84(4Чеш) Ч-19 Чапек, Йозеф. Приключения пёсика и кошечки / Й. Чапек ; худож. С. Емельянова. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2011. - 64 с. : цв.ил. - (Цветик-семицветик). - ISBN 978-5-389-01392-6 : 270.49 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--литература для детей Детская литература Литература зарубежных стран и народов--Чехия Кл.слова (ненормированные): чешская литература -- для дошкольного и младшего школьного возраста Доп.точки доступа: Емельянова, С. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦГДБ, ДБДК (1) Свободны: ДБДК (1) |
84(4Чех) Ч-19 Чапек, Карел. Сказки [Текст] / К. Чапек ; пер. с чеш. Д. Горбов ; худож.: Й. Чапек, К. Чапек. - М. : ОГИ, 2009. - 102 с. : ил. - (Дети О. Г. И.) (Книжки на вырост). - ISBN 978-5-94282-553-9 : 210.76 р. Содержание: Разбойничья сказка . - С .5-20 Почтарская сказка . - С .21-46 Собачья сказка . - С .47-60 Птичья сказка . - С .61-71 Большая докторская сказка . - С .72-101 Рубрики: Литература зарубежных стран и народов--Чехия Детская литература Доп.точки доступа: Горбов, Дмитрий \пер. с чеш.\; Чапек, Йозеф \худож.\; Чапек, Карел \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦГДБ (1) Свободны: ЦГДБ (1) |
84(4Чеш) Ч-19 Чапек, Карел Собрание сочинений в 7 т. : пер. с чеш. / К. Чапек ; вступ. ст. Б. Сучков ; примеч. О. Малевич ; редкол.: Н. А. Аросев ; ил. Й. Чапек. - М. : Художественная литература, 1974 - 1977. Т. 1 : Рассказы / сост. С. Никольский. - 1974. - 678 с. : ил. - 10.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Чехия Сатира и юмор Кл.слова (ненормированные): Сатира -- Юмор -- Чешская литература Доп.точки доступа: Сучков, Б. \вступ. ст.\; Малевич, Олег Михайлович \примеч.\; Аросев, Н.А. \редкол.:\; Чапек, Йозеф \худож.\; Никольский, С. \сост.\ Экземпляры всего: 1 ГБДК (1) Свободны: ГБДК (1) |
84(4Чеш) Ч-19 Чапек, Карел Собрание сочинений в 7 т. : пер. с чеш. / К. Чапек ; худож.: К. Чапек, Й. Чапек. - М. : Художественная литература, 1974 - 1977. Т. 3 : Романы / коммент. И. Бернштейн. - 1975. - 654 с. : ил. - Содерж.: Гордубал : роман ; Метеор : роман ; Обыкновенная история : роман ; Первая спасательная : роман ; Жизнь и творчество композитора Фолтына : повесть. - 10.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Чехия Доп.точки доступа: Чапек, Карел \худож.\; Чапек, Йозеф \худож.\; Бернштейн, И. \коммент.\ Экземпляры всего: 1 ГБДК (1) Свободны: ГБДК (1) |
84(4Чеш) Ч-19 Чапек, Карел Собрание сочинений в 7 т. [Текст] : пер. с чеш. / К. Чапек ; худож.: К. Чапек, Й. Чапек. - М. : Художественная литература, 1974 - 1977. Т. 4 : Пьесы / коммент. О. Малевич. - 1976. - 608 с. : ил. - Содерж.: Любви игра роковая ; Разбойник ; RUR ; Из жизни насекомых ; Средство Макропулоса ; Адам - творец ; Белая болезнь ; Мать. - 10.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Чехия Доп.точки доступа: Чапек, Карел \худож.\; Чапек, Йозеф \худож.\; Малевич, Олег Михайлович \коммент.\ Экземпляры всего: 1 ГБДК (1) Свободны: ГБДК (1) |
84(4Чеш) Ч-19 Чапек, Карел Собрание сочинений в 7 т. [Текст] : пер. с чеш. / К. Чапек ; худож.: К. Чапек, Й. Чапек. - М. : Художественная литература, 1974 - 1977. Т. 5 : Путевые очерки / коммент. И. Бернштейн. - 1976. - 445 с. - Содерж.: Письма из Италии ; Письма из Англии ; Прогулка в Испанию ; Картинки Голландии ; Путешествие на север ; Картинки Родины. - 10.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Чехия Кл.слова (ненормированные): чешская литература -- проза -- очерки -- путевые очерки Доп.точки доступа: Чапек, Карел \худож.\; Чапек, Йозеф \худож.\; Бернштейн, И. \коммент.\ Экземпляры всего: 1 ГБДК (1) Свободны: ГБДК (1) |
84(4Чеш) Ч-19 Чапек, Карел Собрание сочинений в 7 т. [Текст] : пер. с чеш. / К. Чапек ; худож.: К. Чапек, Й. Чапек. - М. : Художественная литература, 1974 - 1977. Т. 7 : Статьи, очерки, юморески / коммент. И. Бернштейн. - 1977. - 511 с. - 10.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Чехия Сатира и юмор Кл.слова (ненормированные): чешская литература -- проза -- юморески -- публицистика -- статьи -- очерки Доп.точки доступа: Чапек, Карел \худож.\; Чапек, Йозеф \худож.\; Бернштейн, И. \коммент.\ Экземпляры всего: 1 ГБДК (1) Свободны: ГБДК (1) |
84(4Чех) Ч-19 Чапек, Карел. Год Садовода / К. Чапек ; пер. с чеш. Д. Горбов ; худож. Й. Чапек. - Москва : Гослитиздат, 1961. - 219 с. - 0.63 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Чехия Кл.слова (ненормированные): чешская литература -- ПРОЗА Доп.точки доступа: Горбов, Д. \пер. с чеш.\; Чапек, Йозеф \худож.\ Экземпляры всего: 1 ГБДК (1) Свободны: ГБДК (1) |
84(4Чех) Ч-19 Чапек, Йозеф. Начертано на тучах : избранная проза и стихи : перевод с чешского / Й. Чапек ; сост., авт. предисл., авт. примеч. О. М. Малевич. - Москва : Художественная литература, 1986. - 302 с. - 1.60 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Чехия Кл.слова (ненормированные): повести -- рассказы -- стихи -- чешская литература Доп.точки доступа: Малевич, Олег Михайлович \сост., авт. предисл., авт. примеч.\ , ЦБ Свободных экз. нет |
84(4Чех) Ч-19 Чапек, Карел. Как это делается ; Год садовода / К. Чапек ; предисл. О. Малевич ; худож. Й. Чапек. - Москва : Художественная литература, 1967. - 223 с. : ил. - (Народная библиотека). - 0.33 р. Рубрики: Литература зарубежных стран и народов--Чехия Художественная литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): чешская литература Доп.точки доступа: Малевич, О. \предисл.\; Чапек, Йозеф \худож.\ Экземпляры всего: 1 ГДЮБ (1) Свободны: ГДЮБ (1) |
84(4Чех) Ч-19 Чапек, Карел. Сказки и веселые истории : [сборник] / К. Чапек ; пер. с чеш. Б. В. Заходер ; худож.: Й. Чапек, К. Чапек. - Москва : Детская литература, 1985. - 240 с. : ил. - (Школьная библиотека). - Содерж.: Почтальонная сказка ; Разбойничья сказка ; Птичья сказка ; Большая полицейская сказка ; Большая докторская сказка ; О сулейманской принцессе ; Случай с Лешим ; Случай с гавловицким водяным ; Случай с русалками ; Собачья сказка ; Сказка про водяных ; Бродяжья сказка ; Большая кошачья сказка ; Как король покупал Неведому Зверушку ; Что кошка умела ; Как сыщики ловили Волшебника ; Как знаменитый Сидни Холл поймал Волшебника ; Как судили Волшебника ; Конец сказки ; Дашенька, или история щенячьей жизни ; Как фотографировать щенка ; Сказки для Дашеньки, чтобы сидела смирно ; Сказка про собачий хвост ; Про Фокса ; Про Алика ; Про доберманов ; Про борзых и других собак ; О собачьих обычаях ; О людях. - (в пер.) : 0.55 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература зарубежных стран и народов--Чехия Кл.слова (ненормированные): чешская литература -- для младшего и среднего школьного возраста Доп.точки доступа: Заходер, Борис Владимирович \пер. с чеш.\; Чапек, Йозеф \худож.\; Чапек, Карел \худож.\ Экземпляры всего: 1 ДБДК (1) Свободны: ДБДК (1) |
84(4Чех) Ч-19 Чапек, Йозеф. Приключения пёсика и кошечки : сказки для малышей / Й. Чапек ; пер. с чеш. Г. Лукина ; худож. С. В. Емельянова. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2022. - 63 с. : цв.ил. - (Чудесные книжки для малышей). - ISBN 978-5-389-14754-6 (в пер.) : 311.57 р. 0+ Рубрики: Художественная литература (произведения)--литература для детей Кл.слова (ненормированные): чешская литература -- для дошкольного и младшего школьного возраста Доп.точки доступа: Лукина, Г. \пер. с чеш.\; Емельянова, С. В. \худож.\ Экземпляры всего: 3 ЦГДБ (1), ГДЮБ (1), ДБДК (1) Свободны: ЦГДБ (1), ГДЮБ (1), ДБДК (1) |