84(4Фра) Р 71 Ронсар, Пьер де. О вечном : избранная лирика : пер. с. фр. / П. Ронсар. - Москва : Летопись, 1999. - 286 с. : портр. - (Мир поэзии). - ISBN 5-88730-012-4 (в пер.) : 10.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОЭЗИЯ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |
83.3(4) В 51 Виппер, Ю. Б. Творческие судьбы и история (о западноевропейских литературах XVI - первой половины XIX века [Текст] / Ю. Б. Виппер. - М. : Художественная литература, 1990. - 318 с. : фот. - ISBN 5-280-00828-1 : 30.00 р. Рубрики: Литературоведение--Зарубежная литература ЕВРОПА Кл.слова (ненормированные): ЗАПАДНОЕВРОПЕЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА 16 В-19 В -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА 16 В-19 В -- ЗАРУБЕЖНАЯ ДРАМАТУРГИЯ -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ СТИЛИ -- БАРОККО -- КЛАССИЦИЗМ -- МАНОН ЛЕСКО (РОМАН) -- ОПАСНЫЕ СВЯЗИ (РОМАН) Доп.точки доступа: Ронсар, Пьер де (французский поэт ; 1524-1585) \о нем\; Расин, Жан (французский драматург, поэт, предст. классицизма ; 1639-1699) \о нем\; Мериме, Проспер (французский писатель ; 1803-1870) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ГДЮБ (1) Свободны: ГДЮБ (1) |
84(0)4 П 67 Поэты Возрождения / П. де Ронсар [и др.] ; сост., примеч. А. В. Парин, вступ. ст. И. Подгаецкий. - Москва : Правда, 1989. - 560 с. : ил. - 6.00 р., 5.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Поэзия Литература зарубежных стран и народов--Сборник--Европа Кл.слова (ненормированные): ВОЗРОЖДЕНИЕ -- ПОЭЗИЯ ВОЗРОЖДЕНИЯ -- ЛИРИКА -- СОНЕТЫ Доп.точки доступа: Ронсар, Пьер де; Данте, Алигьери; Д'Обинье, Теодор Агриппа; Боккаччо, Джованни; Микеланджело Буонарроти; Петрарка, Франческо; Ариосто, Лодовико; Ариосто, Лудовико; Дю Белле, Жоашен; Тассо, Торквато; Лабе, Луиза; Вега, Лопе де; Сидни, Филип; Спенсер, Эдмунд; Камоэнс, Луис де; Эразм Роттердамский; Вега, Гарсиласо де ла; Шекспир, Уильям; Манрике, Хорхе; Кохановский, Ян; Секунд, Иоанн; Парин, Алексей Васильевич \сост., примеч.\; Подгаецкий, И. \вступ. ст.\ Экземпляры всего: 2 ЦБ (2) Свободны: ЦБ (2) |
84(4) З-30 Западноевропейский сонет ХIII-ХVII веков : поэтическая антология / сост. А. А. Чамеев. - Л. : Изд-во ЛГУ, 1988. - 494 с. - ISBN 5-288-00129-4 : 20.00 р. Содержание: Анджольери, Чекко. / Ч. Анджольери Ариосто, Лудовико. / Л. Ариосто Архенсола, Бартоломе Леонардо де. / Б. Л. де Архенсола Архенсола, Луперсио Леонардо. / Л. Л. де Архенсола Баиф, Антуан де. / А. де Баиф Кальдерон, Педро. / П. Кальдерон Барро, Жак Валле де. / Ж. В. де Барро Дю Белле, Жоашен. / Ж. дю Белле Бембо, Пьетро. / П. Бембо Берни, Франческо. / Ф. Берни Боккаччо, Джованни. / Дж. Боккаччо Боскан, Хуан. / Х. Боскан Боэси, Этьен. / Э. де ла Боэси Боярдо, Маттео. / М. Боярдо Бретон, Николас. / Н. Бретон Бруно, Джордано. / Д. Бруно Вега, Гарсиласо. / Г. де ла Вега Вега, Лопе де. / Л. де Вега Векерлин, Георг Рудольф. / Г. Р. Векерлин Вильямедиана, Хуан де Тасси-и-Перальта де. / Х. Т. Вильямедиана Вио, Теофиль де. / Т. де Вио Вуатюр, Венсан. / В. Вуатюр Гвиницелли, Гвидо. / Г Гвиницелли Герберт, Джордж. / Д. Герберт Геррик, Роберт. / Р Геррик Говард, Генри. / Г. Говард Гомбо, Жан-Оже де. / де Гомбо Ж.-О. Гонгора-и-Арготе, Луис де. / Л. де Гонгора-и-Арготе Гофмансвальдау, Христиан. / Х. Гофмансвальдау Гревилл, Фулк. / Ф. Гревилл Грейфенберг, Катарина Регина фон. / фон К. Р. Грейфенберг Грифиус, Андреас. / А. Грифиус Данте, Алигьери. / А. Данте Дейвисон, Уолтер. / У. Дейвисон Дейвисон, Френсис. / Ф. Дейвисон Депорт, Филипп. / Ф. Депорт Донн, Джон. / Д. Донн Дрейтон, Майкл. / М. Дрейтон Дэниел, Самюел. / С. Дэниел Жодель, Этьен. / Э. Жодель Кавальканти, Гвидо. / Г. Кавальканти Камоэнс, Луис де. / Л. Камоэнс Кампанелла, Томмазо. / Т. Кампанелла Кеведо-и-Вильегас, Франсиско де. / де Кеведо-и-Вильегас Ф. Кольте, Гийом. / Г. Кольте Лабе, Луиза. / Л. Лабе Леон, Луис де. / Л. де Леон Лермит, Франсуа-Тристан. / Ф. -Т. Лермит Лобо, Франсиско Родригес. / Ф. Р. Лобо Медичи, Лоренцо де. / Л. Медичи Малерб, Франсуа де. / Франсуа Малерб де Ф. Маньи, Оливье де. / О. де Маньи Марвелл, Эндрью. / Э. Марвелл Марино, Джамбаттиста. / Д. Марино Мело, Франсиско Мануэл де. / Ф. М. де Мело Микеланджело Буонарроти. / Буонарроти Микеланджело Мильтон, Джон. / Д. Мильтон Миранда, Франсиско де. / Ф. де Миранда Д'Обинье, Теодор Агриппа. / Т. А. Д'Обинье Опиц, Мартин. / М. Опиц Петрарка, Франческо. / Ф. Петрарка Рели, Уолтер. / У. Рели Ронсар, Пьер де. / П. де Ронсар Сент-Аман, Антуан де. / де Сент-Аман А. Сервантес Сааведра, Мигель де. / М. де Сервантес Сааведра Сидни, Филип. / Ф. Сидни Сотомайор, Луис Каррильо де. / Л. К. де Сотомайор Спенсер, Эдмунд. / Э. Спенсер Тассо, Торквато. / Т. Тассо Тиар, Понтюс де. / П. де Тиар Уайет, Томас. / Т. Уайет Феррейра, Антонио. / А. Феррейра Филикайя, Винченцо да. / В. да Филикайя Флеминг, Пауль. / П. Флеминг Шекспир, Уильям. / У. Шекспир Эррера, Фернандо де. / Ф. де Эррера Рубрики: Художественная литература (произведения)--Поэзия Литература зарубежных стран и народов--Сборник--Европа Германия Англия Франция Португалия Испания Италия Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература -- английская литература -- испанская литература -- итальянская литература -- немецкая литература -- португальская литература -- поэзия -- сонеты -- стихи -- стихотворения Доп.точки доступа: Чамеев, Александр Анатольевич \сост.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |
84(4) З-30 Западноевропейская лирика / Н. Ленау [и др.] ; сост., авт. предисл., примеч. Н. Я. Рыкова. - Ленинград : Лениздат, 1974. - 568 с. - 5.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Поэзия Литература зарубежных стран и народов--Сборник--Европа Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ПОЭЗИЯ -- ЕВРОПЕЙСКАЯ ПОЭЗИЯ -- АВСТРИЙСКАЯ ПОЭЗИЯ -- АНГЛИЙСКАЯ ПОЭЗИЯ -- БЕЛЬГИЙСКАЯ ПОЭЗИЯ -- БОЛГАРСКАЯ ПОЭЗИЯ -- венгерская литература -- ИСПАНСКАЯ ПОЭЗИЯ -- ИТАЛЬЯНСКАЯ ПОЭЗИЯ -- НЕМЕЦКАЯ ПОЭЗИЯ -- ГРЕЧЕСКАЯ ПОЭЗИЯ -- НОРВЕЖСКАЯ ПОЭЗИЯ -- ПОЛЬСКАЯ ПОЭЗИЯ -- ПОРТУГАЛЬСКАЯ ПОЭЗИЯ -- ФРАНЦУЗСКАЯ ПОЭЗИЯ -- поэзия стран Европы Доп.точки доступа: Ленау, Николаус; Гофмансталь, Гуго фон; Рильке, Райнер Мария; Шекспир, Уильям; Шекспир, Вильям; Блейк, Вильям; Бёрнс, Роберт; Бернс, Роберт; Вордсворт, Вильям; Байрон, Джордж Гордон; Шелли, Перси Биши; Китс, Джон; Браунинг, Роберт; Суинберн, Алджернон Чарлз; Суинберн, Олджернон Чарлз; Стивенсон, Роберт Луис; Стивенсон, Роберт Льюис; Киплинг, Джозеф Редьярд; Киплинг, Редьярд; Честертон, Гилберт Кит; Честертон, Гилберт Кейт; Эллиот, Томас Стернз; Верхарн, Эмиль; Ботев, Христо; Вазов, Иван Минчев; Полянов, Димитр; Матев, Павел; Петефи, Шандор; Петёфи Шандор; Гарсиа Лорка, Федерико; Лорка, Федерико Гарсиа; Гидаш, Антал; Гидаш, Анатоль; Гонгора-и-Арготе, Луис де; Мачадо, Антонио; Мачадо-и-Руис Антонио; Альберти, Рафаэль; Кеведо-и-Вильегас, Франсиско де; Данте, Алигьери; Петрарка, Франческо; Леопарди, Джакомо; Кардуччи, Джозуэ; Саба, Умберто; Унгаретти, Джузеппе; Монтале, Эудженио; Квазимодо, Сальваторе; Пазолини, Пьер Паоло; Опиц, Мартин; Грифиус, Андреас; Флеминг, Пауль; Бюргер, Готфрид Август; Гете, Иоганн Вольфганг; Гёте, Иоганн Вольфганг; Шиллер, Фридрих Иоганн Христоф; Шиллер, Фридрих; Гельдерлин, Иоганн Кристиан Фридрих; Гёльдерлин, Иоганн Кристиан Фридрих; Тик, Людвиг; Эйхендорф, Иозеф; Шамиссо, Адельберт; Уланд, Людвиг; Гейне, Генрих; Фрейлиграт, Фердинанд; Бехер, Иоганнес Роберт; Брехт, Бертольт; Маурес, Георг; Хермлин, Стефан; Фюман, Франц; Дайке, Гюнтер; Куба; Бартель, Курт; Соломос, Дионисиос; Рицос, Яннис; Вреттакос, Никифорос; Ибсен, Генрик; Григ, Нурдаль; Нильсен, Рудольф; Хагеруп, Ингер; Мицкевич, Адам; Словацкий, Юлиуш; Тувим, Юлиан; Броневский, Владислав; Галчиньский, Константы Ильдефонс; Камоэнс, Луис де; Эминеску, Михай; Кошбук, Джеордже; Исанос, Магда; Ларни, Мартти; Каява, Вильё; Вийон, Франсуа; Дю Белле, Жоашен; Ронсар, Пьер де; Шенье, Андре; Беранже, Пьер Жан; Виньи, Альфред де; Гюго, Виктор; Барбье, Огюст; Мюссе, Альфред де; Готье, Теофиль; Потье, Эжен; Лиль, Шарль Леконт де; Бодлер, Шарль; Эредиа, Жозе Мариа де; Малларме, Стефан; Верлен, Поль; Рембо, Артюр; Аполлинер, Гийом; Элюар, Поль; Арагон, Луи; Превер, Жак; Неруда, Ян; Сладек, Иозеф-Вацлав; Чех, Святоплук; Безруч, Петр; Незвал, Витезслав; Лагерквист, Пер; Чельгрен, Иозеф; Мейер, Конрад Фердинанд; Негош, Петр; Левстик, Фран; Илич, Воислав; Жупанчич, Отон; Градник, Алойз; Максимович, Десанка; Зогович, Радован; Ковачич, Иван Горан; Бор, Матей; Рыкова, Надежда Януарьевна (1901-1996) \сост., авт. предисл., примеч.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |
84(2Рос=Рус)6 Л 36 Левик, Вильгельм Вениаминович Избранные переводы : в 2 т. / В. В. Левик ; сост. В. Брагин. - Москва : ТЕРРА-Книжный клуб, 2007 - . Т. 1 / предисл.: Г. М. Кружков, Л. А. Озеров. - 2007. - 464 с. - (Мастера перевода). - ISBN 5-275-01514-0 : 180.00 р. Содержание: Фогельвейде, В. / В. Фогельвейде Бюргер, Готфрид Август. / Г. А. Бюргер Шиллер, Фридрих. / Ф. Шиллер Гете, Иоганн Вольфганг. / И. В. Гете Гельдерлин, Иоганн Кристиан Фридрих. / И. К.Ф. Гельдерлин Шамиссо, Адельберт. / А. Шамиссо Гейне, Генрих. / Г. Гейне Лилиенкрон, Д. Ф. / Д. Ф. Лилиенкрон Гаусгофер, А. / А. Гаусгофер Шмидт-Засс, А. / А. Шмидт-Засс Бехер, Иоганнес Роберт. / И. Р. Бехер Петрарка, Франческо. / Ф. Петрарка Ронсар, Пьер де. / П. де Ронсар Плантен, К. / К. Плантен Жодель, Этьен. / Э. Жодель Гревен, Ж. / Ж. Гревен Депорт, Филипп. / Ф. Депорт Лафонтен, Жан де. / Ж. Лафонтен Нодье, Ш. / Ш. Нодье Гюго, Виктор. / В. Гюго Готье, Теофиль. / Т. Готье Бодлер, Шарль. / Ш. Бодлер Малларме, Стефан. / С. Малларме Верлен, Поль. / П. Верлен Рембо, Артюр. / А. Рембо Ростан, Эдмон. / Э. Ростан Кленгсор, Т. / Т. Кленгсор Арагон, Луи. / Л. Арагон Дю Белле, Жоашен. / Ж. Дю Белле Уланд, Людвиг. / Л. Уланд Эйхендорф, Й. / Й. Эйхендорф Моро, Э. / Э. Моро Рубрики: Художественная литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): Поэзия немецкая -- Поэзия итальянская -- Поэзия французская -- Переводы зарубежных поэтов Доп.точки доступа: Брагин, В. \сост.\; Кружков, Григорий Михайлович \предисл.\; Озеров, Лев Адольфович \предисл.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |
84(4Фра) Д 95 Дю Белле, Жоашен. Стихи : для старшего возраста / Ж. Дю Белле, П. де Ронсар ; пер. с фр., вступ. ст., коммент. В. Левик, ил. Л. Зусман. - Москва : Детская литература, 1969. - 175 с. : ил. - (Поэтическая библиотечка школьника). - 0.28 р. Доп.точки доступа: Ронсар, Пьер де; Левик, В. \пер. с фр., вступ. ст., коммент.\; Зусман, Л. \ил.\ Экземпляры всего: 1 ДБДК (1) Свободны: ДБДК (1) |
83.3(4Фра) П 34 Писатели Франции / сост., авт. предисл. Е. Г. Эткинд. - Москва : Просвещение, 1964. - 696 с. : портр. - 1.29 р. Рубрики: Литературоведение--Зарубежная литература--Франция Доп.точки доступа: Эткинд, Е. Г. \сост., авт. предисл.\; Вийон, Франсуа (французский поэт ; ок. 1432 - после 1463) \о нем\; Рабле, Франсуа (французский писатель-гуманист, врач ; 1494-1553) \о нем\; Монтень, Мишель де (французский философ, писатель ; 1533-1592) \о нем\; Ронсар, Пьер де (французский поэт ; 1524-1585) \о нем\; Корнель, Пьер (французский драматург, представитель классицизма ; 1606-1684) \о нем\; Расин, Жан (французский драматург, поэт, предст. классицизма ; 1639-1699) \о нем\; Буало, Никола (французский писатель и поэт ; 1636-1711) \о нем\; Лафонтен, Жан де (французский баснописец ; 1621-1695) \о нем\; Ларошфуко, Франсуа де (французский писатель ; 1613-1680) \о нем\; Монтескье, Шарль Луи (французский просветитель и философ ; 1689-1755) \о нем\; Лесаж, Ален Рене (французский писатель ; 1668-1747) \о нем\; Вольтер, Франсуа Мари Аруэ (фр. писатель и философ-просветитель ; 1694-1778) \о нем\; Руссо, Жан Жак (французский философ, писатель, композитор ; 1712-1778) \о нем\; Бомарше, Пьер Огюстен Карон де (французский драматург ; 1732-1799) \о нем\; Дюма, Александр (отец ; французский писатель ; 1802-1870) \о нем\; Санд, Жорж (баронесса Дюдеван ; французская писательница ; 1804-1876) \о ней\; Доде, Альфонс (французский писатель, романист, драматург ; 1840-1897) \о нем\; Сент-Экзюпери, Антуан де (французский писатель и летчик ; 1900-1944) \о нем\; Триоле, Эльза (франц. писательница ; 1896-1970) \о ней\; Превер, Жак (французский поэт и сценарист ; 1900-1977) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ГБДК (1) Свободны: ГБДК (1) |