85.313(3) В 35 Верфель, Франц. Верди [Текст] : роман оперы / Ф. Верфель. - М. : Армада, 1998. - 410 с. - (Великие композиторы). - ISBN 5-7632-0630-4 : 28.00 р. Кл.слова (ненормированные): АВСТРИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- КОМПОЗИТОРЫ -- ИТАЛЬЯНСКИЕ КОМПОЗИТОРЫ -- биографии музыкантов Доп.точки доступа: Верди, Джузеппе (итальянский композитор ; 1813-1901) \о нем\ Экземпляры всего: 2 ЦБ (1), ГДЮБ (1) Свободны: ЦБ (1), ГДЮБ (1) |
84(4Авс) В 35 Верфель, Франц. Верди : роман оперы / Ф. Верфель ; пер. с нем. Н. Вольпин ; предисл. И. Ф. Бэлза. - М. : ГИХЛ, 1962. - 398 с. - 1.28 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Искусство--Музыка Литература зарубежных стран и народов--Австрия Австрия Италия Кл.слова (ненормированные): австрийская литература -- биографии музыкантов -- итальянская музыка -- итальянские композиторы -- оперы -- романы -- творчество композиторов Доп.точки доступа: Вольпин, Надежда Давидовна \пер. с нем.\; Бэлза, Игорь Федорович \предисл.\; Верди, Джузеппе (итальянский композитор ; 1813-1901) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ДБДК (1), ГБДК Свободны: ДБДК (1) |
84(2Рос=Рус)6 П 19 Пастернак, Борис Леонидович. "Лети, душа моя, сквозь дали без числа..." : стихотворные переводы / Борис Пастернак, Дж. Г. Байрон [и др.] ; примеч. О. М. Сабурова. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2022. - 413 с. - (Азбука-поэзия). - ISBN 978-5-389-20573-4 (в пер.) : 396.00 р. 16+ Рубрики: Русская литература--Поэзия, 20 в. Мировая литература (произведения) Художественная литература (произведения)--Поэзия Кл.слова (ненормированные): русская литература, 20 в. -- немецкая литература -- французская литература -- английская литература -- древнеримская литератуа -- тюркская литература -- польская литература -- украинская литература -- венгерская литература -- грузинская литература -- индийская литература Доп.точки доступа: Байрон, Джордж Гордон; Бараташвили, Николоэ; Верлен, Поль; Верфель, Франц; Вольфельштейн, Альфред; Газенклевер, Вальтер; Гейм, Георг; Гервег, Георг; Гете, Иоганн Вольфганг; Гёте, Иоганн Вольфганг; Квинт Гораций Флакк; Кеппен, Эдлеф; Кёппен, Эдлеф; Китс, Джон; Лерберг, Шарль ван; Лесьмян, Болеслав; Лихтенштейн, Альфред; Навои, Алишер; Петефи, Шандор; Пшавела, Важа; Рильке, Райнер Мария; Рубинер, Людвиг; Словацкий, Юлиуш; Суинберн, Алджернон Чарлз; Тагор, Рабиндранат; Ходдис, Якоб ван; Церетели, Акакий; Цех, Пауль; Шевченко, Тарас Григорьевич; Шекспир, Уильям; Шекспир, Вильям; Шелли, Перси Биши; Сабурова, О. М. \примеч.\ Экземпляры всего: 6 ЦБ (3), ГДЮБ (1), ГБДК (2) Свободны: ЦБ (3), ГДЮБ (1), ГБДК (2) |