84(4Фра) Р 78 Ростан, Эдмонд. Пьесы [Текст] / Э. Ростан. - М. : Правда, 1983. - 624 с. - 40.00 р. Содержание: Романтики Принцесса Грёза Сирано де Бержерак Шантеклер Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Франция Экземпляры всего: 2 ГБДК (1), ЦБ (1) Свободны: ГБДК (1), ЦБ (1) |
84(4Фра) Р 78 Ростан, Эдмон. Сирано де Бержерак [Текст] : пьеса / Э. Ростан ; пер. с фр. Т. Л. Щепкина-Куперник. - М. : Комсомольская правда : Директ-Медиа, 2015. - 270 с. - (Великие произведения о Любви ; вып. 22). - ISBN 978-5-87107-992-8 : 99.11 р. 12+ Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Франция Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- ПЬЕСЫ Доп.точки доступа: Щепкина-Куперник, Татьяна Львовна \пер. с фр.\ Экземпляры всего: 2 ЦБ (1), ГБДК (1) Свободны: ЦБ (1), ГБДК (1) |
63.3(4Фра)52-8 К 28 Кастело, Андре. Сын Наполеона [Текст] : биография / А. Кастело, Э. Ростан ; пер.: И. Кастальская, Т. Л. Щепкина-Куперник. - М. : Захаров, 2007. - 664 с. - (Биографии и мемуары). - ISBN 978-5-8159-0737-9 : 331.54 р. Рубрики: История--Европа--Франция Литература зарубежных стран и народов--Франция Исторические романы, повести, рассказы Кл.слова (ненормированные): Франция - История -- Драматические произведения (х. л.) -- французская литература Доп.точки доступа: Ростан, Эдмон; Кастальская, Ирина \пер. с фр.\; Щепкина-Куперник, Татьяна Львовна \пер. с фр.\; Наполеон Бонапарт I (французский император ; 1769-1821) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |
84(2Рос=Рус)6 Л 36 Левик, Вильгельм Вениаминович Избранные переводы : в 2 т. / В. В. Левик ; сост. В. Брагин. - Москва : ТЕРРА-Книжный клуб, 2007 - . Т. 1 / предисл.: Г. М. Кружков, Л. А. Озеров. - 2007. - 464 с. - (Мастера перевода). - ISBN 5-275-01514-0 : 180.00 р. Содержание: Фогельвейде, В. / В. Фогельвейде Бюргер, Готфрид Август. / Г. А. Бюргер Шиллер, Фридрих. / Ф. Шиллер Гете, Иоганн Вольфганг. / И. В. Гете Гельдерлин, Иоганн Кристиан Фридрих. / И. К.Ф. Гельдерлин Шамиссо, Адельберт. / А. Шамиссо Гейне, Генрих. / Г. Гейне Лилиенкрон, Д. Ф. / Д. Ф. Лилиенкрон Гаусгофер, А. / А. Гаусгофер Шмидт-Засс, А. / А. Шмидт-Засс Бехер, Иоганнес Роберт. / И. Р. Бехер Петрарка, Франческо. / Ф. Петрарка Ронсар, Пьер де. / П. де Ронсар Плантен, К. / К. Плантен Жодель, Этьен. / Э. Жодель Гревен, Ж. / Ж. Гревен Депорт, Филипп. / Ф. Депорт Лафонтен, Жан де. / Ж. Лафонтен Нодье, Ш. / Ш. Нодье Гюго, Виктор. / В. Гюго Готье, Теофиль. / Т. Готье Бодлер, Шарль. / Ш. Бодлер Малларме, Стефан. / С. Малларме Верлен, Поль. / П. Верлен Рембо, Артюр. / А. Рембо Ростан, Эдмон. / Э. Ростан Кленгсор, Т. / Т. Кленгсор Арагон, Луи. / Л. Арагон Дю Белле, Жоашен. / Ж. Дю Белле Уланд, Людвиг. / Л. Уланд Эйхендорф, Й. / Й. Эйхендорф Моро, Э. / Э. Моро Рубрики: Художественная литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): Поэзия немецкая -- Поэзия итальянская -- Поэзия французская -- Переводы зарубежных поэтов Доп.точки доступа: Брагин, В. \сост.\; Кружков, Григорий Михайлович \предисл.\; Озеров, Лев Адольфович \предисл.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |
84(2Рос=Рус)6 С 60 Соловьев, Владимир Александрович. Исторические драмы : драма / В. А. Соловьев. - М. : Советский писатель, 1956. - 632 с. - 14.00 р. Содержание: Фельдмаршал Кутузов : (ист. хроника) Великий государь : (трагедия) Победителей судят : (драма) Сирано де Бержерак : (героич. комедия Э. Ростана) : пер. с фр. Рубрики: Художественная литература--Русская советская Доп.точки доступа: Бержерак, Сирано де (писатель, мыслитель-вольнодумец фр. ; 1619-1655 гг.) \о нем\; Кутузов, Михаил Илларионович (Смоленский ; князь, российский военный и государственный деятель, генерал-фельдмаршал ; 1745-1813) \о нем\; Ростан, Эдмон (французский поэт, драматург ; 1868-1918) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ГБДК (1) Свободны: ГБДК (1) |
84(2Рос=Рус)6 Щ 58 Щепкина-Куперник, Татьяна Львовна Избранные переводы : в 2 т. / Т. Л. Щепкина-Куперник ; сост. С. С. Мокульский. - Москва : Гослитиздат, 1957 - 1958. Т. 1. - 1957. - 582 с. - 15.30 р. Содержание: Ростан, Эдмон. Сирано де Бержерак : героическая комедия в 5 актах / Э. Ростан Мольер, Жан Батист. Мизантроп : комедия в 5 актах / Ж. Б. Мольер Король Лир : трагедия в 5 актах / В. Шекспир Шекспир, Вильям. Ромео и Джульетта : трагедия в 5 актах / В. Шекспир Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) Кл.слова (ненормированные): ПЕРЕВОДНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДРАМЫ Доп.точки доступа: Мокульский, С. С. \сост.\ Экземпляры всего: 1 ГБДК (1) Свободны: ГБДК (1) |
91.9:83 Г 67 Горбунов, Арнольд Матвеевич. Поэтические голоса столетия. 1871-1971 : (Из сокровищницы зарубежной поэзии) : рекомендательный указатель литературы / А. М. Горбунов. - Москва : Книга, 1978. - 303 с. - 0.90 р. Рубрики: Библиотечная деятельность--Библиографические пособия Австралия Азия Америка Африка Европа Кл.слова (ненормированные): зарубежная поэзия -- поэты -- рекомендательные указатели -- указатели литературы -- творчество поэтов Аннотация: Указатель продолжает пособие "Сквозь даль веков". В нем отражены крупнейшие поэтические явления со времен Парижской Коммуны до наших дней в литературе стран Европы, Азии, Африки, Америки, Австралии. В каждой главе о поэте помещена краткая характеристика его творчества. Доп.точки доступа: Ади, Эндре (венгерский поэт ; 1877-1919) \о нем\; Альберти, Рафаэль (испанский поэт и драматург ; 1902-1999) \о нем\; Аполлинер, Гийом (французский поэт ; 1880-1918) \о нем\; Аргези, Тудор (румынский писатель; наст. имя Йон Теодореску ; 1880-1967) \о нем\; Бехер, Иоганнес Роберт (немецкий писатель ; 1891-1958) \о нем\; Брехт, Бертольт (немецкий писатель, поэт, драматург, режиссер ; 1898-1956) \о нем\; Вазов, Иван (болгарский поэт, драматург ; 1850-1921) \о нем\; Вайнерт, Эрих (немецкий писатель ; 1890-1953) \о нем\; Вальехо, Сесар (перуанский поэт, прозаик ; 1892-1938) \о нем\; Вапцаров, Никола (болгарский поэт ; 1909-1942) \о нем\; Верлен, Поль (французский поэт-символист ; 1844-1896) \о нем\; Верхарн, Эмиль (бельгийский писатель ; 1855-1916) \о нем\; Вэнь И-до (китайский поэт ; 1899-1946) \о нем\; Галчинский, Константин Ильдефонс (польский поэт ; 1905-1953) \о нем\; Гарсиа Лорка, Федерико (испанский поэт и драматург ; 1898-1936) \о нем\; Гильен, Николас (кубинский поэт ; 1902-1989) \о нем\; Григ, Нурдаль Юхан (норвежский писатель ; 1902-1943) \о нем\; Дарио, Рубен (никарагуанский поэт ; 1867-1916) \о нем\; Дикинсон, Эмили (американская поэтесса ; 1830-1886) \о ней\; Диоп, Бираго (Сенегальский франкоязычный поэт, писатель и фольклорист-собиратель народных африканских сказок ; 1906-1989) \о нем\; Жупанчич, Отон (словенский поэт ; 1878-1949) \о нем\; Ибсен, Генрик (норвежский драматург ; 1828-1906) \о нем\; Йожеф, Аттила (венгерский поэт ; 1905-1937) \о нем\; Кардуччи, Джозуэ (итальянский писатель ; 1835-1907) \о нем\; Киплинг, Редьярд Джозеф (английский писатель, поэт и новеллист, лауреат Нобелевской премии по литературе (1907) ; 1865-1936) \о нем\; Конопницкая, Мария (польская писательница ; 1842-1910) \о ней\; Леконт де Лиль, Шарль Мари (французский поэт ; 1818-1894) \о нем\; Лоусон, Генри Арчибалд (австралийский писатель ; 1867-1922) \о нем\; Лу Синь (китайский писатель ; 1881-1936) \о нем\; Максимович, Десанка (сербская поэтесса, писательница ; 1898-1993) \о ней\; Марти, Хосе (кубинский поэт и публицист, идеолог, организатор и вождь кубинской революции 1895 года ; 1853-1895) \о нем\; Мачадо, Антонио (испанский поэт «поколения 1898 года», драматург, мыслитель-эссеист ; 1875-1939) \о нем\; Менон, Валлатхол Нараяна (индийский поэт ; 1878-1958) \о нем\; Мистраль, Габриэла (чилийская поэтесса ; 1889-1957) \о ней\; Нацагдорж, Дашдоржийн (монгольский поэт ; 1906-1937) \о нем\; Незвал, Витезслав (чешский поэт ; 1900-1958) \о нем\; Нейман, Станислав Костка (чешский поэт ; 1875-1947) \о нем\; Неруда, Пабло (чилийский поэт, дипломат и политический деятель, лауреат Нобелевской премии по литературе (1971) ; 1904-1973) \о нем\; Нето, Антонью Агостинью (государственный деятель Анголы, поэт ; 1922-1979) \о нем\; Нирала, Сурьякант Трипатхи (индийский писатель ; 1896-1961) \о нем\; Орхан Вели Канык (турецкий поэт ; 1914-1950) \о нем\; Паламас, Костис (греческий поэт ; 1859-1948) \о нем\; Пессоа, Фернандо (португальский поэт ; 1888-1935) \о нем\; Потье, Эжен (французский поэт ; 1816-1887) \о нем\; Превер, Жак (французский поэт и сценарист ; 1900-1977) \о нем\; Рембо, Артюр (французский писатель, поэт ; 1854-1891) \о нем\; Рильке, Райнер Мария (австрийский поэт, прозаик, драматург и эссеист ; 1875-1926) \о нем\; Рицос, Яннис (греческий поэт ; 1909-1990) \о нем\; Ростан, Эдмон (французский поэт, драматург ; 1868-1918) \о нем\; Саба, Умберто (итальянский поэт ; 1883-1957) \о нем\; Сенгор, Леопольд Седар (государственный деятель Сенегала, философ, поэт ; 1906-) \о нем\; Стафф, Леопольд (польский поэт ; 1878-1957) \о нем\; Сэндберг, Карл (американский писатель ; 1878-1967) \о нем\; Тагор, Рабиндранат (индийский писатель, поэт, композитор, художник, общественный деятель, лауреат Нобелевской премии по литературе (1913) ; 1861-1941) \о нем\; Такубоку, Исикава (японский поэт ; 1885/1886-1912) \о нем\; Тувим, Юлиан (польский поэт, переводчик ; 1894-1953) \о нем\; Уайльд, Оскар Фингал О'Флаэрти Уилс (английский писатель ; 1854-1900) \о нем\; Унамуно, Мигель де (испанский философ, поэт, эссеист ; 1864-1936) \о нем\; Фикрет, Тевфик (турецкий поэт ; 1867-1915) \о нем\; Фрост, Роберт (американский поэт ; 1874-1963) \о нем\; Хикмет, Назым (турецкий поэт ; 1902-1963) \о нем\; Хименес, Хуан Рамон (испан. поэт ; 1881-1958) \о нем\; Хьюз, Ленгстон (амер. писатель ; 1902-1967) \о нем\; Элюар, Поль (французский поэт ; 1895-1952) \о нем\; Эминеску, Михаил (рум. писатель ; 1850-1889) \о нем\; Эредиа, Хосе Мария (кубинский поэт ; 1803-1839) \о нем\; Эрнандес, Мигель (испан. поэт ; 1910-1942) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |