони, Геза. Звёзды Эгера : роман / Г. Гардони. - Москва : Вагриус, 2007. - 624 с. - ISBN 978-5-9697-0491-6 : 254.00 р., 283.25 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Венгрия Исторические романы, повести, рассказы Кл.слова (ненормированные): венгерская литература -- исторические романы Экземпляры всего: 3 ЦБ (2), ЦГДБ (1) Свободны: ЦБ (2), ЦГДБ (1) |
84(4Вен) И 75 Йокаи, Мор. Золотой человек : роман / М. Йокаи. - Ростов-на-Дону : Гермес, 1993. - 480 с. - (Библиотека сентиментального романа). - ISBN 5-87022-003-3 : 40.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Венгрия Кл.слова (ненормированные): венгерская литература Экземпляры всего: 1 ГБДК (1) Свободны: ГБДК (1) |
63.3(2)5 Б 26 Барт, Иштван. Незадачливая судьба кронпринца Рудольфа : роман / И. Барт ; пер. с венг. Т. Воронкиной ; послесл. Т. Исламова. - Москва : Радуга, 1988. - 206 с. - ISBN 5-05-002206-1 : 2300.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Венгрия Исторические романы, повести, рассказы История--Европа--Венгрия Кл.слова (ненормированные): Любовные романы -- венгерская литература Доп.точки доступа: Воронкина, Татьяна \пер. с венг.\; Исламов, Т. \послесл.\; Рудольф, Габсбургский (кронпринц австрийский) \о нем\ , ЦБ Свободных экз. нет |
84(4Вен) Б 48 Беркеши, Андраш. Друзья : роман / А. Беркеши ; пер. с венг. С.В. Вольской; худож. Д.М. Плаксин. - Ленинград : Лениздат, 1989. - 400 с. : ил. - (Библиотека литературы стран социалистического содружества) (Современная венгерская проза). - ISBN 5-289-00444-0 : 2.80 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Венгрия Кл.слова (ненормированные): Венгерская литература Доп.точки доступа: Вольский, С. В. \пер. с венг.\; Плаксин, Д. М. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |
84(4Вен) Б 48 Беркеши, Андраш. Перстень с печаткой : роман ; Агент № 13 : роман ; Уже пропели петухи : повесть / А. Беркеши ; пер. с венг., предисл. О. В. Громов, пер. с венг. Г. Лейбутин, худож. П. Пинкисевич. - Москва : Правда, 1986. - 656 с. : ил. - 40.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Венгрия Детективные романы, повести, рассказы Кл.слова (ненормированные): Вторая мировая война (тема) -- антифашистские движения (тема) -- остросюжетная литература -- военные приключения Доп.точки доступа: Громов, Олег Владимирович \пер. с венг.\; Громов, Олег Владимирович \предисл.\; Лейбутин, Геннадий Савельевич \пер. с венг.\; Пинкисевич, Петр Наумович \худож.\; Беркеши, Андраш (1919-1997) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |
85.313(3) Г 12 Гаал, Дёрдь Шандор. Лист : роман / Д. Ш. Гаал ; пер. с венг. Г. Лейбутин. - М. : Армада, 1998. - 410 с. : ил. - (Великие композиторы). - ISBN 5-7632-0715-7 : 28.00 р. Рубрики: Искусство--Музыка Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Венгрия Кл.слова (ненормированные): ВЕНГЕРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ВЕНГЕРСКИЕ КОМПОЗИТОРЫ -- ВЕНГЕРСКАЯ МУЗЫКА Доп.точки доступа: Лейбутин, Геннадий Савельевич \пер. с венг.\; Лист, Ференц (Франц) (венгерский композитор, пианист, дирижер ; 1811-1886) \о нем\ Экземпляры всего: 2 ЦБ (1), ГДЮБ (1) Свободны: ЦБ (1), ГДЮБ (1) |
84(4Вен) Г 20 Гардони, Геза. Звезды Эгера : роман / Г. Гардони ; пер. с венг. А. Краснова. - Москва : Баян, 1993. - 560 с. : ил. - ISBN 5-87610-002-1 (в пер.) : 700.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Венгрия Кл.слова (ненормированные): венгерская литература -- исторические романы -- романы Доп.точки доступа: Краснова, А. \пер. с венг.\ Экземпляры всего: 3 ГДЮБ, ДБДК (3) Свободны: ДБДК (3) |
84(4Вен) Д 20 Дарваш, Йожеф. Победитель турок : историч. роман / Й. Дарваш ; пер. с венг. Е. Тумаркина ; худож. А. Дудин. - Москва : Художественная литература, 1991. - 303 с. : ил. - ISBN 5-280-01315-3 : 5.20 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Венгрия Исторические романы, повести, рассказы Кл.слова (ненормированные): венгерская литература Доп.точки доступа: Тумаркина, Е. \пер. с венг.\; Дудин, А. \худож.\ , ЦБ Свободных экз. нет |
84(4Вен) Д 36 Дерево-до-небес : венгерские народные сказки : из коллекции Э. Бенедека : для сред. шк. возраста / сост. Л. Денеш ; пер. с венг. Е. Малыхина ; худож. Р. Вольский. - Москва : Детская литература, 1989. - 231 с. : цв.ил. - ISBN 5-08-000376-6 : 30.00 р., 4.30 р. Рубрики: Литература зарубежных стран и народов--Венгрия Фольклор. Фольклористика Художественная литература (произведения)--литература для детей Кл.слова (ненормированные): для среднего школьного возраста -- ВЕНГЕРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- фольклор народов мира -- сказки народов мира Доп.точки доступа: Денеш, Л. \сост.\; Малыхина, Е. \пер. с венг.\; Вольский, Р. \худож.\ Экземпляры всего: 2 ГДЮБ (1), ДБДК (1) Свободны: ГДЮБ (1), ДБДК (1) |
84(4Вен) Б 42 Бекеш, Пал. Звездный час профессора Минорки / П. Бекеш ; худож. О. Гессен, пер. с венг., послесл. Т. Воронкина. - М. : КомпасГид, 2013. - 144 с. : ил. - (Сказочный компас). - ISBN 978-5-905876-67-7 : 440.00 р. 6+ Рубрики: Художественная литература (произведения)--литература для детей Литература зарубежных стран и народов--Венгрия Кл.слова (ненормированные): венгерская литература -- детская литература -- для младшего и среднего школьного возраста Доп.точки доступа: Гессен, Ольга \худож.\; Воронкина, Татьяна \пер. с венг.\; Воронкина, Татьяна \послесл.\ Экземпляры всего: 2 ЦГДБ (1), ДБДК (1) Свободны: ЦГДБ (1), ДБДК (1) |
84(4Вен) И 75 Йокаи, Мор. Когда мы состаримся : роман : пер. с венг. / М. Йокаи ; пер. с венг., предисл. О. Россиянова. - М. : Художественная литература, 1988. - 279 с. - ISBN 5-280-00445-6 : 20.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Венгрия Кл.слова (ненормированные): ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- венгерская литература, 19-нач. 20 вв. Доп.точки доступа: Россиянов, О. \пер., авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |
84(4Вен) К 72 Костолани, Деже. Нерон, кровавый поэт [Текст] : новеллы, роман : пер. с венг. / Д. Костолани ; худож. В. И. Свитченко. - Минск : Беларусь, 1994. - 97 с. : ил. - Из содерж.: Гороскоп ; Каин ; Калигула. - ISBN 5-338-01158-1 (в пер.) : 4000.00 р. Рубрики: Литература зарубежных стран и народов--Венгрия Художественная литература (произведения) Исторические романы, повести, рассказы Кл.слова (ненормированные): новеллы -- роман Доп.точки доступа: Свитченко, В. И. \худож.\; Нерон, Клавдий Цезарь (римский император ; 37-68 г. н. э. ) \о нем\; Калигула (римский император, третий из династии Юлиев-Клавдиев ; 12-41) \о нем\; Костолани, Деже (венгерский писатель и журналист ; 1885-1936) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |
84(4Вен) З-23 Залка, Мате. Избранное : пер. с венг. / М. Залка ; предисл. И. Г. Эренбург ; вступ. ст. В. Байков. - Москва : Гослитиздат, 1955. - 528 с. : 1 л. c-портр. Содержание: Добердо : роман Рубрики: Литература зарубежных стран и народов--Венгрия Художественная литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): повести -- рассказы -- роман -- венгерская литература Доп.точки доступа: Эренбург, Илья Григорьевич \предисл.\; Байков, В. \вступ. ст.\; Залка, Матэ ГБДК Свободных экз. нет |
84(4Вен) В 31 Верешмарти, Михай. Избранное : пер. с венг. / предисл. В. Малыхиной; ред. пер. А. Гидаша, А. Красновой. - Москва : Гослитиздат, 1956. - 643 с. - 15.35 р. Рубрики: Литература зарубежных стран и народов--Венгрия Художественная литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэзия -- пьесы -- венгерская литература Доп.точки доступа: Малыхина, В. \предисл.\; Гидаш, Антал \ред. пер.\; Гидаш, Анатоль; Краснова, А. \ред. пер.\ Экземпляры всего: 2 ГБДК (2) Свободны: ГБДК (2) |
84(4Вен) М 59 Миксат, Кальман Избранные произведения : в 2 т. / К. Миксат ; сост. А. Гидаш. - Москва : Гослитиздат, 1960. Т. 1 : Романы. - 1960. - 464 с. - 9.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Венгрия Кл.слова (ненормированные): венгерская литература Доп.точки доступа: Гидаш, Антал \сост.\; Гидаш, Анатоль Экземпляры всего: 1 ГБДК (1) Свободны: ГБДК (1) |
84(4Вен) Л 17 Лазар, Эрвин. Фокусник : рассказы : пер. с венгер. / Э. Лазар ; предисл. Е. Малхина. - М. : Известия, 1987. - 160 с. - (Библиотека журнала "Иностранная литература"). - Содерж.: Фокусник ; Огонь ; Большая птица ; Воробей в Сердце Иисусовом ; Лошадь в доме ; Мой крылатый человек ; Капкан ; Если ты мудр как змея ; Пес по имени Геза Бартушек ; Пять, шесть, семь ; Полоумный колодезник ; Семь моих возлюбленных. - 0.80 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Венгрия Кл.слова (ненормированные): художественная литература -- венгерская литература -- проза Доп.точки доступа: Малхина, Е. \предисл.\ , ЦБ Свободных экз. нет |
84(4Вен) М 55 Мештерхази, Лайош. Избранные произведения [Текст] : пер. с венг. / Л. Мештерхази. - М. : Правда, 1989. - 624 с. : ил. - Содерж.: День, когда они были убиты ; На озере Ферте ; Мартон Андришко, бургомистр ; Крыши Савоны ; Барабанившие в стенку ; Вспышка магния ; А что там, по ту сторону горы? ; Реквием по выдающемуся таланту ; Похмелье ; Рана ; Эндокринойя ; Люди из Будапешта ; В нескольких шагах граница : роман. - 3.60 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Венгрия Кл.слова (ненормированные): венгерская литература -- рассказы -- романы Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |
84(4Вен) М 59 Миксат, Кальман. Избранное : пер. с вен. / К. Миксат. - Москва : Художественная литература, 1986. - 750 с. : ил. - Содерж.: Зонт святого Петра : роман ; История Ности-младшего и Марии Тот : роман ; Имение на продажу : повесть ; Шипширица : повесть. - 3.80 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Венгрия Кл.слова (ненормированные): венгерская литература -- ИСТОРИЯ ВЕНГРИИ Экземпляры всего: 2 ЦБ (2) Свободны: ЦБ (2) |
84(4Вен) Л 44 Лендьел, Йожеф. Беспокойная жизнь Ференца Пренна, или стрелки указывают будущее [Текст] : роман : пер. с венг. / Й. Лендьел. - М. : Иностранная литература, 1961. - 302 с. - 0.84 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Венгрия Кл.слова (ненормированные): венгерская литература Экземпляры всего: 1 ГБДК (1) Свободны: ГБДК (1) |
84(4Вен) С 12 Сабо, Магда. Скажите Жофике / М. Сабо ; авт. предисл. Е. Умнякова ; ред. Н. Асмолова ; пер. с венг. И. Миронец. - Москва : Издательство иностранной литературы, 1961. - 263 с. : ил. - 0.70 р. Рубрики: Литература зарубежных стран и народов--Венгрия Кл.слова (ненормированные): венгерская литература Доп.точки доступа: Умнякова, Е. \авт. предисл.\; Асмолова, Н. \ред.\; Миронец, И. \пер. с венг.\ Экземпляры всего: 1 ГБДК (1) Свободны: ГБДК (1) |