84(4Вел) С 44 Скотт, Вальтер Собрание сочинений : в 8 т. / В. Скотт ; худож. О. А. Вуколов. - Москва : Правда, 1990. Т. 1 : Уэверли, или Шестьдесят лет назад / вступ. ст., послесл. Д. М. Урнов ; пер. с англ. И. А. Лихачев ; примеч. А. Г. Левинтов. - 1990. - 510 с. : цв.ил. - (Библиотека "Огонек"). - (в пер.) : 40.00 р., 2.60 р., 15.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Великобритания Кл.слова (ненормированные): английская литература, 19 в. Доп.точки доступа: Вуколов, Олег Александрович \худож.\; Урнов, Дмитрий Михайлович \вступ. ст.\; Урнов, Дмитрий Михайлович \послесл.\; Лихачев, Иван Алексеевич \пер. с англ.\; Левинтов, А. Г. \примеч.\ Экземпляры всего: 7 ГБДК (1), ЦБ (3), ЦГДБ (1), ГДЮБ (1), ДБДК (1) Свободны: ГБДК (1), ЦБ (3), ЦГДБ (1), ГДЮБ (1), ДБДК (1) |
84(4Вел) С 44 Скотт, Вальтер Собрание сочинений : в 8 т. / В. Скотт ; худож. О. А. Вуколов. - Москва : Правда, 1990. Т. 2 : Пуритане / пер. с англ., примеч. А. С. Бобович ; послесл. Д. М. Урнов. - 1990. - 463 с. : цв.ил. - (Библиотека "Огонек"). - (в пер.) : 40.00 р., 2.60 р., 15.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Великобритания Кл.слова (ненормированные): английская литература, 19 в. Доп.точки доступа: Вуколов, Олег Александрович \худож.\; Бобович, Ананий Самуилович \пер. с англ.\; Бобович, Ананий Самуилович \примеч.\; Урнов, Дмитрий Михайлович \послесл.\ Экземпляры всего: 7 ГБДК (1), ЦБ (3), ЦГДБ (1), ГДЮБ (1), ДБДК (1) Свободны: ГБДК (1), ЦБ (3), ЦГДБ (1), ГДЮБ (1), ДБДК (1) |
84(4Вел) С 44 Скотт, Вальтер Собрание сочинений : в 8 т. / В. Скотт ; худож. О. А. Вуколов. - Москва : Правда, 1990. Т. 3 : Антикварий / пер. с англ. Д. М. Горфинкель ; послесл. Д. М. Урнов ; примеч. М. Рабинович. - 1990. - 462 с. : цв.ил. - (Библиотека "Огонек"). - (в пер.) : 40.00 р., 2.60 р., 15.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Великобритания Кл.слова (ненормированные): английская литература, 19 в. Доп.точки доступа: Вуколов, Олег Александрович \худож.\; Горфинкель, Даниил Михайлович \пер. с англ.\; Урнов, Дмитрий Михайлович \послесл.\; Рабинович, М. \примеч.\ Экземпляры всего: 7 ГБДК (1), ЦБ (3), ЦГДБ (1), ГДЮБ (1), ДБДК (1) Свободны: ГБДК (1), ЦБ (3), ЦГДБ (1), ГДЮБ (1), ДБДК (1) |
84(4Вел) С 44 Скотт, Вальтер Собрание сочинений : в 8 т. / В. Скотт ; худож. О. А. Вуколов. - Москва : Правда, 1990. Т. 4 : Роб Рой / пер. с англ. Н. А. Вольпин ; послесл. Д. М. Урнов ; примеч. Р. М. Самарин. - 1990. - 478 с. : цв.ил. - (Библиотека "Огонек"). - (в пер.) : 40.00 р., 2.60 р., 15.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Великобритания Кл.слова (ненормированные): английская литература, 19 в. Доп.точки доступа: Вуколов, Олег Александрович \худож.\; Вольпин, Надежда Давидовна \пер. с англ.\; Урнов, Дмитрий Михайлович \послесл.\; Самарин, Роман Михайлович \примеч.\ Экземпляры всего: 7 ГБДК (1), ЦБ (3), ЦГДБ (1), ГДЮБ (1), ДБДК (1) Свободны: ГБДК (1), ЦБ (3), ЦГДБ (1), ГДЮБ (1), ДБДК (1) |
84(4Вел) С 44 Скотт, Вальтер Собрание сочинений : в 8 т. / В. Скотт ; худож. О. А. Вуколов. - Москва : Правда, 1990. Т. 5 : Эдинбургская темница / пер. с англ.: З. Е. Александрова, С. П. Мирлина ; послесл. Д. М. Урнов ; коммент. Б. И. Колесников. - 1990. - 512 с. : цв.ил. - (Библиотека "Огонек"). - (в пер.) : 40.00 р., 2.90 р., 15.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Великобритания Кл.слова (ненормированные): английская литература, 19 в. Доп.точки доступа: Вуколов, Олег Александрович \худож.\; Александрова, Зинаида Евгеньевна \пер. с англ.\; Мирлина, С. П. \пер. с англ.\; Урнов, Дмитрий Михайлович \послесл.\; Колесников, Борис Иванович \коммент.\ Экземпляры всего: 7 ГБДК (1), ЦБ (4), ЦГДБ (1), ДБДК (1) Свободны: ГБДК (1), ЦБ (4), ЦГДБ (1), ДБДК (1) |
84(4Вел) С 44 Скотт, Вальтер Собрание сочинений : в 8 т. / В. Скотт ; худож. О. А. Вуколов. - Москва : Правда, 1990. Т. 6 : Айвенго / пер. с англ. Е. Г. Бекетова ; послесл. Д. М. Урнов ; примеч. А. Бельский. - 1990. - 478 с. : цв.ил. - (Библиотека "Огонек"). - (в пер.) : 40.00 р., 2.80 р., 15.00 р. Рубрики: Литература зарубежных стран и народов--Великобритания Художественная литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): английская литература, 19 в. -- рыцарство (тема) Доп.точки доступа: Вуколов, Олег Александрович \худож.\; Бекетова, Елизавета Григорьевна \пер. с англ.\; Урнов, Дмитрий Михайлович \послесл.\; Бельский, А. \примеч.\ Экземпляры всего: 6 ГБДК (1), ЦБ (4), ЦГДБ (1) Свободны: ГБДК (1), ЦБ (4), ЦГДБ (1) |
84(4Вел) С 44 Скотт, Вальтер Собрание сочинений : в 8 т. / В. Скотт ; худож. О. А. Вуколов. - Москва : Правда, 1990. Т. 7 : Пират / вступ. ст. В. Скотт ; пер. с англ. В. С. Давиденкова ; послесл. Д. М. Урнов. - 1990. - 510 с. : цв.ил. - (Библиотека "Огонек"). - (в пер.) : 40.00 р., 2.80 р., 15.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Великобритания Кл.слова (ненормированные): английская литература, 19 в. Доп.точки доступа: Вуколов, Олег Александрович \худож.\; Скотт, Вальтер \вступ. ст.\; Давиденкова, Валентина Сергеевна \пер. с англ.\; Урнов, Дмитрий Михайлович \послесл.\ Экземпляры всего: 7 ГБДК (1), ЦБ (3), ЦГДБ (1), ГДЮБ (1), ДБДК (1) Свободны: ГБДК (1), ЦБ (3), ЦГДБ (1), ГДЮБ (1), ДБДК (1) |
84(4Вел) С 44 Скотт, Вальтер Собрание сочинений : в 8 т. / В. Скотт ; худож. О. А. Вуколов. - Москва : Правда, 1990. Т. 8 : Квентин Дорвард / вступ. ст. В. Скотт ; пер. с англ.: Е. Т. Танк, М. А. Шишмарева ; послесл. Д. М. Урнов ; примеч. К. Афанасьев. - 1990. - 479 с. : цв.ил. - (Библиотека "Огонек"). - (в пер.) : 40.00 р., 2.60 р., 15.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Великобритания Кл.слова (ненормированные): английская литература, 19 в. Доп.точки доступа: Вуколов, Олег Александрович \худож.\; Скотт, Вальтер \вступ. ст.\; Танк, Евгений Тимофеевич \пер. с англ.\; Канторович, Евгений Тимофеевич; Шишмарева, Мария Андреевна \пер. с англ.\; Шишмарёва, Мария Андреевна; Урнов, Дмитрий Михайлович \послесл.\; Афанасьев, К. \примеч.\ Экземпляры всего: 6 ГБДК (1), ЦБ (2), ЦГДБ (1), ГДЮБ (1), ДБДК (1) Свободны: ГБДК (1), ЦБ (2), ЦГДБ (1), ГДЮБ (1), ДБДК (1) |
84(4Вел) Д 39 Дефо, Даниэль. Робинзон Крузо / Д. Дефо. Приключения Оливера Твиста / Ч. Диккенс ; пер.: М. Шишмарева,А. Кривцова, предисл., примеч. М. П. Алексеев, предисл. Д. М. Урнов, примеч. Ю. Кондратьева, худож.: И. Ильинский, А. Константиновский. - Москва : Детская литература, 1988. - 654 с. : ил. - 2.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--литература для детей Литература зарубежных стран и народов--Великобритания Детская литература Великобритания Кл.слова (ненормированные): английская литература -- для среднего школьного возраста -- приключения -- приключенческая литература -- романы -- художественная литература Доп.точки доступа: Диккенс, Чарльз; Шишмарева, Мария Андреевна \пер. с англ.\; Кривцова, Александра Владимировна \пер. с англ.\; Алексеев, Михаил Павлович \предисл.\; Урнов, Дмитрий Михайлович \предисл.\; Кондратьева, Ю. \примеч.\; Алексеев, Михаил Павлович \примеч.\; Ильинский, И. \худож.\; Константиновский, А. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦГДБ (1) Свободны: ЦГДБ (1) |
26.89(5) К 42 Киплинг, Редьярд. От моря до моря : пер. с англ. / Р. Киплинг ; предисл. Д. М. Урнов. - Москва : Мысль, 1983. - 239 с. : ил. - 3.50 р., 50.00 р. Рубрики: Естественные науки--География география--Путешествия Америка Индия--Южная Азия США--Северная Америка Кл.слова (ненормированные): МОРЕПЛАВАНИЯ -- ПУТЕШЕСТВИЯ -- ЖУРНАЛИСТИКА -- ОЧЕРКИ -- КУЛЬТУРА -- НАСЕЛЕНИЕ Доп.точки доступа: Урнов, Дмитрий Михайлович \предисл.\; Киплинг, Редьярд Джозеф (английский писатель, поэт и новеллист, лауреат Нобелевской премии по литературе (1907) ; 1865-1936) \о нем\ Экземпляры всего: 4 ЦБ (2), ЦГДБ (1), ГДЮБ (1) Свободны: ЦБ (2), ЦГДБ (1), ГДЮБ (1) |
83.3(4Вел)-8 У 70 Урнов, Дмитрий Михайлович. Дефо / Д. М. Урнов. - 2-е изд. - М. : Молодая гвардия, 1990. - 255 с. - (Жизнь замечательных людей : серия биографий ; вып. 575). - ISBN 5-235-00793-X : 5.00 р. Рубрики: Литературоведение--Зарубежная литература--Великобритания Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- английские писатели -- биографии писателей -- творчество писателей Доп.точки доступа: Дефо, Даниэль (английский писатель ; 1661-1731) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |
84(7Сое) К 92 Купер, Джеймс Фенимор. Шпион, или Повесть о нейтральной территории : роман / Д. Ф. Купер ; пер. с англ.: Э. А. Бер, Е. М. Шишмарева ; послесл. Д. М. Урнов ; худож. П. Н. Пинкисевич. - М. : Дет. лит., 1991. - 429 с. : ил. - (Библиотека приключений и научной фантастики). - ISBN 5-08-003111-5 (в пер.) : 5.30 р., 45.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--США Кл.слова (ненормированные): приключенческая литература -- американская литература, 19 в. Доп.точки доступа: Бер, Эстер Айзиковна \пер. с англ.\; Шишмарева, Е. М. \пер. с англ.\; Урнов, Дмитрий Михайлович \послесл.\; Пинкисевич, Петр Наумович \худож.\ Экземпляры всего: 3 ЦГДБ (2), ДБДК (1) Свободны: ЦГДБ (2), ДБДК (1) |
84(4Вел) С 80 Стивенсон, Роберт Льюис Избранные произведения : в 3 т. : пер. с англ. / Р. Л. Стивенсон ; авт. вступ. ст. Д. М. Урнов. - М. : Республика, 1992. Т. 1 : Странная история доктора Джекила и мистера Хайда ; Алмаз Раджи. ; Остров Сокровищ. - 1992. - 336 с. : ил. - ISBN 5-250-01909-0 (в пер.) : 45.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Доп.точки доступа: Стивенсон, Роберт Луис; Урнов, Дмитрий Михайлович \авт. вступ. ст.\ Экземпляры всего: 1 ЦГДБ (1) Свободны: ЦГДБ (1) |
84(4Вел) Ш 41 Шекспир, Вильям [Избранные сочинения в 2 т.] / В. Шекспир. - Москва : РИПОЛ, 1994. Т. 1 : Комедии ; Хроники ; Трагедии / вступ. ст. Д. М. Урнов. - 1994. - 782 с. - (Литература эпохи Возрождения). - Содерж.: Укрощение строптивой ; Сон в летнюю ночь ; Много шума из ничего ; Король Ричард III ; Юлий Цезарь. - ISBN 5-87907-009-3 (в пер.) : 4375.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Великобритания Кл.слова (ненормированные): Драматические произведения -- английская литература, 16-17 вв. -- пьесы -- драматургия Доп.точки доступа: Шекспир, Уильям; Урнов, Дмитрий Михайлович \вступ. ст.\; Шекспир, Уильям (английский драматург, поэт ; 1564-1616) \о нем\ Экземпляры всего: 2 ЦБ (1), ЦГДБ (1) Свободны: ЦБ (1), ЦГДБ (1) |
84(4Вел) Ш 41 Шекспир, Уильям Комедии, хроники, трагедии / У. Шекспир. - Москва : Художественная литература, 1989. Т. 2 / сост. Д. М. Урнов ; пер. с англ. Т. Л. Щепкина-Куперник [и др.]. - 1989. - 670 с. : ил. - (Библиотека литературы Возрождения). - 5.00 р. Содержание: Ромео и Джульетта Гамлет, принц датский Отелло Король Лир Макбет Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Великобритания Кл.слова (ненормированные): драматургия -- комедии -- трагедии -- английская литература, 16-17 вв. Доп.точки доступа: Шекспир, Вильям; Урнов, Дмитрий Михайлович \сост.\; Щепкина-Куперник, Татьяна Львовна \пер. с англ.\; Лозинский, Михаил Леонидович \пер. с англ.\; Пастернак, Борис Леонидович \пер. с англ.\; Корнеев, Юрий Борисович \пер. с англ.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |
84(4Вел) У 13 Уайльд, Оскар. Стихотворения ; Портрет Дориана Грея ; Тюремная исповедь / О. Уайльд. Стихотворения ; Рассказы / Р. Д. Киплинг ; сост., авт. примеч., авт. вступ. ст. Д. Урнов. - Москва : Художественная литература, 1976. - 768 с. - (Библиотека всемирной литературы ; сер. 2. Т. 118). - Из содерж.: Агасфер ; Беспроволочный телеграф ; Бими ; В наводнение ; Воинские почести ; Ворота Ста Печалей ; Воскресенье на родине ; Всего лишь субалтерн ; Дело об одном рядовом ; Джорджи-Порджи ; Жена моего сына ; Жизнь Мухаммед-Дина ; Как голосованием признали Землю плоской ; Миссис Батерст ; Моти-Гадж, мятежник / Р. Д. Киплинг. Мэ-э, Паршивая овца... ; Ноль ноль семь ; Они ; Подгулявшая команда ; Свинья ; Стратегия пара ; Хлеб, отпущенный по водам / Д. Р. Киплинг. - (в пер.) : 2.39 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Великобритания Кл.слова (ненормированные): рассказы -- стихотворения -- английская литература Доп.точки доступа: Киплинг, Редьярд; Киплинг, Джозеф Редьярд; Урнов, Дмитрий Михайлович \сост., авт. примеч., авт. вступ. ст.\ Экземпляры всего: 3 ЦБ (3) Свободны: ЦБ (3) |
83.3(4Вел)-8 О-53 Олдингтон, Ричард. Стивенсон : (портрет бунтаря) / Р. Олдингтон. - Москва : Молодая гвардия, 1973. - 286 с. : ил. - (Жизнь замечательных людей : серия биографий ; вып. 7 (527)). - 1.13 р. Рубрики: Литературоведение--Зарубежная литература--Великобритания Кл.слова (ненормированные): ПИСАТЕЛИ -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- биографии писателей Доп.точки доступа: Островская, Галина Арсеньевна \пер. с англ.\; Урнов, Дмитрий Михайлович \ред., авт. послесл.\; Стивенсон, Роберт Луис (английский писатель ; 1850-1894) \о нем\ Экземпляры всего: 2 ЦБ (1), ДБДК (1) Свободны: ЦБ (1), ДБДК (1) |
76.1 В 50 Винтерих, Джон. Приключения знаменитых книг / Д. Винтерих ; сокр. пер. с англ. Е. Сквайрс ; предисл. Д. М. Урнов. - 3-е изд., доп. - Москва : Книга, 1985. - 255 с. : ил. - (Судьбы книг). - 1.20 р. Содержание: Дефо, Даниэль. Робинзон Крузо / Д. Дефо Голдсмит, Оливер. Векфильдский священник / О. Голдсмит Бернс, Роберт. Стихотворения / Р. Бернс Диккенс, Чарльз. Записки Пиквикского клуба / Ч. Диккенс Теккерей, Вильям Мейкпис. Ярмарка тщеславия / В. М. Теккерей Кэрролл, Льюис. Алиса в стране чудес / Л. Кэррол Вашингтон, Ирвинг. Книга эскизов / И. Вашингтон По, Эдгар. Рассказы / Э. По Готорн, Натаниэль. Алая буква / Н. Готорн Бичер-Стоу, Гарриет. Хижина дяди Тома / Г. Бичер-Стоу Уитмен, Уолт. Листья травы / У. Уитмен Твен, Марк . Простаки за границей / М. Твен Рубрики: Книжное дело--история Кл.слова (ненормированные): американская литература -- американские авторы -- американские книги -- английская литература -- английские авторы -- английские книги -- история книги -- книговедение Аннотация: Автор рассказывает об истории создания американских и английских книг с наиболее яркой издательской историей. Доп.точки доступа: Сквайрс, Е. \сокр. пер. с англ.\; Урнов, Дмитрий Михайлович \предисл.\; Теккерей, Вильям (Уильям); Дефо, Даниэль (английский писатель ; 1661-1731) \о нем\; Голдсмит, Оливер (английский прозаик, поэт и драматург ; 1728-1774) \о нем\; Бернс, Роберт (шотландский поэт, фольклорист ; 1759-1796) \о нем\; Диккенс, Чарльз (английский писатель ; 1812-1870) \о нем\; Теккерей, Вильям Мейкпис (английский писатель-сатирик ; 1811-1863) \о нем\; Кэрролл, Льюис (английский писатель, математик, логик, философ, диакон и фотограф ; 1832-1898) \о нем\; Вашингтон, Ирвинг (американский писатель ; 1783-1859) \о нем\; По, Эдгар Аллан (американский писатель, поэт, эссеист, литературный критик ; 1809-1849) \о нем\; Готорн, Натаниэль (американский писатель ; 1804-1864) \о нем\; Бичер-Стоу, Гарриет (американская писательница ; 1811-1896) \о ней\; Уитмен, Уолт (американский поэт, публицист ; 1819-1892) \о нем\; Твен, Марк (американский писатель, журналист и общественный деятель ; 1835-1910) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ГДЮБ (1) Свободны: ГДЮБ (1) |
84(4Вел) Р 49 Рид, Томас Майн. Всадник без головы / Т. М. Рид. Остров сокровищ : романы: пер. с англ. / Р. Л. Стивенсон ; предисл.: М. В. Урнов, Д. М. Урнов ; худож. И. А. Ильинский. - Москва : Детская литература, 1978. - 606 с. : ил. - (Библиотека мировой литературы для детей ; т. 39). - (в пер.) : 1.80 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): романы -- Приключенческие романы и рассказы (х. л.) -- английская литература Доп.точки доступа: Стивенсон, Роберт Льюис; Урнов, Михаил Васильевич \предисл.\; Урнов, Дмитрий Михайлович \предисл.\; Ильинский, Игорь Александрович \худож.\; Рид, Майн Экземпляры всего: 3 ГДЮБ (1), ДБДК (2) Свободны: ГДЮБ (1), ДБДК (2) |
84(4Вел) П 67 Поэзия Английского романтизма XIX века / В. Блейк [и др.] ; предисл. Д. М. Урнов ; примеч. Е. В. Витковский ; пер. с англ.: С. Я. Маршак, В. А. Жуковский, Б. Л. Пастернак. - Москва : Художественная литература, 1975. - 670 с. : цв.ил. - (Библиотека "Всемирной литературы". Серия 2, Литература XIX века ; Т. 125). - (в пер.) : 1.78 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Великобритания Кл.слова (ненормированные): английская поэзия -- английская литература Доп.точки доступа: Блейк, Вильям; Скотт, Вальтер; Кольридж, Сэмюель Тэйлор; Вордсворт, Уильям; Саути, Роберт; Мур, Томас; Байрон, Джордж Гордон; Шелли, Перси Биши; Китс, Джон; Урнов, Дмитрий Михайлович \предисл.\; Витковский, Евгений Владимирович \примеч.\; Маршак, Самуил Яковлевич \пер. с англ.\; Жуковский, Василий Андреевич \пер. с англ.\; Пастернак, Борис Леонидович \пер. с англ.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |