84(5Кит) К 45 Китайская классическая поэзия [Текст] / пер. Л. Эйдлин. - М. : Художественная литература, 1975. - 350 с. - 40.00 р., 30.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Поэзия Литература зарубежных стран и народов--Китай Кл.слова (ненормированные): китайская литература -- стихотворения Доп.точки доступа: Эйдлин, Лев Залманович \пер. с кит.\ Экземпляры всего: 2 ЦБ (1), ГБДК (1) Свободны: ЦБ (1), ГБДК (1) |
84(5Кит) Л 82 Лу Синь Повести ; Рассказы : сборник : пер. с китайского / Лу Синь. - Москва : Художественная литература, 1971. - 495 с. : ил. - (Библиотека Всемирной Литературы ; сер. 3. Т. 162). - (в пер.) : 1.59 р., 0.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Китай Кл.слова (ненормированные): китайская литература Экземпляры всего: 3 ЦБ (3) Свободны: ЦБ (3) |
84(5Кит) М 74 Мо Янь Страна вина : роман / Мо Янь ; пер. с кит., примеч. И. А. Егоров. - Санкт-Петербург : Амфора, 2014. - 446 с. - ISBN 978-5-367-02229-2 : 427.46 р. 16+ Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Китай Кл.слова (ненормированные): лауреаты нобелевской премии -- нобелевские лауреаты -- китайская литература Доп.точки доступа: Егоров, И. А. \пер. с кит., примеч.\ Экземпляры всего: 2 ЦБ (1), ГБДК (1) Свободны: ЦБ (1), ГБДК (1) |
84(5Кит) Ц 27 Цветы сливы в золотой вазе, или Цзинь, Пин, Мэй [Текст] : роман : [в 2 т.] / подгот. текста Л. Сычев, предисл., коммент. Б. Рифтин, пер. с кит. В. Манухин, пер. с кит. Г. Ярославцев. - М. : Художественная литература, 1986. Т. 1. - 1986. - 447 с. : ил. - 10.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Китай Кл.слова (ненормированные): китайская литература -- проза -- романы Доп.точки доступа: Сычев, Л. \подгот. текста\; Рифтин, Б. \предисл., коммент.\; Манухин, В. \пер. с кит.\; Ярославцев, Г. \пер. с кит.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |
84(5Кит) К 45 Китайская классическая поэзия : пер. с кит. / сост., предисл., коммент. И. Смирнов. - Москва : Эксмо, 2005. - 478 с. : цв.ил. - (Всемирная библиотека поэзии). - В содерж.: Поэзия эпохи Сун, 10-13 вв. ; Поэзия эпохи Юань, 13-14 вв. ; Поэзия эпохи Мин, 14-17 вв. - ISBN 5-699-09120-3 : 135.08 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Поэзия Литература зарубежных стран и народов--Китай Кл.слова (ненормированные): поэзия китайская -- стихотворения -- китайская литература Доп.точки доступа: Смирнов, И. \сост., предисл., коммент.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |
84(5Кит) М 12 Ма, Хайпэн. Троесловие / Х. Ма, С. Пэн, Ж. Цяо ; пер. с кит. М. В. Буката. - М. : Шанс, 2017. - 167 с. : ил. - (Поднебесная в рассказах). - ISBN 978-5-906892-04-1 : 180.00 р. 6+ Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Китай Кл.слова (ненормированные): китайская литература Доп.точки доступа: Пэн, Сюэ; Цяо, Жуйлин; Буката, М.В. \пер. с кит.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |
84(5Кит) Л 97 Ляо Чжай Монахи-волшебники : рассказы о людях необычайных / Пу Сун-лин (Ляо Чжай); пер. с кит., коммент. В. М. Алексеева, ред., авт. предисл. Н. Т. Федоренко. - Москва : Гослитиздат, 1957. - 563 с. - (в пер.) : 8.30 р., 0.80 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Китай Кл.слова (ненормированные): китайская литература Доп.точки доступа: Алексеев, В. М. \пер. с кит.\; Алексеев, В. М. \коммент.\; Федоренко, Николай Трофимович \ред.\; Федоренко, Николай Трофимович \предисл.\; Пу Сун-лин , ГБДК Свободных экз. нет |
84(5Кит) М 74 Мо Янь Перемены : [повесть] / Мо Янь ; пер. с кит. Н. Власова. - М. : Эксмо, 2014. - 140 с. - (Интеллектуальный бестселлер) (Читает весь мир). - ISBN 978-5-699-70036-3 (в пер.) : 40.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Китай Кл.слова (ненормированные): китайская литература -- ЛАУРЕАТЫ НОБЕЛЕВСКОЙ ПРЕМИИ Доп.точки доступа: Власова, Н. \пер. с кит.\; Гуань Мое Экземпляры всего: 2 ЦБ (2) Свободны: ЦБ (2) |
84(5Кит) Л 23 Лао Шэ Избранное : сборник : пер. с кит. / Лао Шэ. - М. : Прогресс, 1981. - 512 с. - (Мастера современной прозы). - 3.60 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Китай Кл.слова (ненормированные): китайская литература Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |
Д К 17 Как дикая кошка искала себе дом : китайские сказки / худож. В. И. Курдов ; пер. Л. Меньшиков ; пересказала для детей А. И. Любарская. - Ленинград : Детгиз, 1956. - 12 с. : ил. - 0.25 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--литература для детей Литература зарубежных стран и народов--Китай Фольклор--Фольклор зарубежных стран Детская литература Кл.слова (ненормированные): сказки -- китайский фольклор -- Для дошкольного возраста Доп.точки доступа: Курдов, Валентин Иванович \худож.\; Меньшиков, Л. \пер.\; Любарская, Александра Иосифовна \пересказала для детей.\ Экземпляры всего: 1 ДБДК (1) Свободны: ДБДК (1) |
84(5Кит) Ф 97 Фын Дэ-ин Жасмин : роман / Фын Дэ-ин ; пер. с кит. В. Панасюк. - Москва : Издательство иностранной литературы, 1961. - 695 с. - 2.03 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Китай Кл.слова (ненормированные): китайская литература -- Гражданская революционная война в Китае 1945-1949 гг. -- китайская революция Доп.точки доступа: Панасюк, В. \пер. с кит.\ Экземпляры всего: 1 ГБДК (1) Свободны: ГБДК (1) |
84(5Кит) Ф 98 Фэн Цзицай Повести и рассказы : сборник : [перевод с китайского] / Фэн Цзицай ; сост. Б. Л. Рифтин. - Москва : Радуга, 1987. - 399 с. - 3.10 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Китай Кл.слова (ненормированные): китайская литература Доп.точки доступа: Рифтин, Борис Львович (1932-2012) \сост.\ , ЦБ Свободных экз. нет |
84(5Кит) Л 23 Лао Шэ День рождения Сяопо : повесть-сказка ; История Небесного дара : роман / Лао Шэ ; предисл. В. Семанов ; худож. С. Яровой. - Москва : Детская литература, 1991. - 302 с. : ил. - ISBN 5-08-001394-X (в пер.) : 2.50 р., 3.20 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--литература для детей Литература зарубежных стран и народов--Китай Детская литература Кл.слова (ненормированные): китайская литература -- для среднего школьного возраста Доп.точки доступа: Семанов, Владимир Иванович \предисл.\; Яровой, Сергей \худож.\ Экземпляры всего: 2 ГДЮБ (1), ДБДК (1) Свободны: ГДЮБ (1), ДБДК (1) |
84(5Кит) Л 82 Лу Синь Собрание сочинений : в 4 т. / Лу Синь ; ред. В. С. Колоколов ; сост. Л. Д. Позднеева. - Москва : Гослитиздат, 1954 - 1956. Т. 1 / вступ. ст. Н. Т. Федоренко. - 1954. - 462 с. - В содерж.: Клич : сборник рассказов ; Дикие травы : сборник рассказов ; Блуждания : сборник рассказов ; Автобиография. - (в пер.) : 0.80 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Китай Кл.слова (ненормированные): китайская литература Доп.точки доступа: Колоколов, В. С. \ред.\; Позднеева, Любовь Дмитриевна \сост.\; Федоренко, Николай Трофимович \вступ. ст.\ Экземпляры всего: 1 ГБДК (1) Свободны: ГБДК (1) |
84(5Кит) Л 93 Лю Цысинь Вечная жизнь смерти : [фантастический роман] / Лю Цысинь ; пер. с англ.: О. Глушкова, Д. Накамура ; предисл. О. Глушкова. - Москва : Fanzon : Эксмо, 2019. - 686 с. : ил. - (Sci-fi Universe. Лучшая новая НФ). - ISBN 978-5-04-091564-4 (в пер.) : 678.70 р. 16+ Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Китай Фантастические романы, повести, рассказы Кл.слова (ненормированные): научно-фантастическая литература -- китайская литература Доп.точки доступа: Глушкова, Ольга \пер. с англ.\; Накамура, Дмитрий \пер. с англ.\; Глушкова, Ольга \предисл.\ Экземпляры всего: 2 ЦБ (1), ГБДК (1) Свободны: ЦБ (1), ГБДК (1) |
84(5Кит) У 30 Удивительные истории нашего времени и древности / [Акад. наук CCCР, Ин-т народов Азии ; пер. с кит., авт. послесл., авт. примеч. В. А. Вельгус, И. Э. Циперович ; ил. Л. П. Сычева]. - Москва : Издательство восточной литературы, 1962. Т. 1. - 1962. - 455 с. : ил. - (в пер.) : 1.05 р. Рубрики: Литература зарубежных стран и народов--Китай Кл.слова (ненормированные): литература Китая -- китайская литература -- китайская (перевод) Доп.точки доступа: Вельгус, В. А. \пер. с кит., авт. послесл., авт. примеч.\; Циперович, И. Э. \пер. с кит., авт. послесл., авт. примеч.\; Сычев, Л. П. \худож.\; Академия наук СССР; Институт народов Азии Экземпляры всего: 1 ГБДК (1) Свободны: ГБДК (1) |
84(5Кит) Л 82 Лу Синь Избранное : сборник : пер. с кит. / Лу Синь ; сост. Н. Федоренко ; вступ. ст. В. Петров. - Москва : Гослитиздат, 1956. - 478 с. : ил. - (в пер.) : 1.15 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Китай Кл.слова (ненормированные): китайская литература Доп.точки доступа: Федоренко, Н. \сост.\; Петров, В. \вступ. ст.\ , ГБДК Свободных экз. нет |
84(5Кит) Ц 55 Цзы Цзиньчэнь Долгая ночь : [детективный роман] / Цзы Цзиньчэнь ; пер. с англ. С. Тора. - Москва : Inspiria : Эксмо, 2022. - 286 с. - (Tok. Национальный бестселлер. Китай) (Inspiria). - ISBN 978-5-04-156173-4 (в пер.) : 550.00 р. 16+ Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Китай Детективные романы, повести, рассказы Кл.слова (ненормированные): остросюжетная литература -- китайская литература Доп.точки доступа: Тора, Светлана \пер. с англ.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |
84(5Кит) Л 82 Лу. Собрание сочинений : в 4 т. / Лу Синь ; ред.: В. С. Колоколов, К. М. Симонов, Н. Т. Федоренко ; сост. Л. Д. Позднеева. - Москва : Гослитиздат, 1954 - 1956. Т. 3. - 1955. - 319 с. - ). - Из содерж.: Воспоминания ; Старые легенды в новой редакции. - (в пер.) : 0.80 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Китай Кл.слова (ненормированные): китайская литература Доп.точки доступа: Колоколов, В. С. \ред.\; Симонов, Константин Михайлович \ред.\; Федоренко, Н. Т. \ред.\; Позднеева, Любовь Дмитриевна \сост.\ Экземпляры всего: 2 ГБДК (2) Свободны: ГБДК (2) |
84(5Кит) Л 82 Лу Синь Собрание сочинений : в 4 т. / Лу Синь ; ред. В. С. Колоколов ; сост. Л. Д. Позднеева. - Москва : Гослитиздат, 1954 - 1956. Т. 4 : Письма из разных сборников ; Из переписки Сюй Гуан-пин ; Письма, изданные Сюй Гуан-пин / сост. П. Скачков. - 1956. - 263 с. - (в пер.) : 0.80 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Китай Кл.слова (ненормированные): китайская литература Доп.точки доступа: Колоколов, В. С. \ред.\; Позднеева, Любовь Дмитриевна \сост.\; Скачков, П. \сост.\ Экземпляры всего: 1 ГБДК (1) Свободны: ГБДК (1) |