84(4Вел) С 80 Стивенсон, Роберт Луис. Остров сокровищ / Р. Л. Стивенсон. - Москва : Эксмо, 2006. - 543 с. - ISBN 5-699-01090-4 : Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Великобритания Кл.слова (ненормированные): английская литература -- пираты (тема) -- приключенческая литература Доп.точки доступа: Стивенсон, Роберт Льюис ДБДК Свободных экз. нет |
84(4Вел) С 80 Стивенсон, Роберт Луис. Сент-Ив ; Чёрная стрела / Р. Л. Стивенсон. - Москва : Известия, 1992. - 50.00 р. Доп.точки доступа: Стивенсон, Роберт Льюис Экземпляры всего: 2 ГБДК (1), ЦБ (1) Свободны: ГБДК (1), ЦБ (1) |
84(4Вел) С 80 Стивенсон, Роберт Луис. Преступник : роман / Р. Л. Стивенсон. - Москва : GELEOS Publishing House : АрхивКонсалт, 2011. - 320 с. - (Книжная коллекция МК). - ISBN 978-5-8189-1814-3 : 70.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Великобритания Приключенческие романы, повести, рассказы Кл.слова (ненормированные): английская литература Доп.точки доступа: Стивенсон, Роберт Льюис Экземпляры всего: 1 ГБДК (1) Свободны: ГБДК (1) |
84(4Вел) С 80 Стивенсон, Роберт Льюис. Остров сокровищ [Текст] / Р. Л. Стивенсон ; пер. с англ. Н. К. Чуковский ; худож. Р. Ф. Сахалтуев. - М. : Самовар, 2007. - 206 с. : ил. - (Наши любимые мультфильмы). - ISBN 978-5-85066-254-7 : 50.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Литература для детей Литература зарубежных стран и народов--Великобритания Художественная литература (произведения) Доп.точки доступа: Чуковский, Николай Корнеевич \пер. с англ.\; Сахалтуев, Радна Филиппович \худож.\; Стивенсон, Роберт Луис Экземпляры всего: 1 ЦГДБ (1) Свободны: ЦГДБ (1) |
81.2Нем-93 С 80 Stevenson, Robert Louis (Стивенсон, Роберт Луис). Die Schatzinsel = Остров сокровищ / R. L. Stevenson. - 8-е изд. - Berlin : Verlag Neues Leben, 1969. - 223 s. : ил. - на немецком языке. - 40.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--литература на иностранном языке Языкознание--Немецкий язык издание на иностранном языке Кл.слова (ненормированные): немецкая литература в оригинале Доп.точки доступа: Стивенсон, Роберт Луис , ЦГДБ Свободных экз. нет |
84(4) П 67 Поэзия Европы в 3 т. : [с параллельным текстом на языке оригинала] / вступ. слово Н. Тихонов. - М. : Художественная литература, 1977 - . Т. 1 / И. Мейергофер [и др.]. - 1977. - 859 с. - мультиязычное изд. - 40.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Поэзия Литература зарубежных стран и народов--Сборник--Европа издание на иностранном языке Кл.слова (ненормированные): Европейская поэзия XIX века -- английская литература, 19 в. Доп.точки доступа: Тихонов, Н. \вступ. ст.\; Мейергофер, Иоганн; Цедлин, Иозеф Кристиан; Эберт, Карл Эгон; Ленау, Николаус; Фогль, Иоганн Непомук; Гартман, Мориц; Де Рада, Иероним; Фрашери, Наим; Гезелле, Гвидо; Ловелинг, Виргиния; Роденбах, Жорж; Роденбах, Альбрехт; Жилькен, Иван; Метерлинк, Морис; Ботев, Христо; Вазов, Иван Минчев; Славейков, Пенчо; Блейк, Вильям; Вордсворт, Вильям; Скотт, Вальтер; Колридж, Сэмуэл Тейлор; Саути, Роберт; Байрон, Джордж Гордон; Шелли, Перси Биши; Китс, Джон; Гуд, Томас; Теннисон, Альфред; Браунинг, Роберт; Россетти, Данте Габриэль; Суинберн, Алджернон Чарлз; Стивенсон, Роберт Луис; Уайльд, Оскар; Вёрёшмарти, Михай; Верешмарти, Михай; Арань, Янош; Петефи, Шандор; Вайда, Янош; Гете, Иоганн Вольфганг; Гёте, Иоганн Вольфганг; Шиллер, Фридрих; Гельдерлин, Иоганн Кристиан Фридрих; Гёльдерлин, Иоганн Кристиан Фридрих; Шамиссо, Адельберт; Уланд, Людвиг; Эйхендорф, Иозеф фон; Дросте-Гюльсхоф, Аннетте фон; Гейне, Генрих; Мёрике, Эдуард; Мерике, Эдуард; Фрейлиграт, Фердинанд; Гервег, Георг; Кальвос, Андреас; Соломос, Дионисиос; Ласкаратос, Андреас; Валаоритис, Костас; Кристаллис, Костас; Эленшлегер, Адам; Блихер, Стейн Стейнсен; Хейберг, Йоган Людвиг; Драхман, Хольгер; Мур, Томас; Мэнган, Джеймс Кларенс; Дэвис, Томас; Брейдфьорд, Сигурдур; Хадльгримссон, Йоунас; Йохумссон, Маттиас; Эрлингссон, Торстейдн; Кинтана, Мануэль Хосе; Эспронседа, Хосе де; Соррилья, Хосе; Кампоамор, Рамон де; Беккер, Густаво Адольфо; Кастро, Росалиа де; Порта, Карло; Фосколо, Уго; Мандзони, Алессандро; Белли, Джузеппе Джоакино; Леопарди, Джакомо; Кардуччи, Джозуэ; Билдердейк, Виллем; Старинг, Антони Кристиан Виванд; Потгитер, Эверард Иоганн; Клос, Виллем; Вервей, Альберт; Вергелан, Хенрик; Винье, Осмунд Олафссон; Ибсен, Генрик; Бьёрнсон, Бьёрнстьерне; Бьернсон, Бьернстьерне; Обстфеллер, Сигбьерн; Мицкевич, Адам; Словацкий, Юлиуш; Красинский, Зигмунт; Норвид, Циприан; Сырокомля, Владислав; Кондратович, Людвик; Аснык, Адам; Конопницкая, Мария; Конопницка, Мария; Гаррет, Алмейда; Деус, Жоан де; Кентал, Антеро де; Жункейро, Герра; Александри, Василе; Эминеску, Михай; Кошбук, Джеордже; Рунеберг, Иоган Людвиг; Киви, Алексис; Вексель, Юлиус; Крамсу, Каарло; Коллар, Ян; Маха, Карел Гинек; Гавличек-Боровский, Карел; Краль, Янко; Неруда, Ян; Гвездослав, Павол Орсаг; Врхлицкий, Ярослав; Келлер, Готфрид; Мейер, Конрад Фердинанд; Тегнер, Эсайас; Гейер, Э.Г. Эрик Густав; Альмквист, Карл Ионас Лове; Рюдберг, Виктор; Фрединг, Густав; Фрёдинг, Густав; Беранже, Пьер Жан; Деборд-Вальмор, Марселина; Ламартин, Альфонс; Виньи, Альфред де; Гюго, Виктор; Барбье, Огюст; Нерваль, Жерар де; Мюссе, Альфред де; Готье, Теофиль; Потье, Эжен; Леконт де Лиль, Шарль ; Бодлер, Шарль; Мистраль, Фредерик; Малларме, Стефан; Верлен, Поль; Рембо, Артюр Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |
84(4Вел) С 80 Стивенсон, Роберт Луис. Странная история доктора Джекила и мистера Хайда / Р. Л. Стивенсон ; пер. с англ. И. Чаромская. - Москва : Детство. Отрочество. Юность, 2005. - 544 с. : ил. - (Иллюстрированная классика). - ISBN 5-9639-0028-x : 40.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Великобритания Кл.слова (ненормированные): ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- английская литература -- для старшего школьного возраста -- ПРОЗА Доп.точки доступа: Чаромская, Ирина \пер. с англ.\; Стивенсон, Роберт Льюис Экземпляры всего: 1 ДБДК (1) Свободны: ДБДК (1) |
84(4) З-30 Западноевропейская лирика / Н. Ленау [и др.] ; сост., авт. предисл., примеч. Н. Я. Рыкова. - Ленинград : Лениздат, 1974. - 568 с. - 5.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Поэзия Литература зарубежных стран и народов--Сборник--Европа Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ПОЭЗИЯ -- ЕВРОПЕЙСКАЯ ПОЭЗИЯ -- АВСТРИЙСКАЯ ПОЭЗИЯ -- АНГЛИЙСКАЯ ПОЭЗИЯ -- БЕЛЬГИЙСКАЯ ПОЭЗИЯ -- БОЛГАРСКАЯ ПОЭЗИЯ -- венгерская литература -- ИСПАНСКАЯ ПОЭЗИЯ -- ИТАЛЬЯНСКАЯ ПОЭЗИЯ -- НЕМЕЦКАЯ ПОЭЗИЯ -- ГРЕЧЕСКАЯ ПОЭЗИЯ -- НОРВЕЖСКАЯ ПОЭЗИЯ -- ПОЛЬСКАЯ ПОЭЗИЯ -- ПОРТУГАЛЬСКАЯ ПОЭЗИЯ -- ФРАНЦУЗСКАЯ ПОЭЗИЯ -- поэзия стран Европы Доп.точки доступа: Ленау, Николаус; Гофмансталь, Гуго фон; Рильке, Райнер Мария; Шекспир, Уильям; Шекспир, Вильям; Блейк, Вильям; Бёрнс, Роберт; Бернс, Роберт; Вордсворт, Вильям; Байрон, Джордж Гордон; Шелли, Перси Биши; Китс, Джон; Браунинг, Роберт; Суинберн, Алджернон Чарлз; Суинберн, Олджернон Чарлз; Стивенсон, Роберт Луис; Стивенсон, Роберт Льюис; Киплинг, Джозеф Редьярд; Киплинг, Редьярд; Честертон, Гилберт Кит; Честертон, Гилберт Кейт; Эллиот, Томас Стернз; Верхарн, Эмиль; Ботев, Христо; Вазов, Иван Минчев; Полянов, Димитр; Матев, Павел; Петефи, Шандор; Петёфи Шандор; Гарсиа Лорка, Федерико; Лорка, Федерико Гарсиа; Гидаш, Антал; Гидаш, Анатоль; Гонгора-и-Арготе, Луис де; Мачадо, Антонио; Мачадо-и-Руис Антонио; Альберти, Рафаэль; Кеведо-и-Вильегас, Франсиско де; Данте, Алигьери; Петрарка, Франческо; Леопарди, Джакомо; Кардуччи, Джозуэ; Саба, Умберто; Унгаретти, Джузеппе; Монтале, Эудженио; Квазимодо, Сальваторе; Пазолини, Пьер Паоло; Опиц, Мартин; Грифиус, Андреас; Флеминг, Пауль; Бюргер, Готфрид Август; Гете, Иоганн Вольфганг; Гёте, Иоганн Вольфганг; Шиллер, Фридрих Иоганн Христоф; Шиллер, Фридрих; Гельдерлин, Иоганн Кристиан Фридрих; Гёльдерлин, Иоганн Кристиан Фридрих; Тик, Людвиг; Эйхендорф, Иозеф; Шамиссо, Адельберт; Уланд, Людвиг; Гейне, Генрих; Фрейлиграт, Фердинанд; Бехер, Иоганнес Роберт; Брехт, Бертольт; Маурес, Георг; Хермлин, Стефан; Фюман, Франц; Дайке, Гюнтер; Куба; Бартель, Курт; Соломос, Дионисиос; Рицос, Яннис; Вреттакос, Никифорос; Ибсен, Генрик; Григ, Нурдаль; Нильсен, Рудольф; Хагеруп, Ингер; Мицкевич, Адам; Словацкий, Юлиуш; Тувим, Юлиан; Броневский, Владислав; Галчиньский, Константы Ильдефонс; Камоэнс, Луис де; Эминеску, Михай; Кошбук, Джеордже; Исанос, Магда; Ларни, Мартти; Каява, Вильё; Вийон, Франсуа; Дю Белле, Жоашен; Ронсар, Пьер де; Шенье, Андре; Беранже, Пьер Жан; Виньи, Альфред де; Гюго, Виктор; Барбье, Огюст; Мюссе, Альфред де; Готье, Теофиль; Потье, Эжен; Лиль, Шарль Леконт де; Бодлер, Шарль; Эредиа, Жозе Мариа де; Малларме, Стефан; Верлен, Поль; Рембо, Артюр; Аполлинер, Гийом; Элюар, Поль; Арагон, Луи; Превер, Жак; Неруда, Ян; Сладек, Иозеф-Вацлав; Чех, Святоплук; Безруч, Петр; Незвал, Витезслав; Лагерквист, Пер; Чельгрен, Иозеф; Мейер, Конрад Фердинанд; Негош, Петр; Левстик, Фран; Илич, Воислав; Жупанчич, Отон; Градник, Алойз; Максимович, Десанка; Зогович, Радован; Ковачич, Иван Горан; Бор, Матей; Рыкова, Надежда Януарьевна (1901-1996) \сост., авт. предисл., примеч.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |
84(4Вел) С 80 Стивенсон, Роберт Льюис. Остров сокровищ ; Черная стрела / Р. Л. Стивенсон ; пер. с англ. Н. К. Чуковский ; послесл. И. А. Кашкин. - М. : Детгиз, 1957. - 455 с. : ил. - (Библиотека приключений ; вып. 7). - 1.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--литература для детей Литература зарубежных стран и народов--Великобритания Детская литература Кл.слова (ненормированные): ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- Морские путешествия -- война Алой и Белой розы Доп.точки доступа: Чуковский, Николай Корнеевич \пер. с англ.\; Кашкин, Иван Александрович \послесл.\; Стивенсон, Роберт Луис Экземпляры всего: 1 ДБДК (1) Свободны: ДБДК (1) |
84(4Вел) С 42 Сказки Биг Бена : английские стихи и сказки / Э. Лир [и др.] ; пер. с англ. Г. М. Кружков ; худож. Г. Н. Юдин. - Москва : Монолог, 1993. - 256 с. : ил. - Содерж.: Чудовище Уинделстоунского ущелья : народная сказка ; Джек и бобовый росток : народная сказка ; Юный Роланд : народная сказка ; Портной и феи : народная сказка ; Владыка из владык : народная сказка ; Тень : народная сказка ; Поэт Шонахан и кошачий царь : народная сказка ; История Колпачка : народная сказка ; Удивительный сон : народная сказка ; Старушка в башмаке : из сборника "Песенки Матушки Гусыни" ; Корова и музыкант : из сборника "Песенки Матушки Гусыни" ; Чик-чирик! : из сборника "Песенки Матушки Гусыни" ; Песня за полпенса : из сборника "Песенки Матушки Гусыни" ; Тринь-дири-ди! : из сборника "Песенки Матушки Гусыни" ; Человечек на луне : из сборника "Песенки Матушки Гусыни" ; Робин из Бобина : из сборника "Песенки Матушки Гусыни" ; Арифметика : из сборника "Песенки Матушки Гусыни" ; Джеки-дружок : из сборника "Песенки Матушки Гусыни" ; Интересная сказка : из сборника "Песенки Матушки Гусыни" ; Галопи-галопи-гоп! : из сборника "Песенки Матушки Гусыни" ; Загадка : из сборника "Песенки Матушки Гусыни" ; Интересная песня : из сборника "Песенки Матушки Гусыни" ; Молли Миллер : из сборника "Песенки Матушки Гусыни" ; Весело! : из сборника "Песенки Матушки Гусыни" ; Лимерики : стихи / Э. Лир. Мистер Йонги-Бонги-Бой : стихи / Э. Лир. Дядя Арли : стихи / Э. Лир. Лук, седло и удила : стихи / Л. Кэрролл. Песня Безумного Садовника : стихи / Л. Кэрролл. Памятка для хороших детей : стихи / Стивенсон. Маленькая страна : стихи / Стивенсон. Ветреной ночью : стихи / Стивенсон. Тысяча верных копий : сказка / Э. Несбит. Книга зверей : рассказ / Э. Несбит. Кит : стихи / Х. Беллок. Жирафопард : стихи / Х. Беллок. Гриф : стихи / Х. Беллок. Лягушка : стихи / Х. Беллок. Микроб : стихи / Х. Беллок. Скорпион : стихи / Х. Беллок. Единение философа с природой : стихи / Г. К. Честертон. Единорог : стихи / Э. В. Рью. Пираты на острове Фунафути : стихи / Э. В. Рью. Сэр Бом Вдребезги : стихи / Э. В. Рью. Размышления черепахи... : стихи / Э. В. Рью. Мистер Оп : стихи / Э. В. Рью. Монолог черепахи... : стихи / Э. В. Рью. B+A+XY = Z+A+B : стихи / Э. В. Рью. Ночные мысли черепахи... : стихи / Э. В. Рью. Черепашонок Тони : стихи / Э. В. Рью. Геройские стихи у двери в зубной кабинет : стихи / С. Миллиган. Грюши : стихи / С. Миллиган. Старичок и червячок : стихи / С. Миллиган. Загорайте на здоровье! : стихи / С. Миллиган. Рифмы : стихи / С. Миллиган. Слоненочек : стихи / С. Миллиган. Обжора : стихи / С. Миллиган. Призрак : стихи / С. Миллиган. Ошибка : стихи / С. Миллиган. Грустно-веселая история лысого льва : стихи / С. Миллиган. - ISBN 5-86431-002-6 (в пер.) : 10.00 р., 3600.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--литература для детей Литература зарубежных стран и народов--Великобритания Кл.слова (ненормированные): английская литература -- литературные сказки -- английский фольклор Доп.точки доступа: Лир, Э.; Кэрролл, Льюис; Стивенсон, Роберт Луис; Стивенсон, Роберт Льюис; Несбит, Эдит; Беллок, Хилэр; Честертон, Гилберт Кит; Фарджен, Элинор; Фарджин, Элинор; Рью, Эмиль Виктор; Миллиган, Спайк; Кружков, Григорий Михайлович \пер. с англ.\; Юдин, Георгий Николаевич \худож.\; Фарджон, Элинор Экземпляры всего: 4 ЦГДБ (1), ДБДК (3) Свободны: ЦГДБ (1), ДБДК (3) |
84(4Вел) С 80 Стивенсон, Роберт Льюис. Остров сокровищ [Текст] / Р. Л. Стивенсон ; пер. с англ. Н. К. Чуковский ; худож. Р. Ф. Сахалтуев. - М. : Самовар, 2010. - 206 с. : ил. - (Наши любимые мультфильмы). - ISBN 978-5-9781-0369-4 : 40.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Литература для детей Литература зарубежных стран и народов--Великобритания Художественная литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): для среднего школьного возраста Доп.точки доступа: Чуковский, Николай Корнеевич \пер. с англ.\; Сахалтуев, Радна Филиппович \худож.\; Стивенсон, Роберт Луис Экземпляры всего: 1 ДБДК (1) Свободны: ДБДК (1) |
84(4Вел) С 80 Стивенсон, Роберт Льюис. Остров сокровищ : [роман] / Р. Л. Стивенсон ; худож. И. А. Ильинский ; пер. с англ. Н. К. Чуковский. - М. : НИГМА, 2018. - 255 с. : цв.ил. - (Страна приключений). - ISBN 978-5-4335-0499-8 : 500.00 р. 12+ Рубрики: Художественная литература (произведения)--литература для детей Детская литература Литература зарубежных стран и народов--Великобритания Кл.слова (ненормированные): приключенческая литература -- английская литература -- для среднего школьного возраста Доп.точки доступа: Ильинский, Игорь Александрович \худож.\; Чуковский, Николай Корнеевич \пер. с англ.\; Стивенсон, Роберт Луис Экземпляры всего: 3 ДБДК (3) Свободны: ДБДК (3) |
83.3(4Вел) О-53 Олдингтон, Ричард. Стивенсон : портрет бунтаря / Р. Олдингтон. - М. : ТЕРРА-Книжный клуб, 2001. - 366 с. - (Портреты). - 87.00 р. Рубрики: Литературоведение--Зарубежная литература--Великобритания Кл.слова (ненормированные): английская литература -- биографии писателей -- английские писатели Доп.точки доступа: Стивенсон, Роберт Луис (английский писатель ; 1850-1894) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |
84(4Вел) С 80 Стивенсон, Роберт Льюис Избранные произведения : в 3 т. : пер. с англ. / Р. Л. Стивенсон ; авт. вступ. ст. Д. М. Урнов. - М. : Республика, 1992. Т. 1 : Странная история доктора Джекила и мистера Хайда ; Алмаз Раджи. ; Остров Сокровищ. - 1992. - 336 с. : ил. - ISBN 5-250-01909-0 (в пер.) : 45.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Доп.точки доступа: Стивенсон, Роберт Луис; Урнов, Дмитрий Михайлович \авт. вступ. ст.\ Экземпляры всего: 1 ЦГДБ (1) Свободны: ЦГДБ (1) |
84(4Вел) С 80 Стивенсон, Роберт Льюис Избранные произведения : в 3 т. : пер. с англ. / Роберт Луис Стивенсон. - Москва : Республика, 1992. Т. 2 : Черная стрела ; Повесть из времен войны Алой и Белой розы ; Владетель Баллантрэ. - 1992. - 416 с. : ил. - ISBN 5-250-01910-2 (в пер.) : 54.00 р., 43.20 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Доп.точки доступа: Стивенсон, Роберт Луис Экземпляры всего: 4 ЦГДБ (4) Свободны: ЦГДБ (4) |
84(4Вел) С 80 Стивенсон, Роберт Льюис Избранные произведения : в 3 т. : пер. с англ. / Роберт Луис Стивенсон. - Москва : Республика, 1992. Т. 3 : Похищенный ; Катриона. - 1992. - 447 с. : ил. - ISBN 5-250-01911-0 (в пер.) : 54.00 р., 49.20 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): английская литература Доп.точки доступа: Стивенсон, Роберт Луис Экземпляры всего: 2 ЦГДБ (2) Свободны: ЦГДБ (2) |
84(4Вел) С 80 Стивенсон, Роберт Льюис. Клуб самоубийц [Текст] : пер. с англ. / Р. Л. Стивенсон. - Ташкент : Шарк, 1993. - 572 с. - (в пер.) : 1900.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Доп.точки доступа: Стивенсон, Роберт Луис Экземпляры всего: 1 ЦГДБ (1) Свободны: ЦГДБ (1) |
84(4Вел) С 80 Стивенсон, Роберт Льюис. Ночлег Франсуа Вийона [Текст] ; Клуб самоубийц ; Остров сокровищ ; Черная стрела ; Странная история доктора Джекила и мистера Хайда ; Владетель Баллантрэ ; Сатанинская бутылка : повести / Р. Л. Стивенсон. - М. : АСТ ; М. : Пушкинская библиотека, 2003. - 732 с. - (Золотой фонд мировой классики). - (в пер.) : 121.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Доп.точки доступа: Стивенсон, Роберт Луис Экземпляры всего: 3 ЦБ (2), ГДЮБ (1) Свободны: ЦБ (2), ГДЮБ (1) |
84(4Вел) С 80 Стивенсон, Роберт Льюис. Остров сокровищ ; Владетель Баллантрэ ; Рассказы : пер. с англ. / Р. Л. Стивенсон. - Москва : Правда, 1988. - 480 с. : ил. - (в пер.) : 2.40 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Стивенсон, Роберт Луис Экземпляры всего: 1 ЦГДБ (1) Свободны: ЦГДБ (1) |
84(4Вел) С 80 Стивенсон, Роберт Льюис. Остров сокровищ ; Черная стрела : для детей среднего и ст. шк. возраста / Р. Л. Стивенсон ; пер. с англ.: Н. Чуковский, М. Чуковская ; худож. И. И. Пчелко ; ред. Н. Ц. Степанян. - Москва : Советская Россия, 1991. - 384 с. : ил. - (в пер.) : 4.40 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--литература для детей Литература зарубежных стран и народов--Великобритания Кл.слова (ненормированные): ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- английская литература, 19 в. -- для среднего и старшего школьного возраста Доп.точки доступа: Стивенсон, Роберт Луис; Чуковский, Николай Корнеевич \пер. с англ.\; Чуковская, М.Н. \пер. с англ.\; Пчелко, И. И. \худож.\; Степанян, Н. Ц. \ред.\ Экземпляры всего: 5 ЦБ (2), ЦГДБ (2), ГДЮБ (1) Свободны: ЦБ (2), ЦГДБ (2), ГДЮБ (1) |